Autores e produtores
- Co-ProducerChoppa Boi
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Yeah, ayy
Sim, ei
Yeah, ayy
Sim, ei
Yeah, boys
É isso aí, rapazes
Yeah
Sim
Hol' up, hol' up
Espera aí, espera aí
[Chorus]
[Coro]
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, hol' up, hol' up, we makin' noise, hol' up
Calma aí, calma aí, calma aí, estamos fazendo barulho, calma aí
Hol' up, hol' up, hol' up, hol' up
Calma, calma, calma, calma
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, hol' up, hol' up, we makin' noise, hol' up
Calma aí, calma aí, calma aí, estamos fazendo barulho, calma aí
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
[Verse 1]
[Verso 1]
Hol' up, hol' up, hol' up, pop a bottle (Pop a bottle)
Espera aí, espera aí, espera aí, abre uma garrafa (Abre uma garrafa)
Hol' up, hol' up, hol' up, if you suck and swallow (Suck it, suck it)
Espera aí, espera aí, espera aí, se você chupar e engolir (Chupa, chupa)
Smell that marijuana, they gon' follow (They gon' follow)
Se sentirem o cheiro da maconha, eles vão seguir (Eles vão seguir)
Throwin' money on her like she won the lotto (The lottery, woo)
Jogando dinheiro nela como se ela tivesse ganhado na loteria (Na loteria, uau)
Pussy must be serious, hol' up
A gata deve estar falando sério, espera aí.
Scared of heights, come face your fears (Woo), hol' up, hol' up
Tem medo de altura? Venha enfrentar seus medos (Woo), espere aí, espere aí
Do it just like Nicki, go'n and bend it over (Bust it wide)
Faça igualzinha à Nicki, vai lá e se inclina (Abre bem as pernas)
Say she never smoked, I turned her to a stoner (Smokin' now)
Ela disse que nunca fumou, eu a transformei numa maconheira (Fumando agora)
Young nigga, but I'm ready (But I'm ready)
Neguinho novo, mas eu tô pronto (Mas eu tô pronto)
Oh, foreign girls call me sexy (Call me sexy)
Oh, as garotas estrangeiras me chamam de sexy (Me chamam de sexy)
Hey, and white girls give me becky (Becky)
Ei, e as garotas brancas me dão Becky (Becky)
But first, I gotta roll this joint, baby, hol' up, hol' up
Mas primeiro, preciso bolar esse baseado, gata, espera aí, espera aí.
[Chorus]
[Coro]
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, hol' up, hol' up, we makin' noise, hol' up
Calma aí, calma aí, calma aí, estamos fazendo barulho, calma aí
Hol' up, hol' up, hol' up, hol' up (Ah)
Calma, calma, calma, calma (Ah)
Hol' up, we dem boys (Woo)
Espera aí, nós somos os caras (Woo)
Hol' up, we dem boys (Woah)
Espera aí, nós somos os caras (Woah)
Hol' up, hol' up, hol' up, we makin' noise, hol' up
Calma aí, calma aí, calma aí, estamos fazendo barulho, calma aí
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
(Oh my gosh, that was amazing, hol' up, hol' up, hol' up)
(Nossa, isso foi incrível, espera aí, espera aí, espera aí)
[Verse 2]
[Verso 2]
Hol' up, hol' up, hol' up, you drive me crazy (You drive me crazy)
Espera aí, espera aí, espera aí, você me deixa louco (Você me deixa louco)
Number one, bitch, you can't replace me (Can't replace me)
Número um, vadia, você não pode me substituir (Não pode me substituir)
Leave the club, these hoes be tryin' to chase me (Why you playin'?)
Saio da balada, essas vadias ficam tentando me pegar (Por que você tá brincando?)
You got an ass so fat, let's make a baby (And another one)
Você tem uma bunda tão grande, vamos fazer um bebê (e outro)
Damn, I'm smokin' weed in my Mercedes (Foreign car)
Caramba, tô fumando maconha no meu Mercedes (carro importado)
Hol' up, these niggas broke, these niggas lazy
Espera aí, esses caras são pobres, esses caras são preguiçosos.
Man, they money slim, they actin' shady (Nah, nah, nah)
Cara, eles estão sem dinheiro, estão agindo de forma suspeita (Não, não, não)
I'm in my brand-new car, who wanna race? (Who wanna race?)
Estou no meu carro novinho em folha, quem quer apostar uma corrida? (Quem quer apostar uma corrida?)
Ho, bitch, you ain't call my phone, so why you showin' up? (Never)
Ei, vadia, você não me ligou, então por que apareceu aqui? (Nunca)
I'm takin' them shots, all my niggas stay loaded up (Nah)
Eu tô tomando esses tiros, todos os meus manos andam armados (Não)
Man, on the low, all these hoes be actin' so material
Cara, falando sério, todas essas minas ficam se achando muito materialistas.
Hol' up, man, did you see her interior?
Espera aí, cara, você viu o interior dela?
[Chorus]
[Coro]
Hol' up, we dem boys (We dem boys)
Espera aí, somos aqueles caras (Nós somos aqueles caras)
Hol' up, we dem boys (We dem boys)
Espera aí, somos aqueles caras (Nós somos aqueles caras)
Hol' up, hol' up, hol' up, we makin' noise, hol' up (Goddamn)
Espera aí, espera aí, espera aí, estamos fazendo barulho, espera aí (Caramba)
Hol' up, hol' up, hol' up, hol' up
Calma, calma, calma, calma
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos
Hol' up, we dem boys (Hahahaha, we dem boys)
Espera aí, nós somos os caras (Hahahaha, nós somos os caras)
Hol' up, hol' up, hol' up, we makin' noise, hol' up
Calma aí, calma aí, calma aí, estamos fazendo barulho, calma aí
Hol' up, we dem boys
Calma aí, somos nós, os garotos