Nico And The Niners
Twenty One PilotsAutores e produtores
- Co-ProducerPaul Meany
- VocalsTyler Joseph
Letra e tradução
[Intro (Reversed)]
[Introdução (Invertida)]
Msilaiv ecnuoned ew
Msilaiv ecnuoned ew
Tsae eurt daeh dna amed evael lliw uoy
Tsae eurt daeh dna amed evael lliw uoy
Sotidnab era ew
Era Sotidnab ew
[Chorus]
[Coro]
East is up, I'm fearless when I hear this on the low
O leste está em alta, não tenho medo quando ouço isso discretamente.
East is up, I'm careless when I wear my rebel clothes
O leste está para cima, sou despreocupado quando visto minhas roupas rebeldes.
East is up, when Bishops come together they will know that
O Oriente está em alta, quando os bispos se reunirem, eles saberão disso.
Dema don't control us, Dema don't control
Dema não nos controla, Dema não controla
East is up
O leste está em alta
[Verse 1]
[Verso 1]
They want to make you forget
Eles querem fazer você esquecer
They want to make you forget
Eles querem fazer você esquecer
Save your razorblades now, not yet
Guarde suas lâminas de barbear agora, não ainda.
Save your razorblades now, not yet
Guarde suas lâminas de barbear agora, não ainda.
[Chorus]
[Coro]
I'm heavy, my jumpsuit is unsteady
Estou acima do peso, meu macacão está instável.
I'm lighter when I'm lower, I'm higher when I'm heavy, oh
Eu me sinto mais leve quando estou mais baixo, me sinto mais alto quando estou mais pesado, oh
I'm so high, my Jumpsuit takes me so high
Estou tão chapada, meu macacão me leva tão alto
I'm flying from a fire, from Nico and the Niners, oh
Estou fugindo de um incêndio, de Nico e dos Niners, oh
East is up, I'm fearless when I hear this on the low
O leste está em alta, não tenho medo quando ouço isso discretamente.
East is up, I'm careless when I wear my rebel clothes
O leste está para cima, sou despreocupado quando visto minhas roupas rebeldes.
East is up, when Bishops come together they will know that
O Oriente está em alta, quando os bispos se reunirem, eles saberão disso.
Dema don't control us, Dema don't control
Dema não nos controla, Dema não controla
I'm heavy, my jumpsuit is unsteady
Estou acima do peso, meu macacão está instável.
I'm lighter when I'm lower, I'm higher when I'm heavy, oh
Eu me sinto mais leve quando estou mais baixo, me sinto mais alto quando estou mais pesado, oh
I'm so high, my Jumpsuit takes me so high
Estou tão chapada, meu macacão me leva tão alto
I'm flying from a fire, from Nico and the Niners, oh
Estou fugindo de um incêndio, de Nico e dos Niners, oh
[Bridge]
[Ponte]
I'm heavy, jumpsuit is unsteady
Estou acima do peso, o macacão não é estável.
Lighter when I'm lower, higher when I'm heavy, oh
Mais leve quando estou mais baixo, mais alto quando estou mais pesado, oh
I'm so high, I'm so high
Estou tão chapado, estou tão chapado
So high, I'm so high
Tão alto, estou tão alto
Fire, Nico and the Niners
Fogo, Nico e os Niners
[Verse 2]
[Verso 2]
What I say when I want to be enough
O que eu digo quando quero ser suficiente
What a beautiful day for making a break for it
Que dia lindo para fazer uma pausa!
We'll find a way to pay for it
Encontraremos uma maneira de pagar por isso.
Maybe from all the money we made razorblade stores
Talvez com todo o dinheiro que ganhamos com as lojas de lâminas de barbear.
Rent a racehorse and force a sponsor
Alugue um cavalo de corrida e force um patrocinador.
And start a concert, a complete diversion
E começar um concerto, uma completa distração, uma distração.
Start a mob and you can be quite certain
Inicie uma multidão e você pode ter bastante certeza
We'll win but not everyone will get out
Nós vamos vencer, mas nem todos sairão ilesos.
No, no
Não, não.
We'll win but not everyone will get out
Nós vamos vencer, mas nem todos sairão ilesos.
No, no
Não, não.
We'll win but not everyone will get out
Nós vamos vencer, mas nem todos sairão ilesos.
[Chorus]
[Coro]
East is up, I'm fearless when I hear this on the low
O leste está em alta, não tenho medo quando ouço isso discretamente.
East is up, I'm careless when I wear my rebel clothes
O leste está para cima, sou despreocupado quando visto minhas roupas rebeldes.
East is up, when Bishops come together they will know that
O Oriente está em alta, quando os bispos se reunirem, eles saberão disso.
Dema don't control us, Dema don't control
Dema não nos controla, Dema não controla
East is up
O leste está em alta
[Outro]
[Outro]
I'm so high, so high
Estou tão chapado, tão chapado
Fire, Nico and the Niners
Fogo, Nico e os Niners
I'm so high, so high
Estou tão chapado, tão chapado
Sotidnab era ew
Era Sotidnab ew
Fire, Nico and the Niners
Fogo, Nico e os Niners