The System Only Dreams in Total Darkness
The NationalAutores e produtores
- Co-ProducerMatt Berninger
- Co-ProducerBryce Dessner
- Additional ProductionPeter Katis
- ComposerAaron Dessner
- ComposerBryce Dessner
- VocalsArone Dyer
- Lead VocalsMatt Berninger
- Produced AtLong Pond Studio
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
[Verse 1]
[Verso 1]
Maybe I listen more than you think
Talvez eu escute mais do que você pensa.
And I can tell that somebody sold you
E eu posso dizer que alguém te vendeu isso.
We said we'd never let anyone in
Dissemos que nunca deixaríamos ninguém entrar.
We said we'd only die of lonely secrets
Dissemos que só morreríamos de segredos solitários.
[Chorus]
[Coro]
The system only dreams in total darkness
O sistema só sonha na escuridão total.
Why are you hidin' from me?
Por que você está se escondendo de mim?
We're in a different kind of thing now
Estamos numa situação diferente agora.
All night you're talkin' to God
Você passa a noite inteira conversando com Deus.
[Verse 2]
[Verso 2]
I thought that this would all work out after a while
Pensei que tudo isso se resolveria depois de um tempo.
Now you're sayin' that I'm askin' for too much attention
Agora você está dizendo que estou pedindo muita atenção.
Also, no other faith is light enough for this place
Além disso, nenhuma outra fé é suficientemente leve para este lugar.
We said we'd only die of lonely secrets
Dissemos que só morreríamos de segredos solitários.
[Chorus]
[Coro]
The system only dreams in total darkness
O sistema só sonha na escuridão total.
Why are you hidin' from me?
Por que você está se escondendo de mim?
We're in a different kind of thing now
Estamos numa situação diferente agora.
All night you're talkin' to God
Você passa a noite inteira conversando com Deus.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
And I cannot explain it, oh
E eu não consigo explicar, oh
Any other, any other way
Qualquer outra coisa, qualquer outra maneira.
I cannot explain it, oh
Não consigo explicar, oh.
Any other, any other way
Qualquer outra coisa, qualquer outra maneira.
[Guitar Solo]
[Solo de guitarra]
[Chorus]
[Coro]
The system only dreams in total darkness
O sistema só sonha na escuridão total.
Why are you hidin' from me?
Por que você está se escondendo de mim?
We're in a different kind of thing now
Estamos numa situação diferente agora.
All night you're talkin' to God
Você passa a noite inteira conversando com Deus.
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
And I cannot explain it, oh
E eu não consigo explicar, oh
Any other, any other way
Qualquer outra coisa, qualquer outra maneira.
I cannot explain it, oh
Não consigo explicar, oh.
Any other, any other way
Qualquer outra coisa, qualquer outra maneira.
I cannot explain it, oh
Não consigo explicar, oh.
Any other, any other way
Qualquer outra coisa, qualquer outra maneira.
I cannot explain it, oh
Não consigo explicar, oh.
Any other, any other way
Qualquer outra coisa, qualquer outra maneira.