Autores e produtores
- Background VocalsMagnus Sveningsson
- Background VocalsPeter Svensson
- Lead VocalsNina Persson
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Baby boy
Menino
Your face is pretty and your life's a toy
Seu rosto é bonito e sua vida é um brinquedo.
Master man
Homem mestre
I'm never better than your latest plan
Eu nunca sou melhor do que o seu plano mais recente.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Poor donee
Pobre donatário
What are you gonna try to be?
O que você vai tentar ser?
Where are you gonna go without me now?
Para onde você vai sem mim agora?
[Chorus]
[Coro]
I've been your mother, I've been your father
Eu fui sua mãe, eu fui seu pai.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
I've been your sister, I've been your mistress
Eu fui sua irmã, eu fui sua amante.
Maybe I was your whore
Talvez eu fosse sua prostituta.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
[Verse 2]
[Verso 2]
Superstar
Superestrela
I've tried to educate your childish heart
Tentei educar seu coração infantil.
I made your bed
Eu arrumei sua cama.
And I was in it when your faith was dead
E eu estava lá quando a sua fé morreu.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Poor donee
Pobre donatário
What are you gonna try to be?
O que você vai tentar ser?
Where are you gonna go without me now?
Para onde você vai sem mim agora?
[Chorus]
[Coro]
I've been your mother, I've been your father
Eu fui sua mãe, eu fui seu pai.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
I've been your sister, I've been your mistress
Eu fui sua irmã, eu fui sua amante.
Maybe I was your whore
Talvez eu fosse sua prostituta.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
[Verse 3]
[Verso 3]
Sweetie pie
Meu docinho
I'm your personal pro, you know
Sou seu profissional particular, você sabe.
You know what number to try when to cry
Você sabe qual número discar quando chorar
[Chorus]
[Coro]
I've been your mother, I've been your father
Eu fui sua mãe, eu fui seu pai.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
I've been your sister, I've been your mistress
Eu fui sua irmã, eu fui sua amante.
Maybe I was your whore
Talvez eu fosse sua prostituta.
I've been your mother, I've been your father
Eu fui sua mãe, eu fui seu pai.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
I've been your sister, I've been your mistress
Eu fui sua irmã, eu fui sua amante.
Maybe I was your whore
Talvez eu fosse sua prostituta.
Who can ask me for more?
Quem pode me pedir mais?
You can't ask me for more
Você não pode me pedir mais nada.
Ahh-oh, ahh-oh
Ahh-oh, ahh-oh
Ahh-oh, ahh-oh
Ahh-oh, ahh-oh