Here Comes the Sun
The BeatlesAutores e produtores
- Background VocalsPaul McCartney
- Background VocalsGeorge Harrison
- VocalsGeorge Harrison
Letra e tradução
[Chorus: George Harrison, George Harrison & Paul McCartney]
[Refrão: George Harrison, George Harrison e Paul McCartney]
Here comes the sun, doo-d-doo-doo
Aí vem o sol, doo-d-doo-doo
Here comes the sun
Aí vem o sol
And I say, "It's alright"
E eu digo: "Está tudo bem"
[Verse 1: George Harrison, George Harrison & Paul McCartney]
[Estrofe 1: George Harrison, George Harrison e Paul McCartney]
Little darling
Pequena querida
It's been a long, cold, lonely winter
Foi um inverno longo, frio e solitário
Little darling
Pequena querida
It feels like years since it's been here
Parece que faz anos que ele não está aqui
[Chorus: George Harrison & Paul McCartney, George Harrison]
[Refrão: George Harrison e Paul McCartney, George Harrison]
Here comes the sun, doo-d-doo-doo
Aí vem o sol, doo-d-doo-doo
Here comes the sun
Aí vem o sol
And I say, "It's alright"
E eu digo: "Está tudo bem"
[Verse 2: George Harrison, George Harrison & Paul McCartney]
[Estrofe 2: George Harrison, George Harrison e Paul McCartney]
Little darling
Pequena querida
The smile's returning to the faces
O sorriso está voltando aos rostos
Little darling
Pequena querida
It seems like years since it's been here
Parece que faz anos que ele não está aqui
[Chorus: George Harrison & Paul McCartney, George Harrison]
[Refrão: George Harrison e Paul McCartney, George Harrison]
Here comes the sun
Aí vem o sol
Here comes the sun
Aí vem o sol
And I say, "It's alright"
E eu digo: "Está tudo bem"
[Bridge: George Harrison & Paul McCartney]
[Ponte: George Harrison e Paul McCartney]
Sun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem ele
Sun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem ele
Sun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem ele
Sun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem ele
Sun, sun, sun, here it comes
Sol, sol, sol, aí vem ele
[Verse 3: George Harrison, George Harrison & Paul McCartney]
[Estrofe 3: George Harrison, George Harrison e Paul McCartney]
Little darling
Pequena querida
I feel that ice is slowly melting
Sinto que o gelo está derretendo devagar
Little darling
Pequena querida
It seems like years since it's been clear
Parece que faz anos que ele não está claro
[Chorus: George Harrison & Paul McCartney, George Harrison]
[Refrão: George Harrison e Paul McCartney, George Harrison]
But here comes the sun, doo-d-doo-doo
Mas aí vem o sol, doo-d-doo-doo
Here comes the sun
Aí vem o sol
And I say, "It's alright"
E eu digo: "Está tudo bem"
Here comes the sun, doo-d-doo-doo
Aí vem o sol, doo-d-doo-doo
Here comes the sun
Aí vem o sol
It's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Here Comes the Sun"?
"Here Comes the Sun" foi escrita por George Harrison na primavera de 1969 na casa de Eric Clapton, em Surrey, para onde Harrison havia ido para escapar de uma reunião de negócios exaustiva na Apple Corps. Caminhando pelo jardim com um violão emprestado num dia ensolarado após um longo inverno, ele começou a compor a melodia otimista da canção. Ela aparece no álbum dos Beatles Abbey Road (1969), produzido por George Martin, com Harrison nos vocais e no violão, além de uma parte de sintetizador Moog que ele havia adquirido recentemente. É uma das poucas faixas dos Beatles sem John Lennon, que na época se recuperava de um acidente de carro. Embora nunca tenha sido lançada como single nos EUA ou no Reino Unido durante os anos ativos da banda, tornou-se uma das canções mais queridas e, na era do streaming, uma das mais tocadas dos Beatles. A letra funciona tanto no sentido literal, celebrando a chegada da primavera, quanto metafórico, refletindo o alívio após um período difícil de tensões dentro da banda e problemas nos negócios da Apple Corps.