Love Galore

[Part I]

[Parte I]

[Intro: Travis Scott]

[Introdução: Travis Scott]

I need, I need

Eu preciso, eu preciso

I need, I need

Eu preciso, eu preciso

I need, I need

Eu preciso, eu preciso

I need, I need

Eu preciso, eu preciso

I need, I need

Eu preciso, eu preciso

[Chorus: SZA]

[Refrão: SZA]

Love, love, love, love

Amor, amor, amor, amor

Long as we got

Contanto que tenhamos

Love, love, love, oh

Amor, amor, amor, oh

Long as we got

Contanto que tenhamos

[Verse 1: SZA & Travis Scott]

[Verso 1: SZA e Travis Scott]

Done with these niggas, I don't love these niggas

Cansei desses caras, não gosto mais desses caras.

I dust off these niggas, do it for fun

Eu tiro o pó desses caras, faço isso por diversão.

Don't take it personal

Não leve para o lado pessoal.

Personally, I'm surprised you called me after the things I said

Pessoalmente, estou surpreso que você tenha me ligado depois do que eu disse.

Skrrt-skrrt on niggas (Yeah), skrrt up on niggas (True)

Skrrt-skrrt nos manos (Sim), skrrt nos manos (Verdade)

Skrrt down, you actin' like me (Yeah)

Desce a roda, você tá agindo igual a mim (É)

Actin' like we wasn't more than a summer fling

Agindo como se não tivéssemos passado de um caso de verão.

I said farewell, you took it well (True)

Eu me despedi, você aceitou bem (Verdade)

Promise I won't cry over spilled milk (Ooh, no, I won't)

Prometo que não vou chorar pelo leite derramado (Ooh, não, eu não vou)

Give me a paper towel, gimme another Valium

Me dê um papel toalha, me dê outro Valium.

Give me another hour or two, hour with you

Me dê mais uma ou duas horas, uma hora com você.

Why you bother me when you know you don't want me? (Yeah)

Por que você me incomoda se sabe que não me quer? (Sim)

Why you bother me when you know you got a woman? (Yeah)

Por que você me incomoda se sabe que tem uma mulher? (Sim)

Why you hit me when you know you know better? (True)

Por que você me bateu se você sabe que deveria ter agido melhor? (Verdade)

Know you know better (True)

Você sabe que sabe mais (Verdade)

Know your crew better than you do

Conheça sua equipe melhor do que você mesmo.

Call me, lookin' for ya (Yeah), I be lookin' for ya (Yeah)

Me liga, tô te procurando (Sim), tô te procurando (Sim)

Got me lookin' forward to weekends

Isso me deixa ansioso pelo fim de semana.

With you, baby, with you, baby

Com você, meu bem, com você, meu bem

With you, baby (True), with you

Com você, meu bem (Verdade), com você

We do whatever we want, go wherever we want

Fazemos o que queremos, vamos aonde queremos.

Love however we want, it don't matter (True)

Ame como quiser, não importa (Verdade)

You do whatever I want, get whatever I want

Você faz o que eu quero, consegue o que eu quero.

Get whatever I need, it's about

Consiga tudo o que eu preciso, é isso aí.

[Chorus: SZA]

[Refrão: SZA]

Love, love, love, love

Amor, amor, amor, amor

Long as we got

Contanto que tenhamos

Love, love, love, oh

Amor, amor, amor, oh

Long as we got

Contanto que tenhamos

[Verse 2: SZA & Travis Scott]

[Verso 2: SZA e Travis Scott]

Should have never gave you my number, I did it with you

Eu nunca deveria ter te dado meu número, eu fiz isso com você.

Should have never let you hit it, I split it with you

Eu nunca deveria ter deixado você usar, eu dividi com você.

I regret it, you gots a fetish

Me arrependo, você tem um fetiche.

You gots a problem, now it's a problem, oh, no

Você tem um problema, agora é um problema, oh, não.

Skrrt-skrrt on bitches (Yeah)

Skrrt-skrrt nas vadias (Sim)

I don't know these bitches (Yeah)

Eu não conheço essas vadias (Sim)

Dig dirt on bitches, do it for fun

Descubra podres das vadias, faça isso por diversão.

Don't take it personal, baby

Não leve para o lado pessoal, querida.

Love on my ladies, l-love to my ladies, uh (True)

Amor para as minhas damas, amor para as minhas damas, uh (Verdade)

Dated a few (Straight up)

Namorei algumas (Sem rodeios)

[Verse 3: Travis Scott & SZA]

[Verso 3: Travis Scott e SZA]

Why you bother me? Why you bother me? Why you bother me? (Why you bother me? Yeah)

Por que você me incomoda? Por que você me incomoda? Por que você me incomoda? (Por que você me incomoda? Sim)

Last time I checked, you were the one that left (The one)

Da última vez que verifiquei, você foi quem foi embora (Aquele)

Me in a wreck (Yeah), me in a mess (Yeah, yeah)

Eu em apuros (Sim), eu em uma bagunça (Sim, sim)

You all I rep (Yeah), like my side I rep (Yeah)

Vocês todos eu represento (Sim), assim como meu lado eu represento (Sim)

Yeah, that's that Mo City, that side that you can't come 'round at night, yeah (It's lit)

É, essa é a Mo City, aquele lado que você não pode visitar à noite, é (É demais)

You like to get me high, you don't want no one beside ya

Você gosta de me deixar chapado, você não quer ninguém do seu lado.

You like when I make fire, you say, "La Flame, keep makin' fire" (Ooh)

Você gosta quando eu faço fogo, você diz: "La Flame, continue fazendo fogo" (Ooh)

Let me cum inside ya, let me plant that seed inside ya (Ooh)

Deixa eu gozar dentro de você, deixa eu plantar essa semente dentro de você (Ooh)

Ass and titties, titties, only thing that stuck with, with me (With me)

Bunda e peitos, peitos, a única coisa que ficou comigo (Comigo)

Only thing that was real, only thing I could feel, you feel me? (Yeah, feel me?)

A única coisa que era real, a única coisa que eu conseguia sentir, você me entende? (Sim, você me entende?)

So why you bother me, why you bother me? (With you, baby, with you, baby)

Então por que você me incomoda, por que você me incomoda? (Com você, querida, com você, querida)

Tryna catch a P.O.V., yeah (With you)

Tentando capturar um ponto de vista, sim (Com você)

[Chorus: SZA]

[Refrão: SZA]

Love, love, love, love

Amor, amor, amor, amor

Long as we got

Contanto que tenhamos

Love, love, love, oh

Amor, amor, amor, oh

Long as we got

Contanto que tenhamos

[Part II]

[Parte II]

[Verse: SZA]

[Verso: SZA]

(Love)

(Amor)

I came to your city, lookin' for lovin' and licky

Vim à sua cidade em busca de amor e carinho.

'Cause you promised to put it down

Porque você prometeu parar com isso.

All up in your city, lookin' for you, uh

Em toda a sua cidade, procurando por você, uh

Searchin' for you, like, love

Procurando por você, tipo, amor

Only thing keepin' me from droppin' you right now

A única coisa que me impede de te largar agora

Right now (Love)

Neste momento (Amor)

Only thing keepin' me by your side

A única coisa que me mantém ao seu lado

Only thing keepin' me by your side now

A única coisa que me mantém ao seu lado agora

[Outro: Norma Rowe]

[Outro: Norma Rowe]

But see, Solána, if you don't say somethin', speak up for yourself

Mas veja bem, Solána, se você não disser nada, fale por si mesma.

They think you stupid, you know what I'm sayin'?

Eles acham que você é estúpido, sabe o que eu tô dizendo?