Provider

[Verse 1]

[Verso 1]

I wanna be a provider

Quero ser um provedor

Garner you in silk like a spider

Te envolverei em seda como uma aranha

Roll a die, you bet, I'm a rider

Jogue um dado, pode apostar, eu sou um piloto

Your outer shell, your secret insider

Sua casca exterior, seu segredo interior.

I wanna be your provider

Quero ser seu provedor.

Your guiding hand, your final decider

Sua mão orientadora, sua decisão final.

That bit of fuel to your fire, stoke your desire

Essa faísca que alimenta sua chama, que atiça seu desejo.

Just let me know that you’re mine

Só me diga que você é minha.

I wanna be your provider

Quero ser seu provedor.

[Bridge]

[Ponte]

I wanna be your provider

Quero ser seu provedor.

Yeah-yeah-yeah

Sim, sim, sim

I wanna be your provider

Quero ser seu provedor.

Yeah-yeah-yeah

Sim, sim, sim

[Verse 2]

[Verso 2]

I want to delineate

Quero delinear

Though the last time we were around each other

Embora a última vez que estivemos juntos tenha sido...

I found myself hesitating

Eu me vi hesitando.

But I know I would not now, my lover

Mas eu sei que não faria isso agora, meu amor.

Crawled up on you, do I wanna go there?

Rastejei até você, será que eu quero ir lá?

Yes, I do

Sim eu faço

I wanna do more than just bend the rules

Quero fazer mais do que apenas infringir as regras.

But you been hittin' my phone so hard

Mas você anda me ligando sem parar.

I found it breathin' through a tube in the ICU

Eu o encontrei respirando por um tubo na UTI.

Yeah, I see you, the only bad baddy spinning eyes in the room

Sim, estou de olho em você, o único vilão malvado com olhos arregalados na sala.

The only good girl in this side of the moon

A única garota boazinha deste lado da lua

And you’re the only game that I like to lose

E você é o único jogo que eu gosto de perder.

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

The way you look at me like that, got me fallin' right back

O jeito que você me olha assim me faz me apaixonar perdidamente.

Oh, the way you look at me like that, got me fallin' right back

Ah, o jeito que você me olha assim me faz cair de novo.

[Chorus]

[Coro]

And your fingers foxtrot on my skin

E teus dedos dançam foxtrote na minha pele.

I'm going under this time

Desta vez, vou afundar.

I can give you what you want

Posso te dar o que você quer.

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

And our bodies converse like old friends

E nossos corpos conversam como velhos amigos.

Exchanging the years in silence

Trocando os anos em silêncio

With something unsaid on both ends

Com algo não dito de ambos os lados.

Surely we know the difference

Certamente sabemos a diferença.

[Instrumental Break]

[Interlúdio instrumental]

[Bridge]

[Ponte]

I wanna be your provider

Quero ser seu provedor.

Garner you in silk like a spider

Te envolverei em seda como uma aranha

Roll a die, you bet, I'm a rider

Jogue um dado, pode apostar, eu sou um piloto

Your outer shell, your secret insider

Sua casca exterior, seu segredo interior.

[Chorus]

[Coro]

And your fingers foxtrot on my skin

E teus dedos dançam foxtrote na minha pele.

I'm going under this time

Desta vez, vou afundar.

I can give you what you want

Posso te dar o que você quer.

And I told you, I can get it so right

E eu te disse, eu consigo fazer isso perfeitamente.

Even in the daylight, I can give you what you want

Mesmo à luz do dia, posso te dar o que você quer.

[Outro]

[Outro]

(I can give you what you want)

(Posso te dar o que você quer)

(I can give you what you want)

(Posso te dar o que você quer)

(I can give you what you want)

(Posso te dar o que você quer)

(I can give you what—)

(Eu posso te dar o quê—)