Boys Ain’t Shit
SAYGRACELetra e tradução
[Intro]
[Introdução]
These boys ain't shit, I'm not here for it
Esses caras não valem nada, não tô aqui pra isso.
If you want me, act like it, act like it, mm
Se você me quer, aja como se me quisesse, aja como se me quisesse, mm
[Verse 1]
[Verso 1]
You only hit me on the late night
Você só me liga de madrugada.
I never see you in the daylight
Eu nunca te vejo à luz do dia.
You wonder why I got an attitude?
Você está se perguntando por que eu estou com essa atitude?
You make it hard for me to play nice
Você dificulta que eu seja gentil.
Have I become a habit?
Será que isso se tornou um hábito?
Quick trip on your lips, doin' acid
Viagem rápida nos seus lábios, tomando ácido
And I know you think you're so cool
E eu sei que você se acha o máximo!
But it really ain't attractive
Mas na verdade não é nada atraente.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Why do you waste all my time?
Por que você está desperdiçando todo o meu tempo?
Keep on telling me lies 'cause you know I'll come right back
Continue me contando mentiras porque você sabe que eu vou voltar.
When you don't even write back
Quando você nem sequer responde.
[Chorus]
[Coro]
These boys ain't shit, I'm not here for it
Esses caras não valem nada, não tô aqui pra isso.
If you want me, act like it, act like it
Se você me quer, aja como se me quisesse, aja como se me quisesse.
These boys get pissed 'cause I won't stand for it
Esses caras ficam putos porque eu não vou tolerar isso.
If you want the sweet life, then act like it
Se você quer uma vida boa, então aja como tal.
[Verse 2]
[Verso 2]
And the cherry on top of the whipped cream
E a cereja no topo do chantilly
I'm the first call when she leaves
Sou a primeira pessoa para quem ligo quando ela sai.
Talkin' like a gentleman, please
Falando como um cavalheiro, por favor
You just want cake with your ice cream
Você só quer bolo com seu sorvete.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Why do you waste all my time?
Por que você está desperdiçando todo o meu tempo?
Keep on telling me lies 'cause you know I'll come right back
Continue me contando mentiras porque você sabe que eu vou voltar.
When you don't even write back
Quando você nem sequer responde.
[Chorus]
[Coro]
These boys ain't shit, I'm not here for it
Esses caras não valem nada, não tô aqui pra isso.
If you want me, act like it, act like it
Se você me quer, aja como se me quisesse, aja como se me quisesse.
These boys get pissed 'cause I won't stand for it
Esses caras ficam putos porque eu não vou tolerar isso.
If you want the sweet life, then act like it
Se você quer uma vida boa, então aja como tal.
[Bridge]
[Ponte]
Run it backwards
Execute ao contrário.
Don't be such an asshole
Não seja tão babaca
Don't get mad, though
Mas não fique bravo.
Run it, run it backwards
Execute, execute ao contrário
Run it backwards
Execute ao contrário.
Don't be such an asshole
Não seja tão babaca
Don't get mad, though
Mas não fique bravo.
Run it, run it backwards
Execute, execute ao contrário
These boys ain't shit
Esses caras não valem nada.
[Chorus]
[Coro]
These boys ain't shit, I'm not here for it
Esses caras não valem nada, não tô aqui pra isso.
If you want me, act like it, act like it
Se você me quer, aja como se me quisesse, aja como se me quisesse.
These boys get pissed 'cause I won't stand for it
Esses caras ficam putos porque eu não vou tolerar isso.
If you want the sweet life, then act like it
Se você quer uma vida boa, então aja como tal.
[Outro]
[Outro]
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
These boys ain't shit, I'm not here for it
Esses caras não valem nada, não tô aqui pra isso.
If you want me, act like it, act like it
Se você me quer, aja como se me quisesse, aja como se me quisesse.