Letra e tradução
[Intro: Al Pacino & Rich The Kid]
[Introdução: Al Pacino e Rich The Kid]
I told you, man, I told you!
Eu te disse, cara, eu te disse!
Don't fuck with me! I told you, no fucking kids!
Não me enche o saco! Eu já disse, nada de crianças!
No, but you wouldn't listen
Não, mas você não daria ouvidos.
Why, you stupid fuck?
Por que, seu idiota?
Look at you now
Olha só para você agora.
Huh?
Huh?
Money way, only way, y'know what I'm sayin'? (Ice way)
Só o dinheiro é o caminho, o único caminho, tá ligado? (Caminho do gelo)
Lil' bitch!
Vadiazinha!
[Chorus: Rich The Kid]
[Refrão: Rich The Kid]
Was up trappin' early (Early)
Estava acordado cedo para vender drogas (Cedo)
She bad and bougie, but whippin' a birdie (Huh?)
Ela é má e chique, mas está pegando um passarinho (Hein?)
My cup is so dirty (What?)
Minha xícara está tão suja (O quê?)
Your diamonds don't shine, my pinky a 30 (30)
Seus diamantes não brilham, meu mindinho é 30 (30)
Pour up the pint, that's so clean (So clean)
Encha o copo, está tão limpo (Tão limpo)
The rims of the Bentley cost 14 (Skrrt)
As jantes do Bentley custam 14 (Skrrt)
Ain't doin' no talkin', the red beam (Red beam)
Não há conversa, o feixe vermelho (Feixe vermelho)
My bitches bring bitches, young nigga, we flexin' (Huh?)
Minhas minas trazem outras minas, mano, a gente tá ostentando (Hein?)
[Post-Chorus: Trippie Redd & Rich The Kid]
[Pós-Refrão: Trippie Redd e Rich The Kid]
Ayy, so much green on my street like it's Grove (Woah, woah, woah, woah)
Ei, tanta vegetação na minha rua, parece que é Grove (Woah, woah, woah, woah)
Ayy, made a lot of money on the road (Yuh)
Ayy, ganhei muito dinheiro na estrada (Yuh)
Ayy, now they book me, 10K for a show
E aí, agora eles me contratam, 10 mil por show.
Ayy, Actavis in my drink, I'ma pour, yeah
Ei, Actavis na minha bebida, vou servir, sim
[Verse 1: Trippie Redd]
[Verso 1: Trippie Redd]
Like an orthodox
Como um ortodoxo
I'ma beat her box, beatin' off her fuckin' socks
Vou bater na caixa dela, vou tirar as meias dela.
30 got a mop, shoot you, look like chicken pox
30 pegou um esfregão, atirou em você, parece catapora
I be whippin' rocks, fiends hit me, they sniffin' rocks
Eu fico vendendo crack, os viciados me atacam, eles estão cheirando crack.
I wuv Trippie Redd
Eu amo Trippie Redd
I'm a trap star
Eu sou uma estrela do trap
Ayy, hope I don't crash, do the dash in a NASCAR
E aí, espero não bater, vou fazer a arrancada num carro da NASCAR.
Ayy, it really is a fast car
Nossa, é um carro muito rápido mesmo.
It's a movie just like Pixar, movie just like Pixar
É um filme igualzinho aos da Pixar, um filme igualzinho aos da Pixar.
Get shot, I turn your ass into clip art
Se você levar um tiro, eu transformo sua bunda em clipart.
Yeah, I turn your ass into clip art
Sim, eu transformo sua bunda em clipart.
Boy, you is a retard, on the go just like a go-kart
Cara, você é um retardado, na correria igualzinho a um kart.
Makin' art just like Mozart, art just like Mozart
Fazendo arte como Mozart, arte como Mozart
[Bridge: Trippie Redd]
[Ponte: Trippie Redd]
Yeah, ayy
Sim, ei
Early morning trappin'
Armadilhas de madrugada
Early morning trappin'
Armadilhas de madrugada
Early morning trappin'
Armadilhas de madrugada
Early morning trappin'
Armadilhas de madrugada
Early morning trappin'
Armadilhas de madrugada
[Chorus: Rich The Kid]
[Refrão: Rich The Kid]
Was up trappin' early (Early)
Estava acordado cedo para vender drogas (Cedo)
She bad and bougie, but whippin' a birdie (Huh?)
Ela é má e chique, mas está pegando um passarinho (Hein?)
My cup is so dirty (What?)
Minha xícara está tão suja (O quê?)
Your diamonds don't shine, my pinky a 30 (30)
Seus diamantes não brilham, meu mindinho é 30 (30)
Pour up the pint, that's so clean (So clean)
Encha o copo, está tão limpo (Tão limpo)
The rims of the Bentley cost 14 (Skrrt)
As jantes do Bentley custam 14 (Skrrt)
Ain't doin' no talkin', the red beam (Red beam)
Não há conversa, o feixe vermelho (Feixe vermelho)
My bitches bring bitches, young nigga, we flexin' (Huh?)
Minhas minas trazem outras minas, mano, a gente tá ostentando (Hein?)
[Post-Chorus: Trippie Redd & Rich The Kid]
[Pós-Refrão: Trippie Redd e Rich The Kid]
Ayy, so much green on my street like it's Grove (Woah, woah, woah, woah)
Ei, tanta vegetação na minha rua, parece que é Grove (Woah, woah, woah, woah)
Ayy, made a lot of money on the road (Yuh)
Ayy, ganhei muito dinheiro na estrada (Yuh)
Ayy, now they book me, 10K for a show
E aí, agora eles me contratam, 10 mil por show.
Ayy, Actavis in my drink, I'ma pour, yeah
Ei, Actavis na minha bebida, vou servir, sim
[Verse 2: Rich The Kid]
[Verso 2: Rich The Kid]
Pull up with Trippie (Huh?)
Chegar com o Trippie (Hein?)
Pull off with your bitch, put dick in her kidneys (Skrrt)
Sai daqui com a sua vadia, enfia o pau nos rins dela (Skrrt)
Pour Act' in the Simply (Simply)
Pour Act' no Simply (Simply)
These niggas is lyin', they ain't seen a milli' (Whoa)
Esses caras estão mentindo, eles não viram um milhão (Whoa)
AP two-toned (Two-toned)
AP bicolor (Bicolor)
She suckin' my dick, wanna fuck with my ice on (Ice on)
Ela está chupando meu pau, quer transar com meu gelo (Gelo)
I'm sendin' her right home (Huh, what?)
Estou mandando ela direto para casa (Hã, o quê?)
She bad and bougie, but whippin' a birdie (A birdie)
Ela é má e chique, mas está pegando um passarinho (Um passarinho)
My cup is so dirty (Lean)
Meu copo está tão sujo (Lean)
You niggas is fraud, your diamonds is blurry (Blurry)
Vocês são uns farsantes, seus diamantes são embaçados (Embaçados)
I'm droppin' the 30 (30)
Estou lançando o 30 (30)
I don't do no cappin' (No cappin')
Eu não minto (Não minto)
Racks all in the cabinet (Racks)
Prateleiras todas no armário (Prateleiras)
They was hatin', I was rackin', stackin' and relaxin' (Whoa)
Eles estavam odiando, eu estava ganhando dinheiro, acumulando e relaxando (Whoa)
Dreamed of one hunnid bands, now I'm ridin' 'round in the Lamb (Lamb)
Sonhei com cem bandas, agora estou dirigindo por aí no Lamborghini (Lamb)
She bad and bougie, I'm makin' movies
Ela é má e chique, eu faço filmes.
Might fuck a bitch on cam (On cam)
Talvez eu transasse com uma vadia na frente da câmera (Na câmera)
I need a Fanta, got syrup (Syrup)
Preciso de uma Fanta, tenho xarope (Xarope)
I just might hop out the Vert (Vert)
Talvez eu dê um pulinho no Vert (Vert)
She wanna hop out her skirt (Skirt)
Ela quer pular para fora da saia (Saia)
That's when she poppin' a Perc' (Huh?)
Foi aí que ela tomou um Percocet (Hein?)
[Chorus: Rich The Kid]
[Refrão: Rich The Kid]
Was up trappin' early
Acordei cedo para traficar.
She bad and bougie, but whippin' a birdie (Huh?)
Ela é má e chique, mas está pegando um passarinho (Hein?)
My cup is so dirty (What?)
Minha xícara está tão suja (O quê?)
Your diamonds don't shine, my pinky a 30 (30)
Seus diamantes não brilham, meu mindinho é 30 (30)
Pour up the pint, that's so clean (So clean)
Encha o copo, está tão limpo (Tão limpo)
The rims of the Bentley cost 14 (Skrrt)
As jantes do Bentley custam 14 (Skrrt)
Ain't doin' no talkin', the red beam (Red beam)
Não há conversa, o feixe vermelho (Feixe vermelho)
My bitches bring bitches, young nigga, we flexin' (Huh?)
Minhas minas trazem outras minas, mano, a gente tá ostentando (Hein?)
[Post-Chorus: Trippie Redd & Rich The Kid]
[Pós-Refrão: Trippie Redd e Rich The Kid]
Ayy, so much green on my street like it's Grove (Woah, woah, woah, woah)
Ei, tanta vegetação na minha rua, parece que é Grove (Woah, woah, woah, woah)
Ayy, made a lot of money on the road (Yuh)
Ayy, ganhei muito dinheiro na estrada (Yuh)
Ayy, now they book me, 10K for a show
E aí, agora eles me contratam, 10 mil por show.
Ayy, Actavis in my drink, I'ma pour, yeah
Ei, Actavis na minha bebida, vou servir, sim