Exit Music (For a Film)

[Verse 1]

[Verso 1]

Wake from your sleep

Acorde do seu sono

The drying of your tears

Secar suas lágrimas

Today we escape, we escape

Hoje escapamos, escapamos

[Verse 2]

[Verso 2]

Pack and get dressed

Faça as malas e vista-se.

Before your father hears us

Antes que seu pai nos ouça

Before all hell breaks loose

Antes que o inferno se instaure

[Bridge]

[Ponte]

Breathe, keep breathing

Respire, continue respirando

Don't lose your nerve

Não perca a calma.

Breathe, keep breathing

Respire, continue respirando

I can't do this alone

Não consigo fazer isso sozinho

[Verse 3]

[Verso 3]

Sing us a song

Cante-nos uma canção

A song to keep us warm

Uma canção para nos aquecer

There's such a chill, such a chill

Que frio, que frio!

[Bridge]

[Ponte]

You can laugh

Você pode rir

A spineless laugh

Uma risada sem espinha dorsal

We hope your rules and wisdom choke you

Esperamos que suas regras e sabedoria te sufoquem.

[Verse 4]

[Verso 4]

Now we are one

Agora somos um só

In everlasting peace

Em paz eterna

We hope that you choke, that you choke

Esperamos que você se engasgue, que você se engasgue

[Outro]

[Outro]

We hope that you choke, that you choke

Esperamos que você se engasgue, que você se engasgue

We hope that you choke, that you choke

Esperamos que você se engasgue, que você se engasgue