Sweet Serenade

[Chorus: Chris Brown]

[Refrão: Chris Brown]

Come on, let's toast the champagne, this one's for the life

Vamos, vamos brindar com champanhe, essa é pela vida

Did everything you could just to be here for the night

Fez tudo que podia só pra estar aqui essa noite

Man, it feels good, everything is right

Cara, isso é bom, tudo está certo

Energy is strong enough to brighten city lights

A energia é forte o bastante pra iluminar as luzes da cidade

My whole team winnin', no vision on quittin'

Meu time inteiro vencendo, sem pensar em desistir

I'd rather say I did than let them busters say I didn't

Prefiro dizer que consegui do que deixar esses fracassados dizerem que não

Le-le-let them talk about it, mane, I'm already livin'

Deixa-deixa-deixa eles falarem, mano, eu já tô vivendo isso

I risked my life to try every day to go and get it, get it, get it

Arrisquei minha vida tentando todo dia, pra conseguir, conseguir, conseguir

[Verse 1: Pusha T]

[Verso 1: Pusha T]

Came from the bottom, no one said it would be fair

Vim lá de baixo, ninguém disse que seria justo

Now I'm on this money, loungin' like it's a beach chair

Agora tô nessa grana, relaxando como numa cadeira de praia

Papa don't preach, a-all we do is just reach here

Papai não sermoneia, tudo que a gente faz é chegar até aqui

Raised 'round killers, we just happy to be here

Criados entre assassinos, só felizes de estar aqui

Spot 'em, got 'em, let your soul pay your dues

Localiza, pega, deixa a alma pagar o preço

While my hoes doin' magic, voodoo Moulin Rouge

Enquanto minhas mulheres fazem mágica, vodu Moulin Rouge

That's a tactic that they use, fuck 'em high, then suck 'em dry

Essa é a tática que usam, sobem eles lá em cima, depois secam tudo

Before you know it, her Q7 is buzzin' by

Antes que perceba, o Q7 dela já passou zunindo

The queen pin to the kingpin, redeems him

A rainha do tráfico redime o chefão

The boat comes, the dope drums, my team wins

O barco chega, os tambores da droga tocam, meu time vence

[Refrain: Pusha T]

[Refrão: Pusha T]

Yuugh, this the life that we made

Yuugh, essa é a vida que a gente fez

Gunshots in the dark like a sweet serenade

Tiros no escuro como uma doce serenata

[Chorus: Chris Brown]

[Refrão: Chris Brown]

Come on, let's toast the champagne, this one's for the life

Vamos, vamos brindar com champanhe, essa é pela vida

Did everything you could just to be here for the night

Fez tudo que podia só pra estar aqui essa noite

Man, it feels good, everything is right

Cara, isso é bom, tudo está certo

Energy is strong enough to brighten city lights

A energia é forte o bastante pra iluminar as luzes da cidade

My whole team winnin', no vision on quittin'

Meu time inteiro vencendo, sem pensar em desistir

I'd rather say I did than let them busters say I didn't

Prefiro dizer que consegui do que deixar esses fracassados dizerem que não

Le-le-let them talk about it, mane, I'm already livin'

Deixa-deixa-deixa eles falarem, mano, eu já tô vivendo isso

I risked my life to try every day to go and get it, get it, get it

Arrisquei minha vida tentando todo dia, pra conseguir, conseguir, conseguir

[Verse 2: Pusha T]

[Verso 2: Pusha T]

Supreme ballers, all my niggas got ESPYs

Os melhores do jogo, todos meus niggas têm ESPYs

Triple doubles, both wrist and neck freeze

Duplo-duplo, pulso e pescoço congelados

Triple doubles, two bricks and tech squeeze

Duplo-duplo, dois tijolos e o gatilho apertado

Triple doubles, two hoes and check please (Woo)

Duplo-duplo, duas mulheres e a conta, por favor (Woo)

They love me on my Ric Flair shit (Woo)

Me amam no meu estilo Ric Flair (Woo)

In that Phantom like I'm Blair Witch (Woo)

Naquele Phantom como se eu fosse Blair Witch (Woo)

Who are you to be compared with? (Woo)

Quem é você pra ser comparado comigo? (Woo)

Ain't no niggas that you bled with

Não tem nigga que sangrou com você

Court cases ran base and road aces

Casos na justiça, corri bases e ases da estrada

Lick shots or left bodies with no traces

Atirei ou deixei corpos sem rastro

[Refrain: Pusha T]

[Refrão: Pusha T]

Yuugh, this the life that we made

Yuugh, essa é a vida que a gente fez

Gunshots in the dark like a sweet serenade

Tiros no escuro como uma doce serenata

[Chorus: Chris Brown]

[Refrão: Chris Brown]

Come on, let's toast the champagne, this one's for the life

Vamos, vamos brindar com champanhe, essa é pela vida

Did everything you could just to be here for the night

Fez tudo que podia só pra estar aqui essa noite

Man, it feels good, everything is right

Cara, isso é bom, tudo está certo

Energy is strong enough to brighten city lights

A energia é forte o bastante pra iluminar as luzes da cidade

My whole team winnin', no vision on quittin'

Meu time inteiro vencendo, sem pensar em desistir

I'd rather say I did than let them busters say I didn't

Prefiro dizer que consegui do que deixar esses fracassados dizerem que não

Le-le-let them talk about it, mane, I'm already livin'

Deixa-deixa-deixa eles falarem, mano, eu já tô vivendo isso

I risked my life to try every day to go and get it, get it, get it

Arrisquei minha vida tentando todo dia, pra conseguir, conseguir, conseguir

[Verse 3: Pusha T]

[Verso 3: Pusha T]

Look, my ouija board don't never lie to me

Olha, minha tábua ouija nunca mente pra mim

The best rapper livin', I know who's alive to me

O melhor rapper vivo, eu sei quem tá vivo pra mim

Yeah, the competition's all but died to me

É, a competição já morreu pra mim

Raah, I make these motherfuckers hide from me

Raah, faço esses filhos da puta se esconderem de mim

The Sergio Tacchini life we uphold

A vida Sergio Tacchini que a gente sustenta

You just posin' for them pics so you can upload

Você só posa pras fotos pra poder postar

[Refrain: Pusha T]

[Refrão: Pusha T]

Yuugh, this the life that we made

Yuugh, essa é a vida que a gente fez

Gunshots in the dark like a sweet serenade, nigga

Tiros no escuro como uma doce serenata, nigga

[Chorus: Chris Brown]

[Refrão: Chris Brown]

Come on, let's toast the champagne, this one's for the life

Vamos, vamos brindar com champanhe, essa é pela vida

Did everything you could just to be here for the night

Fez tudo que podia só pra estar aqui essa noite

Man, it feels good, everything is right

Cara, isso é bom, tudo está certo

Energy is strong enough to brighten city lights

A energia é forte o bastante pra iluminar as luzes da cidade

My whole team winnin', no vision on quittin'

Meu time inteiro vencendo, sem pensar em desistir

I'd rather say I did than let them busters say I didn't

Prefiro dizer que consegui do que deixar esses fracassados dizerem que não

Le-le-let them talk about it, mane, I'm already livin'

Deixa-deixa-deixa eles falarem, mano, eu já tô vivendo isso

I risked my life to try every day to go and get it, get it, get it

Arrisquei minha vida tentando todo dia, pra conseguir, conseguir, conseguir