21
2020enExplícito

21

Polo G
Visualizações192.7K
Data15 maio 2020

Autores e produtores

  • Executive ProducerSteve "Steve-O" Carless
  • Executive ProducerStacia Mac
  • Executive ProducerPolo G

Letra e tradução

[Chorus]

[Coro]

Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day

Decore seu quarteirão com fita vermelha, amigos deslizando todo dia

Bunch of hollows spittin' out the Glock

Um monte de balas ocas saindo da Glock

I been servin' fiends all day, out there posted with the gang

Passei o dia servindo os viciados, lá fora, de plantão com a gangue.

Nigga, we was taught to get it off the block

Mano, a gente aprendeu a pegar a grana na rua.

It's a hundred bands in the safe, now I got expensive taste

Tem cem bandas no cofre, agora eu tenho um gosto caro.

Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots

Calças jeans Mike Amiri, encha-as de nós

I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks

Tenho trabalhado duro todos os dias, não acredito em fazer pausas.

I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top

Não vou parar até estarmos relaxando no topo.

[Verse 1]

[Verso 1]

Swervin' on the E-way, don't care if I crash in this coupe

Zigzagueando na rodovia, não me importo se bater com esse cupê.

Shit I'm thinkin' 'bout too real, might lose my mind in this coupe

Merda, estou pensando em coisas muito reais, posso perder a cabeça nesse carro.

Can't relapse off these drugs, man, R.I.P. to Juice

Não tem como ter uma recaída com essas drogas, cara. Descanse em paz, Juice.

We was tweakin' off them Percs, I popped my last one with you

A gente tava chapado de Percocet, eu tomei o último com você.

Bond tight with my day ones, ain't tryna find no recruits

Tenho laços fortes com os meus parceiros de longa data, não estou tentando recrutar ninguém.

We was playin' give and take on that front line with my troops

Estávamos jogando um jogo de dar e receber naquela linha de frente com minhas tropas.

Ayy, like who want smoke? We got plenty guns

E aí, quem quer treta? Temos várias armas.

Keep two lil' savages on X and they gon' get it done

Mantenha dois selvagens sob efeito de ecstasy e eles darão conta do recado.

And them hollow tips do surgery, they gon' clip his lungs

E essas balas de ponta oca fazem cirurgia, elas vão perfurar os pulmões dele.

It was goin' down on the set, that's when this shit was fun

A coisa tava pegando fogo no set, era aí que a coisa ficava divertida.

I just been ballin' on these niggas like I'm Kendrick Nunn

Eu só ando detonando esses caras como se eu fosse o Kendrick Nunn.

Every day my birthday, bitch, it's lit, I just turned twenty-one

Todo dia é meu aniversário, vadia, é demais, acabei de fazer vinte e um.

[Chorus]

[Coro]

Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day

Decore seu quarteirão com fita vermelha, amigos deslizando todo dia

Bunch of hollows spittin' out the Glock

Um monte de balas ocas saindo da Glock

I been servin' fiends all day, out there posted with the gang

Passei o dia servindo os viciados, lá fora, de plantão com a gangue.

Nigga, we was taught to get it off the block

Mano, a gente aprendeu a pegar a grana na rua.

It's a hundred bands in the safe, now I got expensive taste

Tem cem bandas no cofre, agora eu tenho um gosto caro.

Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots

Calças jeans Mike Amiri, encha-as de nós

I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks

Tenho trabalhado duro todos os dias, não acredito em fazer pausas.

I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top

Não vou parar até estarmos relaxando no topo.

[Verse 2]

[Verso 2]

Ever since I stepped up in this game, I've been a bomb threat

Desde que entrei nesse jogo, me tornei uma ameaça de bomba.

I was in the trenches, tryna see a life beyond that

Eu estava nas trincheiras, tentando enxergar uma vida além daquilo.

'Cause complacent niggas usually die up in they complex

Porque os caras complacentes geralmente morrem lá no seu condomínio.

Nigga, where I'm from, they turn death into a contest

Cara, de onde eu venho, eles transformam a morte em competição.

Livin' by the gun, put all my trust into this compact

Vivendo pela arma, deposito toda a minha confiança neste compacto.

My niggas went to war, but they ain't get no Vietnam check

Meus manos foram pra guerra, mas não receberam o pagamento do Vietnã.

Lil' bro want his head, he tryna make his brains ooze

O irmãozinho quer a cabeça dele, ele tá tentando fazer o cérebro dele escorrer.

Lil' bitch, I'm from the Northside where they raise goons

Vadiazinha, eu sou do lado norte, onde criam bandidos.

Took losses in these streets, shit got me singin' gang blues

Sofri perdas nessas ruas, essa merda me fez cantar o blues das gangues.

I been a real nigga 'fore this shit became cool

Eu já era um cara de verdade antes dessa merda virar moda.

I'm the type to switch my watch up every time I change moods

Sou do tipo que troca de relógio sempre que meu humor muda.

He the type to get excited 'cause he made The Shade Room

Ele é o tipo de pessoa que fica empolgado só porque criou o The Shade Room.

[Chorus]

[Coro]

Decorate your block with red tape, foenem slidin' every day

Decore seu quarteirão com fita vermelha, amigos deslizando todo dia

Bunch of hollows spittin' out the Glock

Um monte de balas ocas saindo da Glock

I been servin' fiends all day, out there posted with the gang

Passei o dia servindo os viciados, lá fora, de plantão com a gangue.

Nigga, we was taught to get it off the block

Mano, a gente aprendeu a pegar a grana na rua.

It's a hundred bands in the safe, now I got expensive taste

Tem cem bandas no cofre, agora eu tenho um gosto caro.

Mike Amiri jeans, fill 'em up with knots

Calças jeans Mike Amiri, encha-as de nós

I been on my grind every day, don't believe in takin' breaks

Tenho trabalhado duro todos os dias, não acredito em fazer pausas.

I ain't stoppin' 'til we chillin' at the top

Não vou parar até estarmos relaxando no topo.

Mais de Polo G