Tag, You’re It

[Verse 1]

[Verso 1]

Looking at me through your window

Você me observa pela sua janela.

Boy, you had your eye out for a little

Rapaz, você estava de olho numa garotinha.

"I'll cut you up and make you dinner

"Vou te cortar em pedaços e fazer o jantar para você."

You've reached the end, you are the winner"

Você chegou ao fim, você é o vencedor!

Rolling down your tinted window

Abaixar o vidro fumê

Driving next to me real slow, he said

"Ele estava dirigindo bem devagar ao meu lado", disse.

"Let me take you for a joyride

"Deixe-me te levar para um passeio divertido"

I've got some candy for you inside"

"Tenho alguns doces para você lá dentro."

[Chorus]

[Coro]

Running through the parking lot

Correndo pelo estacionamento

He chased me, and he wouldn't stop

Ele me perseguiu e não parava de me perseguir.

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador

Grabbed my hand, pushed me down

Agarrou minha mão e me empurrou para baixo.

Took the words right out my mouth

Tirou as palavras da minha boca.

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador

Can anybody hear me when I'm hidden underground?

Alguém consegue me ouvir quando estou escondido no subsolo?

Can anybody hear me? Am I talking to myself?

Alguém consegue me ouvir? Estou falando sozinho?

Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"

Dizendo: "Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador"

He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"

Ele está dizendo: "Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador"

[Verse 2]

[Verso 2]

Little bit of poison in me

Um pouco de veneno em mim

I can taste your skin in my teeth

Consigo sentir o gosto da sua pele nos meus dentes.

"I love it when I hear you breathing

"Adoro quando te ouço respirar."

I hope to God you're never leaving"

Espero em Deus que você nunca vá embora.

[Chorus]

[Coro]

Running through the parking lot

Correndo pelo estacionamento

He chased me, and he wouldn't stop

Ele me perseguiu e não parava de me perseguir.

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador

Grabbed my hand, pushed me down

Agarrou minha mão e me empurrou para baixo.

Took the words right out my mouth

Tirou as palavras da minha boca.

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador

Can anybody hear me when I'm hidden underground?

Alguém consegue me ouvir quando estou escondido no subsolo?

Can anybody hear me? Am I talking to myself?

Alguém consegue me ouvir? Estou falando sozinho?

Saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"

Dizendo: "Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador"

He's saying, "Tag, you're it, tag, tag, you're it"

Ele está dizendo: "Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador"

[Bridge]

[Ponte]

Eenie, meenie, miny, moe

Uni, duni, tê, tê

Catch your lady by her toes

Pegue sua dama pelos dedos dos pés

If she screams, don't let her go

Se ela gritar, não a deixe ir.

Eenie, meenie, miny, moe

Uni, duni, tê, tê

Your mother said to pick the very best girl

Sua mãe disse para escolher a melhor garota.

And I am

E eu sou

[Chorus]

[Coro]

Running through the parking lot

Correndo pelo estacionamento

He chased me, and he wouldn't stop

Ele me perseguiu e não parava de me perseguir.

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador

Grabbed my hand, pushed me down

Agarrou minha mão e me empurrou para baixo.

Took the words right out my mouth

Tirou as palavras da minha boca.

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador

Running through the parking lot (Can anybody hear me when I'm hidden underground?)

Correndo pelo estacionamento (Alguém consegue me ouvir quando estou escondido no subsolo?)

He chased me, and he wouldn't stop

Ele me perseguiu e não parava de me perseguir.

Tag, you're it, tag, you're it (Can anybody hear me? Am I talking to myself?)

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, você é o pegador (Alguém consegue me ouvir? Estou falando sozinho?)

Grabbed my hand, pushed me down (Tag, you're it, tag, tag, you're it)

Pegou minha mão, me empurrou para baixo (Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador)

Take the words right out my mouth (Saying)

Tire as palavras da minha boca (Dizendo)

Tag, you're it, tag, tag, you're it

Pega-pega, você é o pegador, pega-pega, pega-pega, você é o pegador