Letra e tradução
[Intro: MAX]
[Introdução: MAX]
Mm-mm, oh, yeah, yeah
Hum-hum, oh, sim, sim
[Chorus: MAX]
[Refrão: MAX]
It's you
É você
Loving's so easy to do
Amar é tão fácil
Yeah, it's easy, baby
Sim, é fácil, querida.
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Acho que estou me apaixonando por você.
Yeah, it's easy (You've got to get a hold of yourself)
Sim, é fácil (Você precisa se controlar)
[Verse 1: MAX]
[Verso 1: MAX]
Another Sunday afternoon
Mais uma tarde de domingo
And I'm still in bed with you
E eu ainda estou na cama com você.
Nothing else I wanna do, no
Não quero fazer mais nada, não.
Order from that place you like (You like)
Faça o pedido naquele lugar que você gosta (Você gosta)
We don't need to go outside (Outside)
Não precisamos sair (Lá fora)
Something 'bout you feels so right (Feels so right)
Tem algo em você que parece tão certo (Parece tão certo)
[Pre-Chorus: MAX]
[Pré-Refrão: MAX]
Can we stay like this forever?
Podemos ficar assim para sempre?
White dress or whatever
Vestido branco ou algo do tipo
I keep dreaming there's a somewhere
Continuo sonhando que existe um lugar
That we grow old together
Que envelheçamos juntos
[Chorus: MAX]
[Refrão: MAX]
It's you
É você
Loving's so easy to do
Amar é tão fácil
Yeah, it's easy, baby
Sim, é fácil, querida.
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Acho que estou me apaixonando por você.
Yeah, it's easy
Sim, é fácil.
[Verse 2: keshi]
[Verso 2: keshi]
I met you at the right time
Eu te conheci na hora certa.
See you and I'm still excited
Te vejo lá, e ainda estou animado!
Sittin' in that shirt of mine
Sentado com aquela minha camisa.
A little big, but I like it
Um pouco grande, mas eu gostei.
Snacks in the late night
Lanches na madrugada
We don't need to do fine dinin'
Não precisamos ir a um restaurante sofisticado.
Make love when the sun rise
Faça amor quando o sol nascer
Pillow talk in silence
Conversa de travesseiro em silêncio
[Pre-Chorus: keshi]
[Pré-Refrão: keshi]
Like this forever (Forever)
Assim para sempre (Para sempre)
White dress or whatever
Vestido branco ou algo do tipo
I keep dreamin' there's a somewhere
Continuo sonhando que existe um lugar
That we grow old together
Que envelheçamos juntos
In a van or in a mansion
Numa van ou numa mansão
Raining, but we're dancing
Está chovendo, mas estamos dançando.
There's a billion people out there
Há um bilhão de pessoas lá fora
I can't believe the chances
Não consigo acreditar nas chances.
[Chorus: MAX, keshi, MAX & keshi]
[Refrão: MAX, keshi, MAX e keshi]
It's you
É você
Loving's so easy to do (To do)
Amar é tão fácil (de fazer)
Yeah, it's easy, baby (Yeah)
Sim, é fácil, querida (Sim)
Oh, ooh-ooh (Yeah-ooh, uh)
Oh, ooh-ooh (Sim-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (For you, yeah)
Acho que estou me apaixonando por você (Por você, sim)
Yeah, it's easy (Ooh)
Sim, é fácil (Ooh)
[Outro: MAX & keshi]
[Outro: MAX & keshi]
Loving's so easy to do (Ooh, ooh, ooh)
Amar é tão fácil (Ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (It is easy)
Sim, é fácil (É fácil)