Papuga

[Refren: Mata]

[Refrão: Mata]

Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać

Toca o papagaio, diz que tem que ir

Ugadać mamonę

Negociar a grana

Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (Ej)

Juntar notas verdes como o maldito Tabaluga (Ei)

Dzwoni papuga

Toca o papagaio

[Zwrotka 1: Mata]

[Verso 1: Mata]

Gadamy o nowym kontrakcie, o nowej stawce

Falamos do novo contrato, da nova taxa

Jak dzwoni papuga, to odbieram szybko

Quando o papagaio toca, atendo rápido

No bo szanuję go jak własną matkę

Porque o respeito como minha própria mãe

Idziemy na lunch se, zamawiam ravioli

Vamos almoçar, peço ravióli

No a papuga pierdoli mi coś o wędkarstwie

E o papagaio me solta algo sobre pesca

Papuga to gruba ryba, papuga to twardziel

Papagaio é peixe grande, papagaio é durão

Mogę powiedzieć mu wszystko

Posso contar tudo a ele

Bo wiem, że dotrzyma tajemnicy adwokackiej

Porque sei que ele guarda sigilo profissional

Idę do piwnicy po flaszkę (Łychy)

Vou ao porão buscar uma garrafa (Goles)

I pytam czy z Colą czy Spritem

E pergunto se com Coca ou com Sprite

A papuga patrzy się na mnie śmiertelnie

E o papagaio me olha mortalmente

Poważnie i mówi, że bez popity, zawsze

Sério, e diz que sem misturar, sempre

Bo nic co ludzkie nie jest mu straszne

Porque nada humano lhe é estranho

[Refren: Mata]

[Refrão: Mata]

Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać

Toca o papagaio, diz que tem que ir

Ugadać mamonę

Negociar a grana

Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (Ej)

Juntar notas verdes como o maldito Tabaluga (Ei)

Dzwoni papuga

Toca o papagaio

[Zwrotka 2: Mata]

[Verso 2: Mata]

Raz jak poszliśmy na obiad

Uma vez que fomos almoçar

To przyszła kelnerka i mówi: "poproszę autograf"

Veio a garçonete e diz: "um autógrafo, por favor"

No to wyciągam długopis

Aí eu tiro a caneta

A ona, że chce od papugi i żebym mu oddał go, dobra:

E ela que quer do papagaio e que eu devolva pra ele, tá bom:

Jedna, druga, fotka

Uma, duas fotos

Wyszliśmy sе na podwórko, on robi z mamą

Saímos pro quintal, ele tira foto com minha mãe

Ja robię z córką, no i wracamy do środka

Eu tiro com minha filha, e voltamos pra dentro

Mój papuga to nie pies na baby, tylko pies Odysеusza

Meu papagaio não é cachorrinho de mulherzinha, é o cão de Ulisses

Jak zgarnia mnie pies, no to szybko dzwonię do papugi

Se os cães me pegam, ligo rápido pro papagaio

A Ty pewnie z płaczem dzwonisz do tatusia

E você provavelmente liga chorando pro paizinho

[Refren: Mata]

[Refrão: Mata]

Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać

Toca o papagaio, diz que tem que ir

Ugadać mamonę

Negociar a grana

Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (Ej)

Juntar notas verdes como o maldito Tabaluga (Ei)

Dzwoni papuga

Toca o papagaio

[Zwrotka 3: Quebonafide]

[Verso 3: Quebonafide]

Dzwoni papuga i mówi mi: "Kuba, te sprawy zaszły za daleko

Toca o papagaio e me diz: "Kuba, isso já foi longe demais

Cały ten kraj chce ci zabrać mamonę i zgarnąć banknoty zielone jak gekon"

O país inteiro quer tirar sua grana e juntar notas verdes como uma lagartixa"

Wyłączam telefon

Desligo o telefone

Na poczcie mam kolejny pozew, znów jakaś suka chce stanąć na drodze

No correio tenho outro processo, mais uma vadia quer atravessar meu caminho

Się dowiem za chwilę, że zabiłem Morze Martwe

Daqui a pouco vou saber que matei o Mar Morto

Boże, straszne, dzwoni papuga i wszystko jest jasne

Deus, que medo, toca o papagaio e tudo fica claro

Robię jak chcę, kim jest mój adwokat, skoro jestem diabłem?

Faço o que quero, quem é meu advogado se eu sou o diabo?

Nic już tu nie mogę stracić

Não tenho mais nada a perder

Skoro nawet gwiazda porno chce puścić bez gaci mnie

Se até uma estrela pornô quer ficar sem calcinha por mim

Smacznej matchy, jebać potwierdzaczy — Que

Bom matcha, foda-se os que confirmam — Que

[Refren: Mata]

[Refrão: Mata]

Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać

Toca o papagaio, diz que tem que ir

Ugadać mamonę

Negociar a grana

Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (Ej)

Juntar notas verdes como o maldito Tabaluga (Ei)

Dzwoni papuga

Toca o papagaio

[Zwrotka 4: Malik Montana]

[Verso 4: Malik Montana]

Ej, wbijam na sprawę, trawą jebie na całą salę

Ei, entro na audiência, cheira maconha na sala toda

Sędzina patrzy jakby chciała złapać za faję

A juíza olha como se quisesse pegar um baseado

Prokurator wie, że nie pomoże nawet frajer

O promotor sabe que nem um bobo ajuda

Bo papuga pierze moje brudy jak Zygmunt Chajzer

Porque o papagaio lava minha roupa suja como Zygmunt Chajzer

Dzwoni papuga, ja nie mówię: "halo"

Toca o papagaio, eu não digo: "alô"

Jest żydem, dlatego witamy się "szalom"

Ele é judeu, por isso saudamos com "shalom"

Omijam prawo, jakbym robił slalom

Contorno a lei como se estivesse fazendo slalom

Dlatego, że na lewo siano

Porque à esquerda tem grana

Nie idę na prawo, choć byłem na prawie

Não vou pela direita, mesmo tendo estudado direito

Łamię to prawo, już nie naprawię

Quebro essa lei, já não conserto mais

Nie wystarczy prawie, bo musi się udać

Não basta "quase", tem que dar certo

Po sprawie ona mi rozkłada uda

Depois do processo ela abre as pernas pra mim

Jak jest już po sprawie, to do kosza guma

Quando o caso termina, o chiclete pro lixo

Później telefon i dzwoni papuga

Depois o telefone, e toca o papagaio

Teraz wjeżdża Kamasutra

Agora entra o Kamasutra

Co? Ej, ej, ej

O quê? Ei, ei, ei

Pierdolę prawo na różne sposoby

Cago pra lei de vários jeitos

Temida znów musi wytrzeć coś z brody

Têmis tem que limpar algo da barba de novo

Sąd jest wysoki, mam wyższe dochody

O tribunal é alto, minha renda é mais alta

Weź młotek, wybij sobie wyrok z głowy

Pega um martelo, tira a sentença da cabeça

[Refren: Mata]

[Refrão: Mata]

Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać

Toca o papagaio, diz que tem que ir

Ugadać mamonę

Negociar a grana

Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (Ej)

Juntar notas verdes como o maldito Tabaluga (Ei)

Dzwoni papuga

Toca o papagaio

[Outro: Quebonafide, Malik Montana]

[Outro: Quebonafide, Malik Montana]

Dzwoni papuga

Toca o papagaio

Dzwo… ni-ni-ni papuga

To… ca-ca-ca o papagaio

Dzwo… ni-ni-ni papuga

To… ca-ca-ca o papagaio

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-papuga

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-papagaio

Pa-pa-papuga

Pa-pa-papagaio

W sumie jest gruba-a-a

No fim é gordo-o-o-o