Autores e produtores
- Background VocalsOne Love
- Background VocalsLeroy Clampitt
- Vocal ProducerLeroy Clampitt
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Hey
Ei
This is a story I hate
Essa é uma história que eu odeio
And tellin' it might make me break
E contá-la pode me fazer desmoronar
But I'll tell it anyway
Mas vou contar assim mesmo
This chapter's about
Esse capítulo é sobre
How you said there was nobody else
Como você dizia que não havia mais ninguém
Then you got up and went to her house
E depois se levantava e ia até a casa dela
You guys always left me out
Vocês dois sempre me deixavam de fora
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I still have the letter you wrote when you told me
Ainda tenho a carta que você escreveu quando me disse
That I was the only girl you'd ever want in your life
Que eu era a única garota que você queria na sua vida
I guess my friends were right
Acho que minhas amigas estavam certas
[Chorus]
[Refrão]
Each day goes by and each night, I cry
Cada dia passa e cada noite eu choro
Somebody saw you with her last night
Alguém te viu com ela ontem à noite
You gave me your word, "Don't worry 'bout her"
Você me deu sua palavra: "Não se preocupe com ela"
You might love her now, but you loved me first
Pode ser que agora você a ame, mas a mim você amou primeiro
Said you'd never hurt me, but here we are
Disse que nunca me machucaria, mas aqui estamos
Oh, you swore on every star
Ah, você jurou por cada estrela
How could you be so reckless with my heart?
Como você pôde ser tão descuidado com o meu coração?
[Verse 2]
[Verso 2]
You check in and out
Você entra e sai
Of my heart like a hotel
Do meu coração como de um hotel
And she must be perfect, oh well
E ela deve ser perfeita, tudo bem
I hope you both go to hell
Espero que vocês dois vão pro inferno
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
I still have the letter you wrote when you told me
Ainda tenho a carta que você escreveu quando me disse
That I was the only girl you'd ever want in your life
Que eu era a única garota que você queria na sua vida
I guess my friends were right
Acho que minhas amigas estavam certas
[Chorus]
[Refrão]
Each day goes by and each night, I cry
Cada dia passa e cada noite eu choro
Somebody saw you with her last night
Alguém te viu com ela ontem à noite
You gave me your word, "Don't worry 'bout her"
Você me deu sua palavra: "Não se preocupe com ela"
You might love her now, but you loved me first
Pode ser que agora você a ame, mas a mim você amou primeiro
Said you'd never hurt me, but here we are
Disse que nunca me machucaria, mas aqui estamos
Oh, you swore on every star
Ah, você jurou por cada estrela
How could you be so reckless with my heart?
Como você pôde ser tão descuidado com o meu coração?
[Post-Chorus]
[Pós-Refrão]
Heart
Coração
How could you be so reckless?
Como você pôde ser tão descuidado?
How could you be so reckless?
Como você pôde ser tão descuidado?
How could you be so reckless with someone's heart?
Como você pôde ser tão descuidado com o coração de alguém?
[Outro]
[Outro]
Hey
Ei
This is a story I hate
Essa é uma história que eu odeio
But I told it to cope with the pain
Mas eu a contei pra lidar com a dor
I'm so sorry if you can relate
Sinto muito se você se identifica
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Reckless"?
"Reckless" é uma balada de término de relacionamento da cantora americana Madison Beer, construída em torno da dolorosa descoberta da infidelidade de um parceiro. A música se apresenta como uma história que a narradora odeia contar, mas precisa compartilhar para processar sua dor, descrevendo um parceiro que repetidamente a tranquilizava sobre sua lealdade enquanto secretamente via outra pessoa. A letra usa a imagem vívida de um coração tratado como um hotel — com entradas e saídas descuidadas — para capturar o vaivém emocional de ser amada e descartada nos termos de outra pessoa. Beer tem sido aberta em entrevistas sobre se inspirar em experiências pessoais de relacionamento para sua música, e essa faixa se encaixa em seu catálogo mais amplo de canções pop emocionalmente diretas sobre coração partido e autoestima. A estrutura da música avança de versos íntimos e confessionais para um refrão poderoso e acusatório, espelhando a transição da dor privada para um acerto de contas público. Seu tom sincero, quase de diário, e o reconhecimento final de que outros podem se identificar com a história fizeram com que ela ressoasse entre ouvintes que passaram por traições semelhantes.