Hurts Like Hell

[Intro: Madison Beer]

[Introdução: Madison Beer]

I really hope it hurts like hell

Espero sinceramente que doa muito.

I really hope it hurts like hell

Espero sinceramente que doa muito.

(I really hope it hurts like hell)

(Espero mesmo que doa muito)

I really hope it hurts like hell

Espero sinceramente que doa muito.

I really hope it hurts like hell

Espero sinceramente que doa muito.

(I really hope it hurts like hell)

(Espero mesmo que doa muito)

[Verse 1: Madison Beer]

[Verso 1: Madison Beer]

My baby said he loved me

Meu bebê disse que me amava.

My baby said he need me

Meu bebê disse que precisa de mim.

Gonna eat, sleep and breathe me out

Vou comer, dormir e respirar fundo até me libertar.

'Til the end (Yeah)

Até o fim (Sim)

But then my baby went bad (Went bad)

Mas aí meu bebê se descontrolou (Se descontrolou)

I guess he had a relapse (Yeah)

Acho que ele teve uma recaída (Sim)

Had to sneak, cheat and bring me down

Tive que me esgueirar, trapacear e me derrubar.

It had to end (End, yeah)

Tinha que acabar (Acabar, sim)

[Pre-Chorus: Madison Beer]

[Pré-Refrão: Madison Beer]

My baby falls asleep (Sleep) in his bed (Bed)

Meu bebê adormece (Dorme) em sua cama (Cama)

Fingertips (Tips) on the edge

Pontas dos dedos (pontas) na borda

He left me for a girl (Girl)

Ele me trocou por uma garota (Garota)

But he regrets leaving me (Leaving me, leaving me)

Mas ele se arrepende de me deixar (Me deixar, me deixar)

[Chorus: Madison Beer]

[Refrão: Madison Beer]

And I hope it hurts like hell (Oh-oh-oh)

E espero que doa pra caramba (Oh-oh-oh)

And I hope it hurts like hell (Oh-oh-oh)

E espero que doa pra caramba (Oh-oh-oh)

You shoulda never let me go

Você nunca deveria ter me deixado ir.

I know I’m messing up your mind

Eu sei que estou mexendo com a sua cabeça.

The devil got you good this time

Dessa vez o diabo te pegou direitinho

And I hope it hurts like hell (Oh-oh-oh)

E espero que doa pra caramba (Oh-oh-oh)

[Verse 2: Madison Beer & Offset]

[Verso 2: Madison Beer e Offset]

My baby said he loved me (Yeah, I do)

Meu amor disse que me amava (Sim, eu amo)

My baby had it easy (Yeah)

Meu bebê teve vida fácil (Sim)

Got to touch, kiss and please me

Tem que me tocar, me beijar e me dar prazer.

All night and day (Day, yeah)

A noite toda e o dia todo (Dia, sim)

Remember when we took that trip to Cabo

Lembra daquela viagem que fizemos para Cabo?

24 hours, then we took it to the chateau

24 horas, depois levamos para o castelo.

How does it feel to do it on your own?

Como é a sensação de fazer isso sozinho?

Missing me (Yeah, yeah)

Sentindo minha falta (Sim, sim)

[Pre-Chorus: Madison Beer, Madison Beer & Offset]

[Pré-Refrão: Madison Beer, Madison Beer e Offset]

My baby’s all alone (All alone) in his bed (In his bed)

Meu bebê está completamente sozinho (Completamente sozinho) em sua cama (Em sua cama)

Fingertips (fingertips, yeah) on the edge (On the edge)

Pontas dos dedos (pontas dos dedos, sim) na beira (Na beira)

He left me for a girl

Ele me trocou por uma garota.

But he regrets leaving me (Leaving me)

Mas ele se arrepende de me deixar (De me deixar)

[Chorus: Madison Beer]

[Refrão: Madison Beer]

And I hope it hurts like hell (Oh-oh-oh)

E espero que doa pra caramba (Oh-oh-oh)

And I hope it hurts like hell (Oh-oh-oh)

E espero que doa pra caramba (Oh-oh-oh)

You shoulda never let me go

Você nunca deveria ter me deixado ir.

I know I’m messing up your mind

Eu sei que estou mexendo com a sua cabeça.

The devil got you good this time

Dessa vez o diabo te pegou direitinho

And I hope it hurts like hell (Oh-oh-oh)

E espero que doa pra caramba (Oh-oh-oh)

(I really hope it hurts like hell)

(Espero mesmo que doa muito)

[Verse 3: Offset]

[Verso 3: Offset]

Offset!

Desvio!

Drop tears from my eyes (Tears)

Deixem as lágrimas caírem dos meus olhos (Lágrimas)

I can’t cry (Cry), I’m on fire (Fire)

Não consigo chorar (Chorar), estou em chamas (Em chamas)

Cheatin' night 'n night (Night)

Traindo noite após noite (Noite)

No more flights (Flights)

Não haverá mais voos (Voos)

You got caught in the hype (Hoo!)

Você se deixou levar pela empolgação (Hoo!)

Ain't take my advice

Não siga meu conselho.

You gotta the steak, the fork and the whole knife

Você precisa do bife, do garfo e da faca inteira.

No more ice (Ice)

Chega de gelo (Gelo)

In a course on the jet on flight (Jet)

Em um curso sobre o jato em voo (Jato)

You so trife

Você é tão insignificante

I can’t trust you sheist (No)

Não posso confiar em você, trapaceiro (Não)

You gon’ miss this pipe

Você vai sentir falta desse cachimbo.

Billie Jean, I think I'm Mike (Mike, yeah)

Billie Jean, acho que sou o Mike (Mike, sim)

I’ma miss her in the bed

Vou sentir falta dela na cama.

Fuckin’ up my head, fuck it up like lice

Fodendo minha cabeça, fodendo ela igual a piolhos

I hope it was worth it (Worth it)

Espero que tenha valido a pena (Valeu a pena)

Jumpin' on dick like Kermit (Kermit)

Pulando no pau como o Kermit (Kermit)

It was picture perfect

Estava perfeito.

'Til the bullshit had surfaced (Surfaced)

Até que a besteira viesse à tona (Vestisse à tona)

Lookin’ at you like a clown

Te olhando como se eu fosse um palhaço.

Lookin’ at you like a bird bitch (Clown)

Te olhando como se eu fosse uma vadiazinha (Palhaço)

I don't even want you now, you can go live on the curb, bitch (Curb)

Eu nem te quero mais, pode ir morar na sarjeta, vadia (Sair da sarjeta)

[Outro: Madison Beer & Offset]

[Outro: Madison Beer e Offset]

I really hope it hurts like

Espero mesmo que doa muito.

Like, like hell (Hell)

Tipo, tipo o inferno (Inferno)

I really hope it hurts like (Oh)

Espero mesmo que doa muito (Oh)

Like (Hell), like hell (Hell)

Tipo (Inferno), tipo o inferno (Inferno)

I really hope it hurts like (Oh)

Espero mesmo que doa muito (Oh)

Like (Hell), like hell (Hell)

Tipo (Inferno), tipo o inferno (Inferno)

I really hope it hurts like (Oh)

Espero mesmo que doa muito (Oh)

Like (Hell), like hell

Tipo (Inferno), tipo inferno