Touch
Little MixAutores e produtores
- Vocal ProducerMaegan Cottone
- VocalsJesy Nelson
- VocalsLeigh-Anne
- VocalsJADE
- VocalsPerrie
- Vocal EngineerChris Bishop
- Assistant Vocal EngineerAlex Reid
Letra e tradução
[Verse 1: Leigh-Anne]
[Verso 1: Leigh-Anne]
You and I and nobody else
Você e eu e mais ninguém
Feeling feelings I've never felt
Sentindo sentimentos que nunca senti
The way you got me under your spell (Uh)
O jeito que você me enfeitiçou (Uh)
Don't you keep it all to yourself
Não guarde tudo isso só para você
[Pre-Chorus: Perrie]
[Pré-refrão: Perrie]
So, won't you take it? (Hey)
Então, você não vai aceitar? (Ei)
I feel like for the first time, I am not faking (Hey)
Sinto que pela primeira vez não estou fingindo (Ei)
Fingers on my buttons and now you're playing (Hey)
Dedos nos meus botões e agora você está brincando (Ei)
Master of anticipation, don't you keep it all to yourself
Mestre da antecipação, não guarde tudo isso só para você
[Chorus: All]
[Refrão: todas]
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To knock me off of my feet all week
Para me derrubar a semana toda
Just a touch of your lo-ove
Só um toque do teu amoo-or
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To take control of my whole body
Para controlar meu corpo inteiro
Just a touch of your lo-ove
Só um toque do teu amoo-or
Just a touch of your lo-ove
Só um toque do teu amoo-or
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To knock me off of my feet all week
Para me derrubar a semana toda
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To take control of my whole body
Para controlar meu corpo inteiro
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
[Verse 2: Jesy, Leigh-Anne]
[Verso 2: Jesy, Leigh-Anne]
Photograph with no T-shirt on
Foto sem camiseta
Why you making me wait so long? (Wait so long)
Por que você me faz esperar tanto? (Esperar tanto)
I promise to keep this a secret I'll never tell
Prometo guardar isso em segredo, nunca vou contar
But don't you keep it all to yourself, doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo, no
Mas não guarde tudo isso só para você, du-du-du-du-du-du-du, não
[Pre-Chorus: Jade]
[Pré-refrão: Jade]
So, won't you take it? (Hey)
Então, você não vai aceitar? (Ei)
I feel like for the first time, I am not faking (Hey)
Sinto que pela primeira vez não estou fingindo (Ei)
Fingers on my buttons and now you're playing (Hey)
Dedos nos meus botões e agora você está brincando (Ei)
Master of anticipation, don't you keep it all to yourself, to yourself
Mestre da antecipação, não guarde tudo isso só para você, para você
[Chorus: All, Jade, Perrie, Leigh-Anne, *Jesy*]
[Refrão: todas, Jade, Perrie, Leigh-Anne, *Jesy*]
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To knock me off of my feet all week (Uh)
Para me derrubar a semana toda (Uh)
Just a touch of your lo-ove (Just a touch)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque)
Just a touch of your lo-ove (Just a touch)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To take control of my whole body
Para controlar meu corpo inteiro
Just a touch of your lo-ove (Just a touch, just a touch)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque, só um toque)
Just a touch of your lo-ove (Just a touch, just a touch)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque, só um toque)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To knock me off of my feet all week (Knock me off my feet)
Para me derrubar a semana toda (Me derrubar)
Just a touch of your lo-ove (Hey; Woah)
Só um toque do teu amoo-or (Ei; Uau)
Just a touch of your lo-ove (Oh-oh-oh-oh-oh)
Só um toque do teu amoo-or (Oh-oh-oh-oh-oh)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To take control of my whole body (Body)
Para controlar meu corpo inteiro (Corpo)
Just a touch of your lo-ove (Hey; *Your lo-ove, yeah*)
Só um toque do teu amoo-or (Ei; *Teu amoo-or, sim*)
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
[Bridge: All, Perrie, Jade]
[Ponte: todas, Perrie, Jade]
And now my whole week, my whole week is golden (Ayy, yeah, yeah, yeah)
E agora minha semana toda, minha semana toda é dourada (Ei, sim, sim, sim)
Can you see me glowing? That's how I feel (Feel)
Consegue me ver brilhando? É assim que me sinto (Sinto)
And I'm not afraid to fade into emotions (Yeah, yeah)
E não tenho medo de me perder nas emoções (Sim, sim)
'Cause I know that this could be something real (Ooh)
Porque sei que isso pode ser algo real (Uh)
[Chorus: All, Perrie, Jade, Jesy, *Leigh-Anne*]
[Refrão: todas, Perrie, Jade, Jesy, *Leigh-Anne*]
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To knock me off of my feet all week (Knock me off my feet)
Para me derrubar a semana toda (Me derrubar)
Just a touch of your lo-ove (Hey)
Só um toque do teu amoo-or (Ei)
Just a touch of your lo-ove (Just a touch; Your love)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque; Teu amor)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To take control of my whole body (Body)
Para controlar meu corpo inteiro (Corpo)
Just a touch of your lo-ove (Baby, one touch of your love)
Só um toque do teu amoo-or (Baby, um toque do teu amor)
Just a touch of your lo-ove (One touch of your)
Só um toque do teu amoo-or (Um toque do teu)
Just a touch of your love is enough (*Oh, enough to knock me off of my feet all week*)
Só um toque do teu amor já basta (*Oh, basta para me derrubar a semana toda*)
To knock me off of my feet all week
Para me derrubar a semana toda
Just a touch of your lo-ove (Just a touch)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque)
Just a touch of your lo-ove (Just a touch, yeah)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque, sim)
Just a touch of your love is enough
Só um toque do teu amor já basta
To take control of my whole body (*Oh, yeah*)
Para controlar meu corpo inteiro (*Oh, sim*)
Just a touch of your lo-ove
Só um toque do teu amoo-or
Just a touch of your lo-ove (Just a touch of your love)
Só um toque do teu amoo-or (Só um toque do teu amor)
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Touch"?
«Touch» é um single do quarto álbum de estúdio do Little Mix, Glory Days (2016), e se tornou um dos maiores sucessos comerciais do grupo, certificado posteriormente como multiplatina no Reino Unido. Liricamente é uma ode leve e sedutora à eletricidade da intimidade física no início de um relacionamento, construída em torno do gancho repetido de que até o menor toque de um amor já basta para derrubar a narradora. A produção pop-R&B sinuosa, com sua melodia assobiada e groove que cresce aos poucos, marcou uma direção um pouco mais madura e sensual para o grupo em comparação com singles anteriores. A faixa teve um desempenho forte mundialmente, especialmente nas Filipinas e na Europa, e continua sendo uma das músicas mais ouvidas do catálogo do grupo, frequentemente citada como um dos pontos altos da era Glory Days.