Letra e tradução
[Chorus: Lil Durk]
[Refrão: Lil Durk]
Ooh, I like the way she move
Nossa, eu gosto do jeito que ela se mexe.
Shorty my baby, my everything, she the truth
Minha gatinha, meu tudo, ela é a verdade.
Together we cool, me and her can't lose
Juntas nos acalmamos, eu e ela não podemos perder.
Keep 'em on their feet, baby, I know they so confused
Mantenha-os de pé, querida, eu sei que eles estão muito confusos.
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
My Beyoncé
Minha Beyoncé
[Verse 1: Lil Durk]
[Verso 1: Lil Durk]
Trippin' on that drank, but I know she worth it
Estou viajando na bebida, mas sei que ela vale a pena.
Independent baby, I know she workin'
Querida independente, eu sei que ela está trabalhando.
Adriana's serving drinks, 20 bottles, urgent
Adriana está servindo bebidas, 20 garrafas, urgente.
I know it can be better but nobody's perfect
Sei que pode ser melhor, mas ninguém é perfeito.
We flirted for a minute, DeJ, that's my baby
A gente flertou um pouquinho, DeJ, essa é a minha garota.
I ain't trippin', I'm like Henny, yeah I'm in her kidneys
Eu não tô nem aí, tô tipo Hennessy, é, tô nos rins dela.
She like to play her songs to the way I'm hittin' it
Ela gosta de tocar as músicas dela do jeito que eu tô transando.
Turn around like, "Damn Durk, I like the way you hittin' it"
Vire-se e diga: "Caramba, Durk, eu gosto do jeito que você está fazendo isso."
Don't believe the rumors, girl
Não acredite nos boatos, garota.
You know I'll do you, girl
Você sabe que eu vou te dar o que você quer, garota.
I don't wanna hear the shit about the niggas
Não quero ouvir as merdas que falam dos caras.
That tried to do you, girl
Isso tentou te pegar, garota.
Fuck the past right now
Que se dane o passado agora.
Shawty got you right now
Gata, você te pegou agora mesmo.
And you hot right now
E você está em alta agora.
You can get it right now, baby
Você pode conseguir agora mesmo, meu bem.
[Chorus: Lil Durk]
[Refrão: Lil Durk]
Ooh, I like the way she move
Nossa, eu gosto do jeito que ela se mexe.
Shorty my baby, my everything, she the truth
Minha gatinha, meu tudo, ela é a verdade.
Together we cool, me and her can't lose
Juntas nos acalmamos, eu e ela não podemos perder.
Keep 'em on their feet, baby, I know they so confused
Mantenha-os de pé, querida, eu sei que eles estão muito confusos.
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
My Beyoncé
Minha Beyoncé
[Verse 2: DeJ Loaf]
[Verso 2: DeJ Loaf]
I let him get it when he want it, knock it down and push up on it
Eu deixo ele pegar quando quiser, derrubar e empurrar para cima.
I was plottin' for a while, now I got him where I want him
Estive tramando por um tempo, agora o tenho onde eu quero.
They didn't understand none of this was planned
Eles não entenderam que nada disso havia sido planejado.
99 problems but a bitch better not be none
99 problemas, mas é melhor que uma vadia não seja nenhum.
Na na, na na, yeah yeah
Na na, na na, yeah yeah
This ain't what he want, I told him that
Não é isso que ele quer, eu disse a ele.
Leave your girl, be through with that
Termine com sua namorada, acabe com isso.
Get with DeJ, he ain't ever goin' back
Fique com o DeJ, ele nunca mais vai voltar atrás.
He was shy when I seen him, now he smile
Ele estava tímido quando o vi, agora ele sorri.
Heard a few rumors but they ain't my style
Ouvi alguns rumores, mas não fazem meu estilo.
I be hatin' when he out of town
Eu fico com raiva quando ele está fora da cidade.
Hotel, I FaceTime you, no towel
Hotel, eu te ligo por FaceTime, sem toalha
They ain't get it but they ain't our problem
Eles não entenderam, mas isso não é problema nosso.
What the fuck can they do about it?
Que diabos eles podem fazer a respeito?
Durk and DeJ
Durk e DeJ
I'm thinkin' 'bout changin' my last name
Estou pensando em mudar meu sobrenome.
[Chorus: Lil Durk]
[Refrão: Lil Durk]
Ooh, I like the way she move
Nossa, eu gosto do jeito que ela se mexe.
Shorty my baby, my everything, she the truth
Minha gatinha, meu tudo, ela é a verdade.
Together we cool, me and her can't lose
Juntas nos acalmamos, eu e ela não podemos perder.
Keep 'em on their feet, baby, I know they so confused
Mantenha-os de pé, querida, eu sei que eles estão muito confusos.
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
My Beyoncé
Minha Beyoncé
[Verse 3: Lil Durk]
[Verso 3: Lil Durk]
You and I
Você e eu
White dress, flowers, and a suit and tie
Vestido branco, flores, terno e gravata.
Me and you like Bonnie and Clyde
Eu e você gostamos de Bonnie e Clyde
No beat the case, we're do or die
Não há como vencer o caso, é tudo ou nada.
Who am I to say you ain't natural?
Quem sou eu para dizer que você não é natural?
Your haters my haters, ain't switchin' up, baby, I got you
Seus inimigos são meus inimigos, não vou mudar de ideia, meu bem, eu te protejo.
I'm with her like a tattoo
Estou com ela como uma tatuagem.
The way you wear that dress, they gon' attack you
Do jeito que você usa esse vestido, eles vão te atacar.
The way you look at me, baby, I got you
O jeito que você me olha, meu bem, eu te entendo.
I hit it from the front, I like the back too
Eu gosto da parte da frente, mas também gosto da parte de trás.
She say, "Lay down so I can ride you"
Ela disse: "Deite-se para que eu possa montar em você".
I know that she fiending
Eu sei que ela está louca
She scratchin' my back, I like how she screamin'
Ela está coçando minhas costas, eu gosto de como ela grita.
I fuck her and leave her, she fiending
Eu transo com ela e a deixo, ela está louca.
Shawty my Beyoncé
Gatinha, minha Beyoncé
[Chorus: Lil Durk]
[Refrão: Lil Durk]
Ooh, I like the way she move
Nossa, eu gosto do jeito que ela se mexe.
Shorty my baby, my everything, she the truth
Minha gatinha, meu tudo, ela é a verdade.
Together we cool, me and her can't lose
Juntas nos acalmamos, eu e ela não podemos perder.
Keep 'em on their feet, baby, I know they so confused
Mantenha-os de pé, querida, eu sei que eles estão muito confusos.
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
Shorty my Beyoncé
Minha pequena Beyoncé
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
My Beyoncé
Minha Beyoncé
[Outro: Lil Durk]
[Outro: Lil Durk]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Durk and DeJ, Durk and DeJ, Durk and DeJ
Durk e DeJ, Durk e DeJ, Durk e DeJ
Ooh, ooh
Ooh, ooh