All These Niggas
2020enExplícito

All These Niggas

King Von
Visualizações74.1K
Data5 agosto 2020

Letra e tradução

[Intro: Lil Durk]

[Intro: Lil Durk]

(Banger)

(Banger)

Yeah (DJ on the beat, so it's a banger)

Sim (DJ no beat, então é um banger)

Yeah

Sim

[Verse 1: Lil Durk & King Von]

[Verso 1: Lil Durk e King Von]

All these niggas actin' like they with that shit, I ain't stuntin' these niggas (Let's get it)

Todos esses caras agindo como se fossem foda, eu nem ligo pra eles (Vamos nessa)

Lamb' truck sittin' so low I had to crouch my back, fuck around, had to sit on my pistol

Minha caminhonete Lamb' tão baixa que tive que curvar as costas, senão tive que sentar na pistola

How you gon' backdoor a nigga you love for a little bit of clout?

Como você vira as costas pra um cara que ama por um pouco de fama?

That's a shame on niggas (Shame on niggas)

É uma vergonha esses caras (Vergonha)

How you gon' sit in my car tryna play Lil Pump like we ain't two dangerous niggas? (Get out of here)

Como você senta no meu carro fazendo de Lil Pump como se não fôssemos dois caras perigosos? (Cai fora)

Bro got trial, he lost faith, he looked up when they changed the verdict (Let's get it)

Meu parceiro foi a julgamento, perdeu a fé, olhou pra cima quando mudaram o veredito (Vamos nessa)

Rappers goofy, stains, pay me for a song, don't clear the verse (Don't clear the verse)

Rappers palhaços, manchados, me paguem por uma música, não limpem o verso (Não limpem o verso)

We don't go off names, I don't care who they is, we go off murders (We go off murders)

Não julgamos por nome, não importa quem são, julgamos por assassinatos (Julgamos por assassinatos)

This your first time buyin' that zaza, I need 4K for the sherbet (Von)

Essa é sua primeira vez comprando essa zaza, preciso de 4K pelo sherbet (Von)

[Verse 2: King Von & Lil Durk]

[Verso 2: King Von e Lil Durk]

He a pussy, I know niggas in his hood, that boy a ho (That boy a ho)

Ele é covarde, conheço caras na área dele, esse cara é fraco (Esse cara é fraco)

That pussy dookie, I be fuckin' his main bitch and he don't know (And he don't know)

Essa porcaria é uma bosta, tô pegando a mina principal dele e ele nem sabe (E ele nem sabe)

We got four-five drums, every time they see me, I'm on go (Boom, boom)

Temos tambores calibre quarenta e cinco, toda vez que me veem, tô pronto (Bum, bum)

Tooka in my lungs, I say that every time 'cause he got smoked (He got smoked)

Tooka nos meus pulmões, falo isso toda vez porque ele foi fumado (Ele foi fumado)

Fuck how you feel, for real (Yeah), my best friend, he got killed

Não ligo pro que você sente, sério (Sim), meu melhor amigo foi morto

We was in that field, for real (Yeah), blowin' niggas down, boy, come here (Boom, boom)

A gente tava naquele campo, sério (Sim), derrubando caras, vem aqui (Bum, bum)

Everythin' I say, I mean it (I mean it), 6ix9ine, he say he seent it (He seent it)

Tudo que falo eu falo sério (Falo sério), 6ix9ine diz que viu (Ele viu)

They know King Von a demon, super cold, that boy anemic (Yeah)

Sabem que King Von é um demônio, super frio, esse cara é anêmico (Sim)

[Verse 3: Lil Durk]

[Verso 3: Lil Durk]

Nigga, don't say it in my face

Mano, não fala na minha cara

They say it when I turn my back, lil' nigga, let's do it (Let's do it)

Falam quando eu viro as costas, mano novo, vamos fazer isso (Vamos fazer isso)

Ain't gotta backdoor, ain't gotta snake you out, lil' nigga, you know we into it (Doom, doom, doom, doom)

Não precisa trair, não precisa enganar, mano novo, você sabe que a gente tá nessa (Dum, dum, dum, dum)

Nigga, you ain't good in your hood

Mano, você não é bom na sua área

You can't even go to your hood

Você nem pode ir pra sua área

Why you tryna blame your hood? (Blame your hood)

Por que tá tentando culpar sua área? (Culpar sua área)

You don't wear chains in the hood (Chains in your hood)

Você não usa correntes na área (Correntes na sua área)

You don't even claim your hood, yeah (Gang)

Você nem reivindica sua área, sim (Gangue)

O'Block, OTF, 300, bitch, just check the stats (Let's get it)

O'Block, OTF, 300, mina, só olha as estatísticas (Vamos nessa)

Nigga said that he be throwin' shots, I bet he catch 'em back (Let's get it)

O cara disse que atira, aposto que leva de volta (Vamos nessa)

I called folks 'nem late, I know they up, I know they in the trap (Trap)

Liguei pros meus tarde, sei que tão acordados, sei que tão na correria (Correria)

Got his lo', man, his ass a goofy, got his shit off Snap (Gang)

Peguei o cordão dele, mano, ele é um palhaço, peguei a roupa dele do Snap (Gangue)

[Chorus: King Von]

[Refrão: King Von]

I been shootin' guns (Boom), I got bodies from way back (Boom, boom)

Venho atirando (Bum), tenho corpos de muito tempo (Bum, bum)

I spent a lot on bonds (Bonds), once I beat my case I get it back

Gastei muito com fiança (Fiança), quando ganhar meu caso eu recupero

You know they like to run (Run), but you better not trip, boy, watch your step (Run, run)

Sabe que eles gostam de correr (Corre), mas cuidado, não tropeça, olha o passo (Corre, corre)

And I'm just havin' fun (Boom) and I got that aim, shoot like I'm Steph (Boom, boom)

E tô só me divertindo (Bum) e tenho essa mira, atiro que nem o Steph (Bum, bum)

[Verse 4: King Von]

[Verso 4: King Von]

Bet your bitch wanna meet me (She do), she see me on the TV (Uh-huh)

Aposto que sua mina quer me conhecer (Ela quer), me vê na TV (Aham)

She in love with all these VVs (VVs), Icebox make my shit look 3D (Damn)

Ela é apaixonada por todos esses VVs (VVs), Icebox faz meu gelo parecer 3D (Caramba)

Hell nah, I ain't hear your CD (Nah), I'm right here in your city (Uh-huh)

Não, eu nem ouvi seu CD (Não), tô bem aqui na sua cidade (Aham)

They like, "Von, you better tuck your chain" (What?)

Falam: "Von, é melhor esconder sua corrente" (O quê?)

Don't nobody wanna die, ain't nobody that silly (Boom, boom)

Ninguém quer morrer, ninguém é tão bobo assim (Bum, bum)

[Chorus: King Von]

[Refrão: King Von]

I been shootin' guns (Boom), I got bodies from way back (Boom, boom)

Venho atirando (Bum), tenho corpos de muito tempo (Bum, bum)

I spent a lot on bonds (Bonds), once I beat my case I get it back

Gastei muito com fiança (Fiança), quando ganhar meu caso eu recupero

You know they like to run (Run), but you better not trip, boy, watch your step (Run, run)

Sabe que eles gostam de correr (Corre), mas cuidado, não tropeça, olha o passo (Corre, corre)

And I'm just havin' fun (Boom) and I got that aim, shoot like I'm Steph (Boom, boom)

E tô só me divertindo (Bum) e tenho essa mira, atiro que nem o Steph (Bum, bum)

Perguntas frequentes

Sobre o que é "All These Niggas"?

"All These Niggas" é uma faixa colaborativa de drill de Chicago que une King Von ao seu mentor e chefe de gravadora Lil Durk, lançada dentro do catálogo de Von pelo selo Only the Family. A música é construída sobre bravata, temas de lealdade e rivalidades de rua típicas do gênero drill, com os dois artistas trocando versos sobre traições de antigos aliados, violência armada e status dentro da rede O'Block/OTF/300. Faz referência a facções de rua reais e inclui farpas a rivais não nomeados, acusados de deslealdade e de buscar fama fácil, além de uma menção a Tekashi 6ix9ine, refletindo rivalidades e controvérsias sobre colaboração com a Justiça na cena drill do final dos anos 2010. King Von, nome verdadeiro Dayvon Bennett, construiu sua reputação com narrativas de rua vívidas antes de morrer em novembro de 2020, e as colaborações com Durk foram centrais para sua ascensão. A faixa mostra a química entre os dois artistas de Chicago e sua identidade compartilhada como parte da OTF, com os ad-libs e a energia de Durk emoldurando os versos mais gráficos de Von sobre violência e reputação.

Mais de King Von