Letra e tradução
[Chorus]
[Refrão]
People-vultures, God approaches
Pessoas-abutre, Deus se aproxima
Final hearing
Audiência final
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
[Instrumental Interlude]
[Interlúdio instrumental]
(Yep!)
(Sim!)
Ooh!
Oh!
[Verse 1]
[Verso 1]
People-vultures waiting to begin
Pessoas-abutre esperando para começar
Deadly ulcers feeding on my skin
Úlceras mortais devorando minha pele
Ooh!
Oh!
[Verse 2]
[Verso 2]
People-vultures waiting at my stage
Pessoas-abutre esperando no meu palco
Wild dogs escaping from their cage
Cães selvagens escapando da jaula
Ooh!
Oh!
[Chorus]
[Refrão]
People-vultures, God approaches
Pessoas-abutre, Deus se aproxima
Final hearing
Audiência final
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
Ooh!
Oh!
Ooh!
Oh!
[Chorus]
[Refrão]
People-vultures, God approaches
Pessoas-abutre, Deus se aproxima
Final hearing, disappearing
Audiência final, desaparecendo
Tainted voodoo, headless guru
Vodu contaminado, guru sem cabeça
Final head-spin
Vertigem final
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
What else have I got left to spew down?
O que mais me resta cuspir?
[Verse 3]
[Verso 3]
People-vultures crowding at my door
Pessoas-abutre se amontoando na minha porta
Parasites are eating more and more
Parasitas comendo cada vez mais
Perguntas frequentes
Sobre o que é "People-Vultures"?
«People-Vultures» aparece em Murder of the Universe, o álbum conceitual de 2017 do King Gizzard & The Lizard Wizard, dividido em três narrativas interligadas. A faixa pertence à suíte final do álbum, «Han-Tyumi and the Murder of the Universe», que acompanha um ciborgue consciente chamado Han-Tyumi que anseia sentir sensações humanas como vomitar e, por fim, se autodestruir. A letra usa imagens grotescas e apocalípticas — abutres, úlceras, cães selvagens, um julgamento final diante de Deus — para retratar um ser consumido pela decadência e pelo nojo enquanto se aproxima de sua própria aniquilação. Musicalmente a canção é pesada e ameaçadora, com bateria pesada e riffs distorcidos que reforçam o tom sombrio da narrativa, próximo do body-horror. Todo o álbum foi narrado pela atriz de Melbourne Leah Senior, cujos interlúdios falados ligam as faixas, embora esta em particular seja uma seção cantada e não narrada. Reflete o fascínio contínuo da banda por álbuns conceituais de ficção científica e terror durante seu período prolífico em meados dos anos 2010.