Autores e produtores
- ComposerBarry Allen
Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Kulağındaki ne öyle ha
O que é isso no seu ouvido?
Yüzünde dövme varmış
Ela tem tatuagens no rosto.
Dişi altınmış
O dente era de ouro.
Ne
O que
Trap diye bi'şey yapıyo'muş
Ele pratica algo chamado tiro ao prato.
Davranışları toplum için çok aykırı
Seu comportamento é muito perturbador para a sociedade.
Kabul edilemez bi durum
Essa situação é inaceitável.
Kesinlikle kabul edilemez
Absolutamente inaceitável.
[Pre Hook]
[Pré-Refrão]
Kime ne kime ne kime ne
Quem se importa, quem se importa, quem se importa?
Kafam taşak gibi yine kime ne
Minha cabeça está girando que nem uma bola de merda, e daí?
İçiyo’m her gün oğlum tabi ki
Eu bebo todos os dias, claro, filho.
Sana ne sana ne sana ne
O que isso te importa? ...
[Hook]
[Gancho]
Kapım çalar polis mi o iyice
Minha campainha toca, será a polícia?
Bakmadan açayım deme sakın he
Nem pense em abrir sem olhar primeiro!
Sallanıyo’ zincir ta sikime
A corrente está balançando até chegar ao meu pênis.
Kime ne kime ne kime ne
Quem se importa, quem se importa, quem se importa?
[Verse 1]
[Verso 1]
Sallanıyo’ zincir ta sikime (zincir ta)
A corrente está balançando no meu pau (corrente)
Sikime-e-e (sikime)
Meu pau (meu pau)
Cepler şişman dolu hep (cepler şişman)
Os bolsos estão sempre cheios de gordura (bolsos são gordos)
Bakar şaşkın gözler dolu hep (şaşkın gözler)
Ele olha com olhos arregalados e surpresos (olhos surpresos)
Bizi tanıman gerek yanılma sakın sakın ha
Você precisa nos conhecer, não cometa nenhum erro!
Onlar anca konuşur boş kafalar (boş)
Eles só falam, cabeças vazias (vazias)
Bende hepsi var ne istiyo’n sen bahset ondan (hadi lan)
Eu tenho todos eles, o que você quer? Me conte (vamos lá!)
Sıkı tut ağzını aman bişey kaçırma
Fique de boca fechada, não deixe escapar nada!
Herkes aynı yolda, benim yolum orda
Todos estão no mesmo caminho, esse é o meu caminho também.
Bana kafa tutma yok yok (yok)
Não me desafie, não, não (não)
Sen anlamıcan, bunu belli oldu
Você não vai entender, isso é óbvio.
Oyunum üst düzey çok çok (çok)
Meu jogo é de primeira qualidade, muito, muito (muito)
Kime ne len varsa üstümde 100 gram dalga
Quem se importa se eu tiver pelo menos 100 gramas de estilo comigo?
Sana ne len varsa altımda üçyüzlük araç
O que te importa que eu tenha um carro de trezentos dólares debaixo de mim?
Geliyo’m len mahalleden sıfırdan bu anla
Estou vindo do zero, do bairro, entende?
Ekibim sert bekliyo’ hepsi bak telefonda
Minha equipe está aguardando ansiosamente, todos estão ao telefone.
[Pre Hook]
[Pré-Refrão]
Kime ne kime ne kime ne
Quem se importa, quem se importa, quem se importa?
Kafam taşak gibi yine kime ne
Minha cabeça está girando que nem uma bola de merda, e daí?
İçiyo’m her gün oğlum tabi ki
Eu bebo todos os dias, claro, filho.
Sana ne sana ne sana ne
O que isso te importa? ...
[Hook]
[Gancho]
Kapım çalar polis mi o iyice
Minha campainha toca, será a polícia?
Bakmadan açayım deme sakın he
Nem pense em abrir sem olhar primeiro!
Sallanıyo’ zincir ta sikime
A corrente está balançando até chegar ao meu pênis.
Kime ne kime ne kime nene?
Quem se importa com o quê?
[Verse 2]
[Verso 2]
Derdin ne benimle, bilmiyo’m hiç de gelmiyo’n işime
Qual é o seu problema comigo? Não sei, e você não combina comigo.
Daha fazla deneme bence sür evine
Acho que você deveria tentar mais, só precisa dirigir até em casa.
Sokak sana göre değil, belli bu başından beri de
Essa rua não é para você, isso ficou claro desde o início.
Alcağını al hadi dön evine
Pegue o que você vai levar e vá para casa.
Arkana bakmadan yürü evine
Volte para casa sem olhar para trás.
Gürçeşme, Son Durak, marketin köşeyi dönünce
Gürçeşme, Son Durak, fica bem perto do mercado.
Hayır geçemez kimse bundan öteye
Ninguém consegue ir além deste ponto.
Hayır gidemez kimse bundan öteye (hayır hayır!)
Ninguém pode ir mais longe do que isso (não, não!).
Sen bana sormadan burda ne bok yiyo’n lan
Que diabos você está fazendo aqui sem me consultar?
Bana sormadan düştün şimdi çıkamıyo’nda
Você caiu sem me consultar e agora não consegue se levantar.
Bana sormadan kendini ilan ettin kral lan
Você se autoproclamou rei sem me consultar!
Sokak soru sormaz alır canını bi anda (brrr!)
A rua não faz perguntas, ela simplesmente tira sua vida num instante (brrr!)
Doğrulur surata bi anda, cesedin kalıyo’ bi yanda
Ele se endireita subitamente, o cadáver permanece de um lado.
Yavaşça geçiyo’ siyahtan, beyaza ruhunu çıkarır sigara
Lentamente, passa do preto ao branco, o cigarro extrai sua alma.
[Pre Hook]
[Pré-Refrão]
Kime ne kime ne kime ne
Quem se importa, quem se importa, quem se importa?
Kafam taşak gibi yine kime ne
Minha cabeça está girando que nem uma bola de merda, e daí?
İçiyo’m her gün oğlum tabi ki
Eu bebo todos os dias, claro, filho.
Sana ne sana ne sana ne
O que isso te importa? ...
[Hook] x2
[Refrão] x2
Kapım çalar polis mi o iyice
Minha campainha toca, será a polícia?
Bakmadan açayım deme sakın he
Nem pense em abrir sem olhar primeiro!
Sallanıyo’ zincir ta sikime
A corrente está balançando até chegar ao meu pênis.
Kime ne kime ne kime ne
Quem se importa, quem se importa, quem se importa?