Devil’s Work

[Intro]

[Intro]

Father, forgive me

Pai, me perdoe

[Verse]

[Verso]

I'm staring at this Bible as I keep glancing

Estou olhando pra essa Bíblia enquanto continuo observando

Dear Lord, I got questions and I need answers

Querido Senhor, tenho perguntas e preciso de respostas

Tryna understand Your vision, all I see is damage

Tentando entender Sua visão, só vejo estrago

Just a bunch of dead bodies in the street camping

Só um monte de corpos mortos acampados na rua

A bunch of lost souls on their feet standing

Um monte de almas perdidas de pé

We supposed to be Your children, I thought we family

Somos Seus filhos, pensei que éramos família

You're supposed to be my Father, bruh, I need answers

Você é meu Pai, mano, preciso de respostas

We don't need to die young, we just need chances

Não precisamos morrer jovens, só precisamos de chances

Tired of living on the edge so we keep scrambling

Cansados de viver no limite, então continuamos lutando

Tryna talk to these strippers but they keep dancing

Tentando falar com essas strippers mas elas continuam dançando

We just wanna be number one like Steve Francis

Só queremos ser número um como Steve Francis

Bow our heads, say a prayer, now the seed's planted

Curvamos a cabeça, fazemos uma oração, a semente está plantada

Everywhere I turn, I'm seeing MCs vanish

Pra onde eu olho, vejo MCs sumindo

Lot of good niggas gone, I don't understand it

Muitos negros bons se foram, eu não entendo

Lot of families lost and they sea stranded

Muitas famílias perdidas e naufragadas no mar

I ain't tryna disrespect You, I just need answers

Não quero desrespeitar, só preciso de respostas

I know You're watching us from Heaven thinking, "Who to save?"

Sei que Você nos observa do Céu pensando "quem salvar?"

Cherry pickin' who should go next and who should stay

Escolhendo quem deve ir e quem deve ficar

I'd be on my way to Heaven if I knew the way

Eu já estaria a caminho do Céu se soubesse o caminho

And bring back every good nigga You choose to take

E traria de volta cada negro bom que Você decidiu levar

They say You never wrong, but You done made a few mistakes

Dizem que Você nunca erra, mas Você cometeu alguns erros

'Cause You taking the wrong niggas, maybe You should trade

Porque está levando os errados, talvez devesse trocar

Trade us back all the real ones, remove the fakes

Devolva os verdadeiros, tire os falsos

I think You should trade

Acho que Você devia trocar

Give us 2Pac back, and take that nigga Suge (Ooh!)

Devolva o 2Pac, e leve aquele Suge (Ooh!)

Let the legend resurrect and he gon' live for good (Ooh!)

Deixe a lenda ressuscitar e viver pra sempre (Ooh!)

I been screaming "Thug life" in every different hood (Thug life, thug life)

Tenho gritado "Thug life" em cada bairro diferente (Thug life, thug life)

If only You could bring him back, Lord, I wish You would

Se ao menos Você pudesse trazê-lo de volta, Senhor, eu queria que fizesse

Give us Biggie, give us Pun, give us Triple X

Devolva o Biggie, o Pun, o Triple X

Take that nigga Trump with you, that's a bigger threat

Leve aquele Trump com Você, essa é a maior ameaça

There's too much power for a coward with no intellect

Tem poder demais pra um covarde sem intelecto

That's a bigot with a collar, there's a disconnect

Isso é um fanático de colarinho, tem uma desconexão

Niggas dying, Mama crying, Grandma need a tissue

Negros morrendo, mãe chorando, vovó precisa de um lenço

Niggas shootin' up a church, now I need a pistol

Negros atirando numa igreja, agora eu preciso de uma pistola

All them niggas still livin', You don't see the issue

Todos esses caras ainda vivos, Você não vê o problema?

But how You take Selena and then you take Aaliyah with you?

Mas como Você leva a Selena e depois leva a Aaliyah também?

I ain't tryna disrespect, just need to meet up with You (Lord)

Não quero desrespeitar, só quero Te encontrar (Senhor)

I ain't tryna overstep, just want to reason with You (Lord)

Não quero exagerar, só quero conversar com Você (Senhor)

Give us back our loved ones and take the evil with you (Lord)

Devolva nossos entes queridos e leve o mal com Você (Senhor)

Send them suckers straight to Hell, they don't need a vigil (Woo!)

Mande esses desgraçados direto pro Inferno, não precisam de vigília (Uh!)

I need You to give us back Martin Luther, take Martin Shkreli (Take!)

Preciso que Você devolva o Martin Luther, leve o Martin Shkreli (Leve!)

Give us back Malcolm, take R. Kelly

Devolva o Malcolm, leve o R. Kelly

R.I.P. Lil Snupe, give that boy his life back

Descanse em paz Lil Snupe, devolva a vida desse garoto

Take Eric Holder, give us Eric Wright back

Leve o Eric Holder, devolva o Eric Wright

I'm sending You this message, Lord, I hope You hit me right back

Estou mandando essa mensagem pra Você, Senhor, espero resposta

They say I'm on the wrong train, I know I'm on the right track (Yeah)

Dizem que estou no trem errado, sei que estou no caminho certo (Yeah)

'Cause Trayvon gone, and all he did was try to fight back

Porque o Trayvon se foi, e tudo que ele fez foi tentar revidar

Zimmerman walk around free, we don't like that (We don't like that)

Zimmerman anda livre por aí, não gostamos disso (Não gostamos disso)

Why You take our mothers from us?

Por que Você tira nossas mães de nós?

Our fathers and our sisters and our cousins from us?

Nossos pais, nossas irmãs e nossos primos?

Got these children getting murdered while they double dutchin'

Essas crianças sendo assassinadas enquanto pulam corda

Wonder why the fuck You take Nipsey Hussle from us?

Por que diabos Você tirou o Nipsey Hussle de nós?

Damn, You took a true king, a true brother from us

Caramba, Você levou um rei de verdade, um irmão de verdade

This a fuckin' marathon, but they runnin' from us

Essa é uma maldita maratona, mas eles fogem de nós

Now everybody got guns, niggas up to something

Agora todo mundo tem arma, negros tramando algo

And every gangsta wanna prove that they tough or something

E cada gangster quer provar que é durão ou algo assim

You know it's not fair, tell the truth, I've been in my feelings too

Sabe que não é justo, digo a verdade, também tenho meus sentimentos

But if you took Emmett Till, at least take Dylann Roof

Mas se Você levou o Emmett Till, pelo menos leve o Dylann Roof

At least take James Holmes, I ain't even mad at that

Pelo menos leve o James Holmes, nem fico bravo com isso

Just bring back Whitney, and give us Michael Jackson back

Só devolva a Whitney, e devolva o Michael Jackson

Feds want me in the slammer, damn

Os federais me querem preso, caramba

Ain't no justice for Sandra Bland, we up like the ceiling fan

Não há justiça pra Sandra Bland, giramos como ventilador de teto

Lord, if You listenin', I'm just lookin' for a hand to hand

Senhor, se está ouvindo, só procuro uma mão amiga

Take out the fuck niggas and give us back our fam again

Tire esses desgraçados e devolva nossa família de novo

Drownin' in my tears, tryna pray for something (Woo!)

Me afogando em lágrimas, tentando rezar por algo (Uh!)

Wonder why You give us life for you to take it from us (Woo!)

Por que será que Você nos dá vida pra depois tirar de nós? (Uh!)

Wonder why You give us family then erase them from us (Woo!)

Por que será que Você nos dá família e depois apaga eles de nós? (Uh!)

Maybe hopefully You can have a conversation with us (Yeah)

Talvez, quem sabe, Você possa conversar com a gente (Yeah)

Maybe I'm just probably tripping 'cause I need a hug (I need a hug)

Talvez eu esteja só surtando porque preciso de um abraço (Preciso de um abraço)

The hood can't find jobs, now we need a plug (We need a plug)

O gueto não acha emprego, agora precisamos de um contato (Precisamos de um contato)

Everybody and their mama tryna be a thug

Todo mundo e a mãe deles tentando ser bandido

I don't go to church 'cause I'm afraid of being judged

Não vou à igreja porque tenho medo de ser julgado

I've been starin' at the ceiling as I lie in bed

Fico olhando pro teto deitado na cama

Watchin' niggas follow trends like Simon Says (Yeah)

Vendo os negros seguirem tendências como em Simon Says (Yeah)

I pray you give us back the real ones and try again

Rezo pra Você devolver os verdadeiros e tentar de novo

Or maybe take them niggas that deserve to die instead

Ou talvez levar os que merecem morrer no lugar deles

Tomi Lahren run her mouth and then she get defensive

Tomi Lahren fala demais e depois fica na defensiva

Laura Ingraham laughin' at death and disrespectin'

Laura Ingraham rindo da morte e desrespeitando

I really feel like you should teach them stupid hoes a lesson

Eu realmente sinto que Você devia dar uma lição nessas tontas

Either that or give us back somebody who deserve the blessings

Ou então devolva alguém que mereça as bênçãos

I left out a bunch of names that I forgot to mention

Deixei de fora um monte de nomes que esqueci de mencionar

Cost too much to pay attention, then it got expensive

Custa caro demais prestar atenção, e depois fica ainda mais caro

Father forgive me, for I know not what I do

Pai, me perdoe, pois não sei o que faço

And now I'm reachin' out to You, hopin' you hear me and return the message (Joyner)

E agora estou Te procurando, esperando que ouça e devolva a mensagem (Joyner)

I know that You got our back and that You're not against us

Sei que Você está do nosso lado e não é contra nós

Or maybe You just love us so You doin' shit to test us

Ou talvez Você só nos ame, então nos testa

I just kinda thought that You would do more to protect us

Só achei que Você faria mais pra nos proteger

They say that the good die young and I ain't on the guest list

Dizem que os bons morrem jovens e não estou na lista de convidados

I've been drinkin', Lord forgive me, it's my blood racin'

Tenho bebido, Senhor me perdoe, meu sangue corre acelerado

I don't know what I'm thinking, I'm just frustrated

Não sei o que estou pensando, só estou frustrado

I don't mean to question You, I'm just confused

Não pretendo Te questionar, só estou confuso

I don't know what else to do, I've been patient and it sucks waiting

Não sei mais o que fazer, tenho sido paciente e é ruim esperar

Took my mans from me, that forever hurts

Levou meus manos de mim, isso dói pra sempre

But puttin' the blame on You, that'd never work

Mas colocar a culpa em Você, isso nunca funcionaria

I know this ain't Your fault, it's the Devil's work

Sei que a culpa não é Sua, é obra do Diabo

Devil's work

Obra do Diabo