Burnin’ Up

[Verse 1: Joe Jonas]

[Verso 1: Joe Jonas]

I'm hot, you're cold

Eu estou quente, você fria

You go around like you know

Anda por aí como se soubesse

Who I am, but you don't

Quem eu sou, mas você não sabe

You've got me on my toes

Você me deixa na ponta dos pés

[Chorus: Nick Jonas]

[Refrão: Nick Jonas]

I'm slipping into the lava

Estou escorregando na lava

And I'm trying to keep from going under

E tentando não afundar

Baby, who turned the temperature hotter?

Baby, quem aumentou a temperatura?

'Cause I'm burnin' up, burnin' up for you, baby

Porque eu estou pegando fogo, pegando fogo por você, baby

Come on, girl

Vem, garota

[Verse 2: Joe Jonas & Nick Jonas]

[Verso 2: Joe Jonas & Nick Jonas]

I fell (I fell) so fast (So fast)

Eu caí (Eu caí) tão rápido (Tão rápido)

Can't hold myself back

Não consigo me segurar

High heels (High heels), red dress (Red dress)

Salto alto (Salto alto), vestido vermelho (Vestido vermelho)

All by yourself, gotta catch my breath

Sozinha, preciso recuperar o fôlego

[Chorus: Nick Jonas]

[Refrão: Nick Jonas]

I'm slipping into the lava

Estou escorregando na lava

And I'm trying to keep from going under

E tentando não afundar

Baby, who turned the temperature hotter?

Baby, quem aumentou a temperatura?

'Cause I'm burnin' up, burnin' up for you, baby

Porque eu estou pegando fogo, pegando fogo por você, baby

[Bridge: Nick Jonas]

[Ponte: Nick Jonas]

Walk in the room, all I can see is you, oh

Entro no quarto, só consigo ver você, oh

Staring me down, I know you feel it, too

Olhando fixo pra mim, sei que você sente o mesmo

[Chorus: Nick Jonas]

[Refrão: Nick Jonas]

I'm slipping into the lava

Estou escorregando na lava

And I'm trying to keep from going under

E tentando não afundar

Baby, who turned the temperature hotter?

Baby, quem aumentou a temperatura?

'Cause I'm burnin' up, burnin' up for you, baby

Porque eu estou pegando fogo, pegando fogo por você, baby

Slipping into the lava

Escorregando na lava

And I'm trying to keep from going under

E tentando não afundar

Baby, who turned the temperature hotter?

Baby, quem aumentou a temperatura?

'Cause I'm burnin' up, burnin' up for you, baby

Porque eu estou pegando fogo, pegando fogo por você, baby

[Verse 3: Big Rob, Nick Jonas & Joe Jonas, All]

[Verso 3: Big Rob, Nick Jonas & Joe Jonas, Todos]

Yo, we're burning up in this place tonight

Yo, estamos pegando fogo aqui essa noite

Your brothers sing it loud (And we're feeling right)

Seus irmãos cantam alto (E estamos nos sentindo bem)

Get up and dance (Don't try and fight it)

Levanta e dança (Não tenta resistir)

Big Rob's for real (And that's no lie)

Big Rob é de verdade (E isso não é mentira)

Stop, drop and roll (And touch the floor)

Para, cai e rola (E toca o chão)

(It keeps on burnin' up) More and more

(Continua pegando fogo) Mais e mais

I got JB with me laying it down

Tenho o JB comigo mandando ver

Come on, boys, let’s bring the chorus around

Vamos, meninos, vamos trazer o refrão de volta

[Chorus: Nick Jonas & Big Rob]

[Refrão: Nick Jonas & Big Rob]

I'm slipping into the lava (Burn it up, burn it up)

Estou escorregando na lava (Queima, queima)

And I'm trying to keep from going under (Yeah)

E tentando não afundar (Sim)

Baby, who turned the temperature hotter? (Come on, man)

Baby, quem aumentou a temperatura? (Vamos lá, cara)

'Cause I'm burnin' up, burnin' up for you, baby

Porque eu estou pegando fogo, pegando fogo por você, baby

[Outro: Nick Jonas & Big Rob]

[Outro: Nick Jonas & Big Rob]

Burnin' up (Sup?), burnin' up for you, baby

Pegando fogo (E aí?), pegando fogo por você, baby