Naked
James ArthurAutores e produtores
- Vocal ProducerJohan Carlsson
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Hey, you there
Ei, você, aí
Can we take it to the next level, baby, do you dare?
Podemos levar isso ao próximo nível, baby, você se atreve?
Don't be scared
Não tenha medo
'Cause if you can say the words, I don't know why I should care
Porque se você consegue dizer as palavras, não sei por que deveria me importar
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
'Cause here I am, I'm givin' all I can
Porque aqui estou, dando tudo que posso
But all you ever do is mess it up
Mas tudo que você faz é estragar tudo
Yeah, I'm right here, I'm tryin' to make it clear
Sim, estou aqui, tentando deixar claro
That getting half of you just ain't enough
Que ter metade de você não é suficiente
[Chorus]
[Refrão]
I'm not gonna wait until you're done
Não vou esperar até você terminar
Pretending you don't need anyone
De fingir que não precisa de ninguém
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
I'm not gonna try 'til you decide
Não vou tentar até você decidir
You're ready to swallow all your pride
Que está pronta para engolir seu orgulho
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
[Verse 2]
[Verso 2]
Hey, get out
Ei, saia
I've got nothin' left to give and you give me nothin' now
Não tenho mais nada para dar e você não me dá nada agora
Read my mouth
Leia meus lábios
If you ever want me back, then your walls need breakin' down
Se um dia quiser me de volta, seus muros precisam cair
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
'Cause here I am, I'm givin' all I can
Porque aqui estou, dando tudo que posso
But all you ever do is mess it up (All you ever do)
Mas tudo que você faz é estragar tudo (É só o que você faz)
Yeah, I'm right here, I'm tryin' to make it clear
Sim, estou aqui, tentando deixar claro
Getting half of you just ain't enough
Ter metade de você não é suficiente
[Chorus]
[Refrão]
I'm not gonna wait until you're done
Não vou esperar até você terminar
Pretending you don't need anyone
De fingir que não precisa de ninguém
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
I'm not gonna try 'til you decide
Não vou tentar até você decidir
You're ready to swallow all your pride
Que está pronta para engolir seu orgulho
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
I'm standing here naked (Naked, naked)
Estou aqui pelado (Pelado, pelado)
[Bridge]
[Ponte]
Oh, I wanna give you everything
Oh, eu quero te dar tudo
Wanna give you everything
Quero te dar tudo
Oh, I, I wanna give you everything
Oh, eu, eu quero te dar tudo
I wanna give you everything, oh
Quero te dar tudo, oh
[Chorus]
[Refrão]
I'm not gonna wait until you're gone
Não vou esperar até você ir embora
'Cause you pretend that you don't need anyone
Porque você finge que não precisa de ninguém
Can't you see that I'm naked (Naked, naked)
Não vê que estou pelado (Pelado, pelado)
Oh, see that I'm naked (Naked, naked)
Oh, vê que estou pelado (Pelado, pelado)
I'm not gonna try 'til you decide
Não vou tentar até você decidir
You're ready to swallow all your pride (Swallow your pride)
Que está pronta para engolir seu orgulho (Engolir seu orgulho)
I'm standing here naked (I'm standing here naked, naked, naked)
Estou aqui pelado (Estou aqui pelado, pelado, pelado)
I'm standing here naked (I'm standing, I'm standing here)
Estou aqui pelado (Estou, estou aqui)
[Outro]
[Outro]
I'm standing
Estou de pé
I'm standing here
Estou aqui de pé
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Naked"?
«Naked» é uma faixa do álbum «Back from the Edge» (2016), de James Arthur, lançada como single. A letra fala de um relacionamento emocionalmente desequilibrado: o narrador se frustra por dar tudo de si enquanto o parceiro permanece fechado e se recusa a se mostrar vulnerável em troca. A imagem recorrente de «estar aqui pelado» simboliza total exposição emocional e honestidade, em contraste com os muros e a fingida autossuficiência do parceiro. Musicalmente, encaixa na mistura de pop com vocais soul do álbum, que ajudou a relançar a carreira de Arthur após a turbulência que se seguiu à sua vitória no «X Factor» em 2013. Embora não tenha sido tão dominante comercialmente quanto «Say You Won't Let Go», do mesmo álbum, «Naked» foi bem recebida pelos fãs por seu tom cru e confessional, tornando-se favorita nos shows ao vivo, mostrando o alcance vocal de Arthur e a escrita emocionalmente direta que passou a definir seu som pós-X Factor.