Chapstick
2017en

Chapstick

Jacob Sartorius
Visualizações16.6K
Data6 outubro 2017
OuvirSpotify

Autores e produtores

Letra e tradução

[Verse 1]

[Verso 1]

I wore that hoodie to school this morning

Usei esse moletom para ir à escola hoje de manhã.

'Cause it smells like you

Porque tem o seu cheiro.

You can send a message saying "I miss you, baby"

Você pode enviar uma mensagem dizendo "Sinto sua falta, meu bem".

Around 2 in the afternoon

Por volta das 2 da tarde

[Pre-Chorus 1]

[Pré-Refrão 1]

End of the day, I'm on my way

No fim das contas, estou a caminho.

Can't wait to be there with you, ooh

Mal posso esperar para estar lá com você, ooh

[Chorus]

[Coro]

Baby, baby, take my heart away

Meu bem, meu bem, leve meu coração embora

'Cause I've been thinkin 'bout this night all day

Porque eu tenho pensado nessa noite o dia todo.

You made a reservation, but all we need are two lips, one kiss

Você fez uma reserva, mas tudo o que precisamos são dois lábios, um beijo.

Nothing between us but Chapstick

Nada entre nós além de protetor labial.

Nothing between us but Chapstick

Nada entre nós além de protetor labial.

[Verse 2]

[Verso 2]

I might put a movie on with good intentions

Eu posso colocar um filme para rodar com boas intenções.

But we know how this ends

Mas nós sabemos como isso termina.

We lost our phones in the cushions somewhere

Perdemos nossos celulares em algum lugar entre as almofadas.

But we just let 'em ring

Mas nós simplesmente deixamos tocar.

[Pre-Chorus 2]

[Pré-Refrão 2]

Dogs barking, pizza's burning, world's turning

Cães latindo, pizza queimando, o mundo girando

My concern is gettin' closer to you

Minha preocupação é me aproximar de você.

[Chorus]

[Coro]

Baby, baby, take my heart away

Meu bem, meu bem, leve meu coração embora

'Cause I've been thinkin 'bout this night all day

Porque eu tenho pensado nessa noite o dia todo.

You made a reservation, but all we need are two lips, one kiss

Você fez uma reserva, mas tudo o que precisamos são dois lábios, um beijo.

Nothing between us but Chapstick

Nada entre nós além de protetor labial.

[Bridge]

[Ponte]

Maybe just the sound of the city night

Talvez apenas o som da noite na cidade.

Maybe just the moon in the night sky

Talvez apenas a lua no céu noturno.

Think we'll be okay if the rest of our days stay this way

Acho que tudo ficará bem se o resto de nossos dias continuar assim.

[Chorus]

[Coro]

So baby, baby, take my heart away

Então, meu bem, meu bem, leve meu coração embora.

'Cause I've been thinkin 'bout this night all day

Porque eu tenho pensado nessa noite o dia todo.

You made a reservation, but all we need are two lips, one kiss

Você fez uma reserva, mas tudo o que precisamos são dois lábios, um beijo.

Two lips, one kiss, nothing between us but Chapstick

Dois lábios, um beijo, nada entre nós além de protetor labial.

Nothing between us but Chapstick

Nada entre nós além de protetor labial.

Mais de Jacob Sartorius