Ill Mind of Hopsin 7

[Produced By Hopsin]

[Produzido por Hopsin]

[Chorus]

[Refrão]

It's us, find power

Somos nós, encontre o poder

Live life, mind power

Viva a vida, poder mental

It's us, find power

Somos nós, encontre o poder

Live life, mind power

Viva a vida, poder mental

[Verse]

[Verso]

Yo, fuck anybody I might alarm

Yo, foda-se quem eu possa alarmar

Life is a tour, I sit and ride along

A vida é uma turnê, eu sento e vou junto

Takin' some notes and then I write the songs

Fazendo anotações e depois escrevo as músicas

I’m starin' down the road my life has gone

Fico olhando o caminho que minha vida percorreu

Is this where I belong?

É aqui que eu pertenço?

Is it wrong to not believe in right and wrong?

É errado não acreditar em certo e errado?

My mental state is fuckin' me up, and I cried a pond

Meu estado mental está me destruindo, e chorei um lago

While asking you for some answers, but we don’t have that type of bond

Enquanto te pedia algumas respostas, mas não temos esse tipo de laço

That my desires gone with the way that I’ve been livin' lately

Que meus desejos se foram com o jeito que venho vivendo ultimamente

If I died right now, you’d turn the fire on

Se eu morresse agora, você acenderia o fogo

Sick of this bullshit, niggas call me a sell-out

Cansado dessa merda, me chamam de vendido

'Cause I hopped to Christianity so strongly, then I fell out

Porque me joguei no cristianismo com tanta força, e depois caí fora

Now I’m avoidin' questions like a scared dog with his tail down

Agora evito perguntas como um cachorro assustado com o rabo entre as pernas

Feelin' so damn humiliated, 'cause they lookin' at me like I’m hellbound

Me sentindo tão humilhado, porque olham pra mim como se eu fosse pro inferno

What story should I tell now? I’ll just expose the truth

Que história devo contar agora? Vou só expor a verdade

I'm so close to the fuckin' edge, I should be close to you

Estou tão perto da maldita borda, deveria estar perto de você

But who the fuck are you? You never showed the proof

Mas quem diabos é você? Nunca mostrou a prova

And I’m only fuckin' human, yo, what am I s'posed to do?!

E eu sou só humano, yo, o que eu devo fazer?!

There’s way too many different religions with vivid descriptions

Tem religiões demais diferentes com descrições vívidas

Beggin' all fuckin' men and women to listen

Implorando pra todos os homens e mulheres ouvirem

I can’t even beat my dick without gettin' convicted

Nem consigo bater uma sem ser condenado

These ain’t wicked decisions, I got different intentions

Não são decisões malignas, tenho intenções diferentes

I've been itchin' to get it, I’ve been given assistance

Estou ansioso pra conseguir, me deram assistência

But the whole fuckin' system is twisted

Mas o sistema inteiro é retorcido

Now I’m dealin' with this backlash because Marcus isn't a Christian

Agora lido com essa reação porque Marcus não é cristão

And I’ve been told that my sinful life is an addiction

E me disseram que minha vida pecaminosa é um vício

But I can’t buy it, it’s just too hard to stand beside it

Mas não consigo aceitar, é difícil demais apoiar isso

I need an answer, humans can’t provide it

Preciso de uma resposta, humanos não conseguem dar

I look at the Earth and Sun and I can tell a genius man designed it

Olho pra Terra e o Sol e dá pra ver que um gênio projetou isso

It’s truly mind-blowin', I can’t deny it

É realmente de tirar o fôlego, não posso negar

Is Heaven real? Is it fake? Is it really how I fantasize it?

O Céu é real? É falso? É mesmo como eu imagino?

Where’s the Holy Ghost at? How long’s it take a man to find it?

Onde está o Espírito Santo? Quanto tempo leva pra um homem achá-lo?

My mind’s a nonstop tape playin' and I can’t rewind it

Minha mente é uma fita sem parar e não consigo rebobinar

You gave me the Bible and expect me not to analyze it?!

Você me deu a Bíblia e espera que eu não a analise?!

I’m frustrated and you provoked it

Estou frustrado e você provocou isso

I’m not readin' that motherfuckin' book, because a human wrote it

Não vou ler esse maldito livro, porque foi um humano que escreveu

I have a fuckin' brain, you should know it

Eu tenho um maldito cérebro, você devia saber

You gave it to me to think, to avoid every useless moment

Você me deu pra pensar, pra evitar todo momento inútil

It was a mission that I had to abort

Foi uma missão que tive que abortar

'Cause humans be lyin', we're such an inaccurate source

Porque humanos mentem, somos uma fonte tão imprecisa

It’s gon’ be hard to put me back on the course

Vai ser difícil me colocar de volta no rumo

Next Jehovah’s Witness to come on my porch I swear I’m slammin’ the door

A próxima Testemunha de Jeová que vier à minha porta juro que bato a porta

A lot of folks believe it though, but I’m not surprised

Muita gente acredita mesmo assim, mas não me surpreende

Humans are fuckin' dumb, still thinkin' that Pac’s alive

Humanos são muito burros, ainda acham que o Pac está vivo

I ain’t tryna take your legacy and torch it down

Não estou tentando pegar seu legado e queimar

I’m just sayin', I ain’t heard shit from the horse’s mouth

Só estou dizendo, não ouvi nada direto da fonte

Just sheep always tellin' stories of older guys

Só ovelhas sempre contando histórias de homens mais velhos

Who were notarized by you when you finally vocalized

Que foram certificados por você quando finalmente falou

Now I’m supposed to bow my head and close my eyes

Agora eu devo curvar a cabeça e fechar os olhos

And somehow let the Holy Ghost arise? Sounds like a fuckin' Poltergeist!

E de alguma forma deixar o Espírito Santo surgir? Parece um maldito Poltergeist!

Show yourself, and then boom, it's done

Mostre-se, e então pronto, está feito

Every rumor’s gone, I no longer doubt this shit, you’re the One

Todo boato se foi, não duvido mais dessa merda, você é o Único

I’ll admit that my sinful ways was stupid fun

Admito que meus caminhos pecaminosos foram uma diversão idiota

And all my old habits can hop on top of a roof to plunge

E todos os meus velhos hábitos podem subir num telhado e pular

I’ll donate to a charity that could use the funds

Vou doar pra uma caridade que precise dos fundos

Fuck the club; instead of bitches, I’d hang with a group of nuns

Foda-se a balada; em vez de garotas, eu ficaria com um grupo de freiras

And everyone I ran into would know what I came to do

E todo mundo que eu cruzasse saberia pra que eu vim

I wouldn't take a step unless it was in the name of you

Eu não daria um passo a não ser em seu nome

I hate the fact that I have to believe

Odeio o fato de ter que acreditar

You haven’t been chattin' with me like you did Adam and Eve

Você não tem conversado comigo como fez com Adão e Eva

And I ain’t seen no fuckin' talkin' snake unravel from trees

E nunca vi nenhuma maldita cobra falante descer de árvores

With an apple to eat, that shit never happens to me

Com uma maçã pra comer, isso nunca acontece comigo

I don’t know if you do or don’t exist, it's drivin' me crazy

Não sei se você existe ou não, isso está me deixando louco

Send your condolences, this is me reachin' to you, so don’t forget

Envie suas condolências, sou eu tentando alcançar você, então não esqueça

If Hell is truly a pit of fire and I get thrown in it

Se o Inferno é realmente um poço de fogo e eu for jogado nele

I’ma prolly regret the fact that I ever wrote this shit

Provavelmente vou me arrepender de ter escrito essa merda

My gut feelin' says it’s all fake

Meu instinto diz que é tudo falso

I hate to say it, but fuck it, shit, I done lost faith

Odeio dizer, mas foda-se, perdi a fé

This isn’t a small phase, my perspective’s all changed

Essa não é uma fase pequena, minha perspectiva mudou toda

My thoughts just keep pickin' shit apart all day

Meus pensamentos ficam desmontando tudo o dia inteiro

And in my mind I make perfect sense

E na minha cabeça isso faz todo sentido

If you aren’t real, then all my prayers aren’t worth a cent

Se você não é real, então todas as minhas orações não valem nada

That would mean that I can just make up what my purpose is

Isso significaria que posso inventar qual é o meu propósito

And I could sit in church and just say “fuck” in the services

E poderia sentar na igreja e só dizer “merda” durante o culto

Man, what if Jesus was a facade?

Cara, e se Jesus fosse uma fachada?

Then that would mean the government’s God

Então isso significaria que o governo é Deus

I feel like they’ve been brainwashin' us with a lot

Sinto que têm nos lavado o cérebro com muita coisa

So much that we don’t even notice that we’re stuck in a box

Tanto que nem percebemos que estamos presos numa caixa

Man, everything is “what if?” — why is it always “what if?”

Cara, tudo é “e se?” — por que é sempre “e se?”

Planet Earth “what if?”, the Universe “what if?”

Planeta Terra “e se?”, o Universo “e se?”

My sacrifice “what if?!”, my afterlife “what if?!”

Meu sacrifício “e se?!”, minha vida após a morte “e se?!”

Every fuckin' thing that deals with you is fuckin' suspect

Tudo que tem a ver com você é maldito suspeito

I’m fuckin' done!

Estou fodidamente cansado!

I’m fuckin' done!

Estou fodidamente cansado!

This is my fuckin' life

Essa é minha maldita vida

And I’m livin' it, I’m havin' fun

E eu estou vivendo ela, estou me divertindo

If you really care for me

Se você realmente se importa comigo

Prove that I need to live carefully!

Prove que eu preciso viver com cuidado!

But I’ll be damned if I put my own pleasure aside

Mas que me condenem se eu deixar meu próprio prazer de lado

For an afterlife that isn’t even guaranteed

Por uma vida após a morte que nem é garantida

We are you, and you’re us

Nós somos você, e você é nós

Stop playin' games!

Pare de jogar!

My life’s all I got

Minha vida é tudo que eu tenho

And Heaven is all in my brain

E o Céu está todo na minha cabeça

And when I feel I'm in Hell

E quando sinto que estou no Inferno

My ideas are what get me through pain

Minhas ideias são o que me ajudam a superar a dor

Do as you please, and I’ll just do me

Faça o que quiser, que eu faço o meu

I’m a human, I’ll stay in my lane; Ill mind

Sou humano, vou ficar na minha faixa; mente doente

[Chorus]

[Refrão]

It's us, find power

Somos nós, encontre o poder

Live life, mind power

Viva a vida, poder mental

It's us, find power

Somos nós, encontre o poder

Live life, mind power

Viva a vida, poder mental