Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Dress it up and make it real for me
Dê um toque especial e torne isso real para mim.
Hahaha
Hahaha
Whatever that fuckin' mean
Seja lá o que isso signifique.
(808 Mafia)
(808 Máfia)
[Chorus]
[Coro]
Dirty soda in a Styrofoam (Yee)
Refrigerante sujo em uma embalagem de isopor (Eba!)
Spend a day to get my mind blown (Mind blown)
Passei um dia para ficar de boca aberta (Boca aberta)
Dress it up and go to NASA (Yeah)
Vista-se bem e vá para a NASA (Sim)
Two hundred miles on the dash (Woo)
Duzentos quilômetros no painel (Uau)
Gotta roll a pound up and gas it (Swear)
Preciso bolar um baseado e abastecer (Juro)
Switchin' lanes in a Grand Rapid (Switch)
Mudando de faixa em Grand Rapids (Mudança)
We the ones that kept it cool with all these niggas
Nós fomos os que mantivemos a calma com todos esses caras.
'Til these niggas started actin' (We did it)
Até esses caras começarem a agir (Nós fizemos isso)
Shoot a nigga like a film, made a movie
Atirei num cara como se fosse um filme, fiz um filme
Nigga, go'n let 'em have it (We did)
Cara, vai lá e detona eles (Nós detonamos)
We ballin' like the March Madness (Yeah)
Estamos arrasando como no torneio March Madness (Sim)
All these cops shootin' a nigga, tragic (Boom)
Todos esses policiais atirando em um negro, trágico (Boom)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Sou eu quem vive no luxo (Sou eu)
Like I'm playin' for the Mavericks (Ballin')
Como se eu estivesse jogando pelos Mavericks (Arrasando)
I didn't wanna fuck the bitch (Woo)
Eu não queria transar com a vadia (Woo)
The molly made me fuck her even though she average
A ecstasy me fez transar com ela, mesmo ela sendo mediana.
[Verse 1]
[Verso 1]
Dirty muddy in the cup (Cup)
Sujo e lamacento na xícara (Xícara)
The .45 by my gut
A .45, na minha opinião.
My young nigga in the cut (Swear)
Meu mano no cantinho (Juro)
Take you out for some Jordans (Pluto)
Vou te levar para comprar uns Jordans (Plutão)
Let's count this money, no rushin' (Freebandz)
Vamos contar esse dinheiro, sem pressa (Freebandz)
I'm on a one way flushin' (Flushin')
Estou num fluxo sem volta (Flushin')
Loud pack smellin' musty (Musty)
Pacote barulhento com cheiro de mofo (Mofado)
These fuckin' police can't touch me (Nah)
Esses policiais do caralho não podem me tocar (Não)
These bogus police can't touch me (Nah)
Esses policiais falsos não podem me tocar (Não)
These fuckin' niggas can't touch me (Freeband Gang)
Esses filhos da puta não podem me tocar (Freeband Gang)
Apply the pressure with the VVS (Yeah, yeah)
Aplique a pressão com o VVS (Sim, sim)
I drive the foreign like it was a Chevy (Woo)
Eu dirijo o carro importado como se fosse um Chevrolet (Woo)
Drive the foreign like it was a Chevy (Skrrt)
Dirija o carro importado como se fosse um Chevy (Skrrt)
Lift it up and go'n and offset it (Pluto)
Levante-o e vá e compense-o (Plutão)
Fuck a cougar like she Halle Berry (Pluto)
Transar com uma mulher madura como se ela fosse a Halle Berry (Plutão)
Future Hendrix, Dirty Sprite, legendary (Dirty Sprite)
Futuro Hendrix, Dirty Sprite, lendário (Dirty Sprite)
[Chorus]
[Coro]
Dirty soda in a Styrofoam (Yee)
Refrigerante sujo em uma embalagem de isopor (Eba!)
Spend a day to get my mind blown (Mind blown)
Passei um dia para ficar de boca aberta (Boca aberta)
Dress it up and go to NASA (Yeah)
Vista-se bem e vá para a NASA (Sim)
Two hundred miles on the dash (Woo)
Duzentos quilômetros no painel (Uau)
Gotta roll a pound up and gas it (Swear)
Preciso bolar um baseado e abastecer (Juro)
Switchin' lanes in a Grand Rapid (Switch)
Mudando de faixa em Grand Rapids (Mudança)
We the ones that kept it cool with all these niggas
Nós fomos os que mantivemos a calma com todos esses caras.
'Til these niggas started actin' (We did it)
Até esses caras começarem a agir (Nós fizemos isso)
Shoot a nigga like a film, made a movie
Atirei num cara como se fosse um filme, fiz um filme
Nigga, go'n let 'em have it (We did)
Cara, vai lá e detona eles (Nós detonamos)
We ballin' like the March Madness (Yeah)
Estamos arrasando como no torneio March Madness (Sim)
All these cops shootin' a nigga, tragic (Boom)
Todos esses policiais atirando em um negro, trágico (Boom)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Sou eu quem vive no luxo (Sou eu)
Like I'm playin' for the Mavericks (Ballin')
Como se eu estivesse jogando pelos Mavericks (Arrasando)
I didn't wanna fuck the bitch (Woo)
Eu não queria transar com a vadia (Woo)
The molly made me fuck her even though she average
A ecstasy me fez transar com ela, mesmo ela sendo mediana.
[Verse 2]
[Verso 2]
Fuck on a basic bitch
Foda-se uma vadia básica
We gon' wake up and smoke us a blunt and fuck
A gente vai acordar, fumar um baseado e transar.
She gon' keep it so real with a nigga that
Ela vai ser super sincera com um cara que
I'ma come back and always gon' fuck with her
Eu vou voltar e sempre vou transar com ela.
Bend the curve in a Spur like a MARTA bus
Faça a curva em um Spur como um ônibus da MARTA
I was workin' and servin' in Nautica (Yeah)
Eu trabalhava e servia na Nautica (Sim)
I get high 'til I'm higher than Mercury (High)
Eu fico chapado até ficar mais chapado que Mercúrio (Chapado)
Fuck around, teach you that recipe (Yeah, yeah)
Brincadeira, eu te ensino essa receita (Sim, sim)
Fuck around, you gon' be out of here (Out of here)
Se você vacilar, vai estar fora daqui (Fora daqui)
Make her say, "Huh," like a nigga was Juvie
Faça ela dizer "Hã?", como se o cara fosse um adolescente delinquente.
Soon as that work hit the city, we move it
Assim que essa obra chegou à cidade, nós a transferimos.
Post up in Onyx and shoot us a movie
Instale-se em Onyx e filme um filme para nós.
Post up in Onyx and shoot us a movie (Movie)
Instale-se em Onyx e filme-nos (Filme)
Take the tool inside the club and just in case a nigga ever gotta use it (Future)
Leve a ferramenta para dentro do clube, caso algum mano precise usá-la (Future)
Get a pint of codeine, pour it up, nigga (Pour it up, nigga)
Pega um litro de codeína, despeja tudo, mano (Despeja tudo, mano)
[Chorus]
[Coro]
Dirty soda in a Styrofoam (Yee)
Refrigerante sujo em uma embalagem de isopor (Eba!)
Spend a day to get my mind blown (Mind blown)
Passei um dia para ficar de boca aberta (Boca aberta)
Dress it up and go to NASA (Yeah)
Vista-se bem e vá para a NASA (Sim)
Two hundred miles on the dash (Woo)
Duzentos quilômetros no painel (Uau)
Gotta roll a pound up and gas it (Swear)
Preciso bolar um baseado e abastecer (Juro)
Switchin' lanes in a Grand Rapid (Switch)
Mudando de faixa em Grand Rapids (Mudança)
We the ones that kept it cool with all these niggas
Nós fomos os que mantivemos a calma com todos esses caras.
'Til these niggas started actin' (We did it)
Até esses caras começarem a agir (Nós fizemos isso)
Shoot a nigga like a film, made a movie
Atirei num cara como se fosse um filme, fiz um filme
Nigga, go'n let 'em have it (We did)
Cara, vai lá e detona eles (Nós detonamos)
We ballin' like the March Madness (Yeah)
Estamos arrasando como no torneio March Madness (Sim)
All these cops shootin' a nigga, tragic (Boom)
Todos esses policiais atirando em um negro, trágico (Boom)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Sou eu quem vive no luxo (Sou eu)
Like I'm playin' for the Mavericks (Ballin')
Como se eu estivesse jogando pelos Mavericks (Arrasando)
I didn't wanna fuck the bitch (Woo)
Eu não queria transar com a vadia (Woo)
The molly made me fuck her even though she average
A ecstasy me fez transar com ela, mesmo ela sendo mediana.
[Bridge]
[Ponte]
These bogus police can't touch me
Esses policiais corruptos não podem me tocar.
These fuckin' niggas can't touch me
Esses filhos da puta não podem me tocar
Apply the pressure with the VVS
Aplique a pressão com o VVS.
I drive the foreign like it was a Chevy
Dirijo o carro importado como se fosse um Chevrolet.
Drive the foreign like it was a Chevy
Dirija o carro importado como se fosse um Chevrolet.
Lift it up and go'n and offset it
Levante-o e vá deslocá-lo.
Fuck a cougar like she Halle Berry
Transar com uma mulher madura como se ela fosse a Halle Berry
Future Hendrix, Dirty Sprite, legendary
Futuro Hendrix, Dirty Sprite, lendário
[Chorus]
[Coro]
Dirty soda in a Styrofoam (Yee)
Refrigerante sujo em uma embalagem de isopor (Eba!)
Spend a day to get my mind blown (Mind blown)
Passei um dia para ficar de boca aberta (Boca aberta)
Dress it up and go to NASA (Yeah)
Vista-se bem e vá para a NASA (Sim)
Two hundred miles on the dash (Woo)
Duzentos quilômetros no painel (Uau)
Gotta roll a pound up and gas it (Swear)
Preciso bolar um baseado e abastecer (Juro)
Switchin' lanes in a Grand Rapid (Switch)
Mudando de faixa em Grand Rapids (Mudança)
We the ones that kept it cool with all these niggas
Nós fomos os que mantivemos a calma com todos esses caras.
'Til these niggas started actin' (We did it)
Até esses caras começarem a agir (Nós fizemos isso)
Shoot a nigga like a film, made a movie
Atirei num cara como se fosse um filme, fiz um filme
Nigga, go'n let 'em have it (We did)
Cara, vai lá e detona eles (Nós detonamos)
We ballin' like the March Madness (Yeah)
Estamos arrasando como no torneio March Madness (Sim)
All these cops shootin' a nigga, tragic (Boom)
Todos esses policiais atirando em um negro, trágico (Boom)
I'm the one that's livin' lavish (I'm the one)
Sou eu quem vive no luxo (Sou eu)
Like I'm playin' for the Mavericks (Ballin')
Como se eu estivesse jogando pelos Mavericks (Arrasando)
I didn't wanna fuck the bitch (Woo)
Eu não queria transar com a vadia (Woo)
The molly made me fuck her even though she average
A ecstasy me fez transar com ela, mesmo ela sendo mediana.