Superhero Mo

[Intro: Bosx1ne]

[Intro: Bosx1ne]

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto

Estou pronto para lutar só pelo que você quer

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso

Ako'ng superhero mo handa kang ipaglaban

Sou o seu super-herói, pronto para te defender

[Chorus: Bosx1ne]

[Refrão: Bosx1ne]

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto

Estou pronto para lutar só pelo que você quer

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso

Ako'ng superhero mo, handa kang ipaglaban

Sou o seu super-herói, pronto para te defender

[Verse 1: Alden Richards with Bosx1ne]

[Verso 1: Alden Richards com Bosx1ne]

'Wag kang matakot, ako ay nandirito

Não tenha medo, estou aqui

At pag-ibig ang babalot sa atin at hindi ko

E o amor vai nos envolver, e eu não vou deixar

Papabayaan na masaktan at masugatan ka

que você se machuque ou se fira

Pisikal o sa pakiramdam man dahil ako ang superhero mo

Física ou emocionalmente, porque eu sou o seu super-herói

Dapat sa'kin ay hindi ka sana maghinala

Você não devia duvidar de mim

Ako na ang bahala, sa'kin ka humawak

Eu cuido de tudo, apoie-se em mim

'Wag kang mabahala, lahat ay makakaya

Não se preocupe, tudo é possível

Basta para sa'yo handa akong lumaban

Contanto que seja por você, estou pronto para lutar

Ikaw lang at ako lalaban sa buong mundo

Só você e eu vamos lutar contra o mundo inteiro

Basta't tayo ay magkasama hanggang dulo

Enquanto estivermos juntos até o fim

[Chorus: Bosx1ne]

[Refrão: Bosx1ne]

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto

Estou pronto para lutar só pelo que você quer

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Sou o seu super-herói, pronto para te defender

[Verse 2: Flow G]

[Verso 2: Flow G]

Ako ay laging nakatingin

Estou sempre olhando

Nakamasid palagi sa'n ka man makarating

Sempre observando aonde quer que você vá

'Di mo lang pansin, binabantayan kita nang palihim

Mesmo que você não perceba, eu cuido de você em silêncio

Para sa t'wing mapapahamak kaya kang sagipin

Para poder te salvar sempre que você estiver em perigo

Ako'y nandito, para sa'yo lahat gagawin ko

Estou aqui, farei tudo por você

Pipilitin ibigay anumang hilingin mo

Vou me esforçar para te dar o que você pedir

'Di ako nandito para magpaka-weirdo

Não estou aqui para bancar o esquisito

'Di mo lang alam, handa 'ko magpaka-hero

Só que você não sabe, estou pronto para ser um herói

Ako'ng haharang, 'wag ka lang mahirapan

Vou bloquear o caminho, para você não sofrer

Ako ang sasalo ng mga bubog sa daanan

Vou receber os cacos de vidro no caminho

Para lamang 'di masugatan ang 'yong talampakan

Só para que seus pés não se machuquem

Aalagaan ka, kahit wala kang karamdaman

Vou cuidar de você, mesmo que não esteja doente

Kung kailangan, dahil para sa'kin ganyan ka kahalaga, kaya

Se precisar, porque para mim você vale tanto, por isso

Kung kailangan, gagawin ko ang lahat kahit ako'y mapasama

Se precisar, farei tudo mesmo que eu me prejudique

[Chorus: Bosx1ne]

[Refrão: Bosx1ne]

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto

Estou pronto para lutar só pelo que você quer

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Sou o seu super-herói, pronto para te defender

[Verse 3: Bullet D]

[Verso 3: Bullet D]

Saan man handa kitang samahan

Onde quer que seja, estou pronto para te acompanhar

Tawagin lang ako 'pag may kailangan

Só me chame quando precisar

Ikaw ang lakas at kahinaan

Você é minha força e minha fraqueza

Kaya hinding-hindi pababayaan

Por isso nunca vou te abandonar

Nasa'n ka man, mapupuntahan

Onde quer que você esteja, irei até você

Sa panganib man na merong hadlang, 'di aatrasan

Mesmo com perigo e obstáculos, não vou recuar

Lagi lang na sa'yong likuran, masasandalan

Sempre atrás de você, em quem se apoiar

Nakahanda kang paglingkuran at gagabayan

Pronto para te servir e te guiar

Dahil walang katumbas sa'kin ang katulad mo

Porque não há ninguém comparável a você para mim

Lagi kang iingatan sa'n mang sulok ng mundo

Sempre vou cuidar de você em qualquer canto do mundo

Palagi mong isipin na nandito lang ako

Pense sempre que estou aqui

Handa kang ipaglaban kahit na ikapahamak ko para sa'yo kasi

Estou pronto para te defender mesmo que isso me custe, porque

[Verse 4: Jackmow]

[Verso 4: Jackmow]

Ikaw ang naging dahilan

Você foi o motivo

Ikaw ang dahilan kung ba't may pinaghuhugutan

Você é o motivo pelo qual tenho de onde tirar forças

At pinagkukunan ng lakas ng loob

E de onde tirar coragem

Tatag ng paninindigan na kahit anong mangyari

Firmeza de convicção aconteça o que acontecer

Magsisilbi mong sandigan, tiga-pagligtas mo ako

Serei seu apoio, seu salvador

Ano mang oras kailanganin mo ay heto

A qualquer hora que precisar, estou aqui

Wala nang pwede pang ibang makakapanakit sa'yo

Ninguém mais poderá te machucar

Isang tawag mo lang nand'yan agad ako, asahan mo

Com só uma ligação sua, estarei lá na hora, pode contar comigo

Prinsesa ka para sa'kin, ako'y aliping superhero na magiting

Você é minha princesa, eu sou seu escravo, um super-herói valente

Ako din ang magiging kakampi sa lahat mananatiling

Também serei seu aliado em tudo, sempre

Nakasunod, nakamasid sa'yo, saan ka man makarating

Te seguindo, te observando, aonde quer que você vá

[Chorus: Bosx1ne]

[Refrão: Bosx1ne]

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto

Estou pronto para lutar só pelo que você quer

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Sou o seu super-herói, pronto para te defender

[Verse 5: Skusta Clee]

[Verso 5: Skusta Clee]

Basta tawagin mo lang ang pangalan ko

É só chamar o meu nome

Tawagin mo ako kapag kailangan mo

Me chame quando precisar

Sa oras na masama ang kalagayan mo

No momento em que as coisas ficarem ruins

Parating na 'ko, 'wag kang tatakbo

Já estou a caminho, não corra

Andito lang ako habang nand'yan ka

Estou aqui enquanto você estiver aí

'Di kasi ako papayag masaktan ka

Porque eu não vou deixar que te machuquem

Kung pwede lang na araw-araw bantayan ka

Se pudesse, cuidaria de você todos os dias

Para kung aalis ka man ay masamahan ka

Para que, se você for embora, eu te acompanhe

Sa lakad mo 'wag ka na nga mangamba

No seu caminho, não se preocupe mais

Nandito lang ako, ikaw ay kumalma

Só estou aqui, fique calma

Kasama mo ako, 'wag kang mataranta

Estou com você, não se desespere

Yayakapin kita kapag kinakabahan ka

Vou te abraçar quando você estiver nervosa

Hindi ko hahayaang mapahamak ka (Yeah, yeah)

Não vou deixar nada de mal acontecer com você (Yeah, yeah)

Ano mang mangyari ay ipaglalaban kita

Aconteça o que acontecer, vou lutar por você

[Chorus: Bosx1ne, Skusta Clee]

[Refrão: Bosx1ne, Skusta Clee]

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo (Oh-oh)

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo (Oh-oh)

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto (Ipaglalaban kita)

Estou pronto para lutar só pelo que você quer (Vou lutar por você)

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan (No, no; Baby, yeah)

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso (No, no; Baby, yeah)

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban

Sou o seu super-herói, pronto para te defender

Handa 'kong ibigay lahat ng yaman sa mundo (Handa 'kong ibigay; oh, no, no)

Estou pronto para dar todas as riquezas do mundo (Estou pronto para dar; oh, no, no)

Handa akong makipaglaban para lang sa'yong gusto (Para lang sa'yong gusto)

Estou pronto para lutar só pelo que você quer (Só pelo que você quer)

Handa ako na sumugal, handang mamatay para sa'yo kung kailangan (Yeah-yeah; kung kailangan)

Estou pronto para arriscar, pronto para morrer por você se for preciso (Yeah-yeah; se for preciso)

Ako ang superhero mo, handa kang ipaglaban (Hey, oh-oh, ooh, no, yeah)

Sou o seu super-herói, pronto para te defender (Hey, oh-oh, ooh, no, yeah)