Trust In God
Elevation WorshipAutores e produtores
- Background VocalsTiffany Hudson
- Background VocalsJonsal Barrientes
- Background VocalsJenna Barrientes
- Background VocalsDavide Mutendji
- Background VocalsChandler Moore
- Background VocalsBrandon Lake
- VocalsChris Brown (Elevation)
Letra e tradução
[Verse 1]
[Estrofe 1]
Blessed Assurance, Jesus is mine
Bendita certeza, Jesus é meu
He's been my fourth man in the fire time after time
Ele tem sido meu quarto homem no fogo, vez após vez
Born of His Spirit, washed in His Blood
Nascido do Seu Espírito, lavado em Seu Sangue
And what He did for me on Calvary is more than enough
E o que Ele fez por mim no Calvário é mais que suficiente
[Chorus]
[Refrão]
Oh, I trust in God, my Savior
Ah, eu confio em Deus, meu Salvador
The One who will never fail
Aquele que nunca falhará
He will never fail
Ele nunca falhará
I trust in God, my Savior
Eu confio em Deus, meu Salvador
The One who will never fail
Aquele que nunca falhará
He will never fail
Ele nunca falhará
[Verse 2]
[Estrofe 2]
Perfect submission, all is at rest
Submissão perfeita, tudo em paz
I know the author of tomorrow has ordered my steps
Sei que o autor do amanhã ordenou meus passos
So this is my story and this is my song
Então esta é minha história e esta é minha canção
I'm praising my risen King and Savior all the day long, oh
Louvo meu Rei ressuscitado e Salvador o dia todo, oh
[Chorus]
[Refrão]
I trust in God, my Savior
Eu confio em Deus, meu Salvador
The One who will never fail
Aquele que nunca falhará
He will never fail
Ele nunca falhará
I trust in God, my Savior
Eu confio em Deus, meu Salvador
The One who will never fail
Aquele que nunca falhará
He will never fail
Ele nunca falhará
[Interlude]
[Interlúdio]
He didn't fail you then
Ele não falhou com você então
He will fail you not, oh
Ele não vai falhar com você, oh
Oh
Oh
[Bridge]
[Ponte]
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
That's why I trust Him, that's why I trust Him
Por isso eu confio Nele, por isso eu confio Nele
[Bridge]
[Ponte]
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
That's why I trust Him, that's (Why I trust Him), that's my story
Por isso eu confio Nele, isso é (por que confio Nele), essa é minha história
[Bridge]
[Ponte]
(I sought the Lord) And He heard, and He answered
(Busquei o Senhor) E Ele ouviu, e respondeu
(I sought the Lord) And He heard, and He answered
(Busquei o Senhor) E Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
That's why I trust Him, that's why I trust Him
Por isso eu confio Nele, por isso eu confio Nele
[Bridge]
[Ponte]
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard (And He answered)
Busquei o Senhor e Ele ouviu (E respondeu)
(I sought the Lord and He heard, and He answered)
(Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu)
All this [?] and He came to my rescue, yeah
Tudo isso [?] e Ele veio me resgatar, sim
That's why I trust Him
Por isso eu confio Nele
[Chorus]
[Refrão]
That's why I trust in God, my Savior
Por isso confio em Deus, meu Salvador
The One who will never fail
Aquele que nunca falhará
He will never fail
Ele nunca falhará
Oh, I trust in God, yes, my Savior
Ah, eu confio em Deus, sim, meu Salvador
The One who will never fail
Aquele que nunca falhará
He will never fail, I sought the Lord
Ele nunca falhará, busquei o Senhor
[Bridge]
[Ponte]
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He relieved me from all my fear
Busquei o Senhor e Ele me livrou de todo meu medo
(Heard, and He answered)
(Ouviu, e respondeu)
And every fear, oh
E de todo medo, oh
(I sought the Lord and He heard, and He answered)
(Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu)
That's why I trust Him, that's why I trust Him
Por isso confio Nele, por isso confio Nele
[Bridge]
[Ponte]
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
I sought the Lord and He heard, and He answered
Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu
That's why I trust Him, that's why I trust in God, oh
Por isso confio Nele, por isso confio em Deus, oh
[Interlude]
[Interlúdio]
They that seek You lack no good thing
Os que Te buscam não carecem de nada bom
Those that seek Jehovah lack nothing
Os que buscam a Jeová não têm falta de nada
Oh, He will never fail
Oh, Ele nunca falhará
(That's why I trust Him, that's why I trust Him)
(Por isso confio Nele, por isso confio Nele)
Oh, oh
Oh, oh
He will never fail
Ele nunca falhará
[Outro]
[Outro]
I trust in God (My Savior)
Eu confio em Deus (meu Salvador)
(The One) Who will never (Fail)
(Aquele) Que nunca (falhará)
(He will never fail)
(Ele nunca falhará)
Oh, I trust in God, my Savior
Ah, eu confio em Deus, meu Salvador
(The One who will never fail)
(Aquele que nunca falhará)
(He will never fail)
(Ele nunca falhará)
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Trust In God"?
"Trust In God" é uma canção de adoração contemporânea do Elevation Worship, inspirada no hino clássico "Blessed Assurance" e na história bíblica de Sadraque, Mesaque e Abednego na fornalha de fogo (Daniel 3), onde uma quarta figura — entendida como uma presença divina — se junta a eles e saem ilesos. A mensagem central é a confiança inabalável em Deus em meio às dificuldades, passando de uma estrofe serena sobre submissão e certeza para um refrão contundente que declara que Deus "nunca falhará". Sua longa ponte, que repete "Busquei o Senhor e Ele ouviu, e respondeu", ecoa o Salmo 34:4 e constrói uma intensidade típica de gravações de adoração ao vivo voltadas ao canto congregacional. Como boa parte do repertório do Elevation Worship, funciona como uma canção-testemunho, feita para ser cantada em comunidade como afirmação de fé em tempos difíceis.