Letra e tradução
[Verse 1: Chandler Moore]
[Verso 1: Chandler Moore]
I'll never be more loved than I am right now
Eu nunca serei tão amado(a) quanto sou agora.
Wasn't holding You up
Não estava te atrasando
So, there's nothing I can do to let You down
Então, não há nada que eu possa fazer para te decepcionar.
It doesn't take a trophy
Não é preciso um troféu.
To make You proud
Para te deixar orgulhoso(a).
I'll never be more loved than I am right now, oh
Eu nunca serei tão amada quanto sou agora, oh
[Verse 2: Naomi Raine, Naomi Raine & Chandler Moore]
[Verso 2: Naomi Raine, Naomi Raine e Chandler Moore]
Going through a storm, but I won't go down
Atravessando uma tempestade, mas não vou desistir.
I hear Your voice carried
Eu ouço a Tua voz sendo transmitida.
In the rhythm of the wind to call me out
Ao ritmo do vento, para me chamar.
You would cross an ocean so I wouldn't drown
Você atravessaria um oceano para que eu não me afogasse.
You've never been closer than You are right now
Você nunca esteve tão perto como agora.
[Chorus: Naomi Raine & Chandler Moore, Chandler Moore]
[Refrão: Naomi Raine e Chandler Moore, Chandler Moore]
Let's sing it out y'all
Vamos cantar bem alto, pessoal!
You are Jireh, You are enough
Você é Jireh, você é suficiente.
Jireh, You are enough
Jireh, você é suficiente.
And I will be content (Even in it)
E eu ficarei contente (mesmo nisso)
In every circumstance
Em todas as circunstâncias
(You arе) Jireh, (You are) You are еnough
(Você é) Jireh, (Você é) Você é suficiente
[Post-Chorus: Naomi Raine & Chandler Moore, Chandler Moore]
[Pós-Refrão: Naomi Raine e Chandler Moore, Chandler Moore]
Forever enough, always enough
Para sempre o suficiente, sempre o suficiente
More than enough
Mais do que suficiente
Forever enough, always enough
Para sempre o suficiente, sempre o suficiente
More than enough
Mais do que suficiente
[Verse 3: Chandler Moore, Chandler Moore & Naomi Raine]
[Verso 3: Chandler Moore, Chandler Moore e Naomi Raine]
I don't wanna forget how I feel right now
Não quero esquecer como me sinto agora.
On the mountaintop
No topo da montanha
I can see so clear what it's all about
Consigo ver com muita clareza do que se trata.
So stay by my side when the sun goes down
Então fique ao meu lado quando o sol se pôr.
Don't wanna forget how I feel right now
Não quero esquecer como me sinto agora.
[Chorus: Naomi Raine & (Chandler Moore)]
[Refrão: Naomi Raine e (Chandler Moore)]
(Jireh) Jireh, (You are) You are enough
(Jireh) Jireh, (Você é) Você é suficiente
(I know that You are) Jireh, (You are) You are enough
(Eu sei que Tu és) Jireh, (Tu és) Tu és suficiente
(So I will be) I will be content
(Então eu serei) Eu serei contente
(Even in this right now) In every circumstance
(Mesmo neste exato momento) Em todas as circunstâncias
('Cause I learned that) Jireh, (He is always enough) You are enough
Porque eu aprendi que Jireh, (Ele é sempre suficiente) Você é suficiente
[Post-Chorus: Chandler Moore, Chandler Moore & Naomi Raine]
[Pós-Refrão: Chandler Moore, Chandler Moore e Naomi Raine]
He's forever enough, always enough
Ele é suficiente para sempre, sempre será suficiente.
Oh, He's more than enough
Ah, ele é mais do que suficiente.
He is, sing: He is
Ele é, cante: Ele é
Forever enough (When I lose everything)
Para sempre o suficiente (Quando eu perder tudo)
Always enough (He's always)
Sempre o suficiente (Ele é sempre)
More than enough (Yeah)
Mais do que suficiente (Sim)
[Bridge 1: Naomi Raine, (Chandler Moore)]
[Ponte 1: Naomi Raine, (Chandler Moore)]
Mm, I'm already loved
Hum, eu já sou amada.
I'm already chosen
Eu já fui escolhido(a).
I know who I am
Eu sei quem eu sou.
I know what You've spoken
Eu sei o que você disse.
I'm already loved
Eu já sou amado(a)
More than I could imagine
Mais do que eu poderia imaginar.
And that is enough, oh
E isso basta, oh.
I'm already loved (I'm already loved)
Eu já sou amado(a) (Eu já sou amado(a))
I'm already chosen (I'm already chosen)
Eu já fui escolhido(a) (Eu já fui escolhido(a))
I know who I am (I know who I am)
Eu sei quem eu sou (Eu sei quem eu sou)
I know what You've spoken (I know what You've spoken)
Eu sei o que você disse (Eu sei o que você disse)
I'm already loved (I'm already loved)
Eu já sou amado(a) (Eu já sou amado(a))
More than I could imagine (More than I could imagine)
Mais do que eu poderia imaginar (Mais do que eu poderia imaginar)
That is enough (That is enough)
Isso basta (Isso basta)
It's enough for me, oh
Para mim já basta, oh.
I'm already loved (I'm already loved)
Eu já sou amado(a) (Eu já sou amado(a))
I'm already chosen (I'm already chosen)
Eu já fui escolhido(a) (Eu já fui escolhido(a))
I know who I am (I know who I am)
Eu sei quem eu sou (Eu sei quem eu sou)
I know, I know what You've spoken (I know what You've Spoken)
Eu sei, eu sei o que Você disse (Eu sei o que Você disse)
I'm already loved (I'm already loved)
Eu já sou amado(a) (Eu já sou amado(a))
More than I could even fathom (More than I could imagine)
Mais do que eu poderia sequer imaginar (Mais do que eu poderia conceber)
And that is enough (And that is enough)
E isso basta (E isso basta)
Yes it is
É sim
Yes, He knows
Sim, ele sabe.
Yes, He knows
Sim, ele sabe.
[Refrain 1: Chandler Moore, (Naomi Raine)]
[Refrão 1: Chandler Moore, (Naomi Raine)]
And that is enough (That is enough)
E isso basta (Isso basta)
What His truth says is better than anything
O que a Sua verdade diz é melhor do que qualquer coisa.
That is enough (That is enough)
Isso basta (Isso basta)
What He's declared over us, it's true
O que Ele declarou sobre nós, é verdade.
That is enough (That is enough)
Isso basta (Isso basta)
That is enough (That is enough)
Isso basta (Isso basta)
That is enough (That is enough)
Isso basta (Isso basta)
Jehovah, You are (That is enough)
Jeová, Tu és (Isso basta)
El Shaddai, You are (That is enough)
El Shaddai, você é (Isso basta)
When I have You, I have everything (That is enough)
Quando tenho você, tenho tudo (Isso basta)
When I have Jesus, I have everything (That is enough)
Quando tenho Jesus, tenho tudo (Isso basta)
That is enough (That is enough)
Isso basta (Isso basta)
'Cause You are enough (You are enough)
Porque você é suficiente (Você é suficiente)
You're my portion (You are enough)
Você é a minha porção (Você é suficiente)
You're my portion (You are enough)
Você é a minha porção (Você é suficiente)
More than enough for me (You are enough)
Mais do que suficiente para mim (Você é suficiente)
Sing: "You are enough for me" (You are enough)
Cante: "Você me basta" (Você me basta)
So I am enough (So I am enough)
Então eu sou suficiente (Então eu sou suficiente)
You are enough (You are enough)
Você é suficiente (Você é suficiente)
So I am enough (So I am enough)
Então eu sou suficiente (Então eu sou suficiente)
[Chorus: Naomi Raine, (Chandler Moore)]
[Refrão: Naomi Raine, (Chandler Moore)]
(Sing: "Jireh") Jireh, You are enough
(Cante: "Jireh") Jireh, você é suficiente
(Jireh) Jireh, (You are) You are enough
(Jireh) Jireh, (Você é) Você é suficiente
(I'm learning now) That I will be content
(Estou aprendendo agora) Que serei contente
(Whatever my lot) In every circumstance
(Seja qual for o meu destino) Em qualquer circunstância
(Jesus wins) Jireh, (You are) You are enough
(Jesus vence) Jireh, (Você é) Você é suficiente
[Bridge 2: Naomi Raine, (Chandler Moore)]
[Ponte 2: Naomi Raine, (Chandler Moore)]
If He dresses the lilies
Se Ele vestir os lírios
With beauty and splendor
Com beleza e esplendor
How much more will He clothe you
Quanto mais Ele te vestirá?
How much more will He clothe you
Quanto mais Ele te vestirá?
If He watches over
Se Ele velar por
Every sparrow
Cada pardal
How much more does He love you
Quanto mais Ele te ama
How much more does He love you
Quanto mais Ele te ama
If He dresses the lilies
Se Ele vestir os lírios
With beauty and splendor (With beauty and splendor)
Com beleza e esplendor (Com beleza e esplendor)
How much more will He clothe you (How much more will He clothe you)
Quanto mais Ele te vestirá (Quanto mais Ele te vestirá)
How much more will He clothe you (How much more will He clothe you)
Quanto mais Ele te vestirá (Quanto mais Ele te vestirá)
If He watches over (If He watches over)
Se Ele velar por você (Se Ele velar por você)
Every sparrow (Every sparrow)
Cada pardal (Cada pardal)
How much more does He love you (How much more does He love you)
Quanto mais Ele te ama (Quanto mais Ele te ama)
How much more does He love you (How much more does He love you)
Quanto mais Ele te ama (Quanto mais Ele te ama)
Oh, if He dresses the lilies (If He dresses the lilies)
Oh, se Ele veste os lírios (Se Ele veste os lírios)
Oh, with beauty and splendor (With beauty and splendor)
Oh, com beleza e esplendor (Com beleza e esplendor)
How much more will He clothe you (How much more will He clothe you)
Quanto mais Ele te vestirá (Quanto mais Ele te vestirá)
Our God is provider (How much more will He clothe you)
Nosso Deus é provedor (quanto mais Ele vos vestirá!)
So don't you worry (If He watches over)
Então não se preocupe (Se Ele estiver cuidando de você)
No, don't you worry (Every sparrow)
Não, não se preocupe (Todo pardal)
I'm falling in Love's love (How much more does He love you)
Estou me apaixonando pelo amor de Deus (Quanto mais Ele te ama)
I'm falling in Love's love (How much more does He love you)
Estou me apaixonando pelo amor de Deus (Quanto mais Ele te ama)
How much more (How much more does He love you)
Quanto mais (Quanto mais Ele te ama)
How much more (How much more does He love you)
Quanto mais (Quanto mais Ele te ama)
How much more (How much more does He love you)
Quanto mais (Quanto mais Ele te ama)
Our Father loves you (How much more does He love you)
Nosso Pai te ama (Quanto mais Ele te ama!)
How much more does He love you (How much more does He love you)
Quanto mais Ele te ama (Quanto mais Ele te ama)
[Refrain 2: Chandler Moore & Naomi Raine]
[Refrão 2: Chandler Moore e Naomi Raine]
It's more than you ask, think or imagine (Yeah)
É mais do que você pede, pensa ou imagina (Sim)
According to His power working in us
Segundo o Seu poder que opera em nós
It's more than enough
É mais do que suficiente.
It's more than you ask, think or imagine, oh yeah
É mais do que você pede, pensa ou imagina, ah sim.
According to His power working in us (How much more does He love us)
Segundo o Seu poder que opera em nós (Quanto mais Ele nos ama!)
It's more than enough
É mais do que suficiente.
Let's go, y'all, say: (How much more)
Vamos lá, pessoal, digam: (Quanto mais?)
It's more than you ask, think or imagine
É mais do que você pede, pensa ou imagina.
(It's all according) According to His power, it's working in us
(Tudo está de acordo com) Segundo o Seu poder, está agindo em nós
(How much more does He love you) It's more than enough
(Quanto mais Ele te ama?) É mais do que suficiente
How much more, say:
Quanto mais, diga-se:
More than you ask, think or imagine
Mais do que você pede, pensa ou imagina.
(It's all according) According to His power
(Tudo está de acordo com) Seu poder
(Not according to your goodness but) Working in us
(Não de acordo com a sua bondade, mas) Trabalhando em nós
(How much more) It's more than enough (One more time, more than you ask)
(Quanto mais?) É mais do que suficiente (Mais uma vez, mais do que você pede)
More than you ask, think or imagine
Mais do que você pede, pensa ou imagina.
(All according) According to His power
(Tudo de acordo com) Segundo o Seu poder
(Working in us) Working in us
(Trabalhando em nós) Trabalhando em nós
(How much more does He love You) It's more than enough
(Quanto mais Ele te ama?) É mais do que suficiente
More than enough (It's more than enough)
Mais do que suficiente (É mais do que suficiente)
How much more (More than enough)
Quanto mais (Mais do que suficiente)
All according
Tudo de acordo com
More than enough (It's more than enough)
Mais do que suficiente (É mais do que suficiente)
More than you know (More than you know)
Mais do que você imagina (Mais do que você imagina)
Oh
Oh
[Chorus: Chandler Moore & Naomi Raine]
[Refrão: Chandler Moore e Naomi Raine]
Jireh, You are enough (Oh, yes, You are, yeah, You are)
Jireh, você é suficiente (Oh, sim, você é, sim, você é)
Jireh, You are enough (You've always been enough)
Jireh, você é suficiente (você sempre foi suficiente)
And I will be content
E eu ficarei contente.
(Even in this) In every circumstance
(Mesmo nisto) Em todas as circunstâncias
(Jireh) Jireh, You are enough
(Jireh) Jireh, você é suficiente
And I will be content
E eu ficarei contente.
In every circumstance
Em todas as circunstâncias
'Cause Jireh, You are enough
Porque Jireh, você é suficiente.