Letra e tradução
[Intro: CORPSE & Night Lovell]
[Intro: CORPSE e Night Lovell]
Ayy
Ayy
Hope you know I'm tryna see it to the back
Espero que saiba que eu tô tentando levar isso até o fim
Yeah, ayy, uh
Yeah, ayy, uh
Six figures for the whip
Seis dígitos pelo carro
Hahaha
Hahaha
[Verse 1: Night Lovell]
[Verso 1: Night Lovell]
No chance you catch me down bad (No chance)
Sem chance de me pegarem mal (Sem chance)
P90, aim straight for your head (No way)
P90, mirando direto na sua cabeça (De jeito nenhum)
Callin' up my bitch, yeah, she know she at the top of the list (Uh)
Ligando pra minha mina, yeah, ela sabe que tá no topo da lista (Uh)
Then she pulled up with her friends, so I (Uh, ayy)
Aí ela chegou com as amigas, então eu (Uh, ayy)
[Chorus: CORPSE]
[Refrão: CORPSE]
Tell her throw it back, then I blow her back
Digo pra ela rebolar, aí eu meto gostoso
Drop it down low, let 'em know it's like that
Desce até o chão, deixa todo mundo saber que é assim
Feel like I'm hexed, yeah, that bitch bad
Parece que tô enfeitiçado, yeah, essa mina é gostosa
Collar 'round her neck, and her ass real fat
Coleira no pescoço dela, e a bunda bem grande
Tell her throw it back, then I blow her back
Digo pra ela rebolar, aí eu meto gostoso
Drop it down low, let 'em know it's like that
Desce até o chão, deixa todo mundo saber que é assim
Feel like I'm hеxed, yeah, that bitch bad
Parece que tô enfeitiçado, yeah, essa mina é gostosa
Collar 'round her nеck, and her ass real fat, yeah
Coleira no pescoço dela, e a bunda bem grande, yeah
[Verse 2: Night Lovell]
[Verso 2: Night Lovell]
She keep on sayin' that she never had a nigga like this (Nigga like this)
Ela vive dizendo que nunca teve um cara assim (Um cara assim)
Let's shake it up, still the realest nigga in the mix (Swear to God)
Vamos sacudir isso, ainda sou o mais real no meio (Juro por Deus)
Why they always actin' like a nigga ain't shit? (I don't know)
Por que ficam agindo como se um cara não valesse nada? (Não sei)
Talk slick, then we empty out the clip (Okay, uh, uh)
Falam demais, aí a gente esvazia o pente (Okay, uh, uh)
Six figures for the whip, bitch, you ain't gon' tell me shit
Seis dígitos pelo carro, mina, você não vai me dizer nada
She's stuck to my body, I'm the dog, she the tick
Ela tá grudada no meu corpo, eu sou o cachorro, ela o carrapato
I'm the god, pussy, this ain't no motherfuckin' façade
Eu sou o deus, gata, isso não é nenhuma maldita fachada
My niggas comfy at the top, we ain't never took a loss (Brr)
Meus parças confortáveis no topo, nunca levamos uma derrota (Brr)
[Verse 3: CORPSE]
[Verso 3: CORPSE]
Demon girl Slan, chain, fangs, got an OnlyFans
Garota demônio Slan, corrente, presas, tem um OnlyFans
Fuckin' on a succubus, I feel like I'm Devilman
Transando com uma súcubo, me sinto tipo Devilman
Bloody when I'm up in it, harnessed with a pentagram
Ensanguentado quando tô dentro, preso com um pentagrama
How you get a plaque while independent? It was in the plan
Como você consegue um disco de ouro sendo independente? Já tava no plano
She's fucked, yeah, same, that's my bitch (UwU)
Ela tá comida, yeah, igual, essa é minha mina (UwU)
I'm CORPSE, got it tatted in my skin (CORPSE)
Eu sou CORPSE, tenho isso tatuado na pele (CORPSE)
Autopilot whip, black matted with the tint
Carro no piloto automático, preto fosco com o vidro escuro
Got her suckin' on my dick while we bump Trip 6
Ela tá chupando enquanto a gente toca Trip 6
[Chorus: CORPSE]
[Refrão: CORPSE]
Tell her throw it back, then I blow her back
Digo pra ela rebolar, aí eu meto gostoso
Drop it down low, let 'em know it's like that
Desce até o chão, deixa todo mundo saber que é assim
Feel like I'm hexed, yeah, that bitch bad
Parece que tô enfeitiçado, yeah, essa mina é gostosa
Collar 'round her neck, and her ass real fat
Coleira no pescoço dela, e a bunda bem grande
Tell her throw it back, then I blow her back
Digo pra ela rebolar, aí eu meto gostoso
Drop it down low, let 'em know it's like that
Desce até o chão, deixa todo mundo saber que é assim
Feel like I'm hexed, yeah, that bitch bad
Parece que tô enfeitiçado, yeah, essa mina é gostosa
Collar 'round her neck, and her ass real fat, yeah
Coleira no pescoço dela, e a bunda bem grande, yeah
Perguntas frequentes
Sobre o que é "HOT DEMON B!TCHES NEAR U ! ! !"?
"HOT DEMON B!TCHES NEAR U ! ! !" é uma colaboração entre CORPSE (Corpse Husband), músico e streamer conhecido pela voz grave e pela estética de terror, e o rapper canadense Night Lovell, conhecido pelo trap sombrio e atmosférico. A faixa se apoia totalmente na persona demoníaca/de terror de CORPSE, misturando imagética oculta — pentagramas, súcubos, estar 'enfeitiçado' — com a bravata típica do trap sobre dinheiro, armas, carros e mulheres. O título, com pontos de exclamação e grafia estilizada ao estilo de meme de internet, reflete o humor online de CORPSE e seu passado como youtuber antes de virar artista musical. Night Lovell traz versos com sua entrega sombria e ameaçadora de sempre, enquanto no refrão e no verso final CORPSE leva o tema do terror sexualizado ainda mais longe, citando o próprio nome como tatuagem e marca pessoal. No geral, é uma faixa de flex irônica envolta em elementos de filme de terror, feita mais pelo valor de choque e tom nativo da internet do que como narrativa séria.