Same Drugs
2016en

Same Drugs

Chance the Rapper
Visualizações334.4K
Data13 maio 2016
OuvirSpotify

Autores e produtores

Letra e tradução

[Chorus]

[Coro]

We don't do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas.

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

'Cause she don't do the same drugs no more

Porque ela não usa mais as mesmas drogas.

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

[Verse 1]

[Verso 1]

When did you change?

Quando você mudou?

Wendy, you've aged

Wendy, você envelheceu.

I thought you'd never grow up

Pensei que você nunca fosse crescer.

I thought you'd never

Eu pensei que você nunca fosse fazer isso.

Window closed, Wendy got old

A janela fechou, Wendy envelheceu.

I was too late, I was too late

Cheguei tarde demais, cheguei tarde demais.

A shadow of what I once was

Uma sombra do que eu já fui.

[Chorus]

[Coro]

'Cause we don't do the same drugs no more

Porque nós não usamos mais as mesmas drogas.

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

She don't laugh the same way no more

Ela não ri mais da mesma maneira.

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

[Verse 2]

[Verso 2]

Where did you go?

Para onde você foi?

Why would you stay?

Por que você ficaria?

You must have lost your marbles

Você deve ter perdido o juízo.

You always were so forgetful

Você sempre foi tão esquecido(a)

In a hurry, don't wait up

Com pressa? Não espere acordado.

I was too late, I was too late

Cheguei tarde demais, cheguei tarde demais.

A shadow of what I once was

Uma sombra do que eu já fui.

'Cause we don't, we don't do what we say we're gonna

Porque nós não fazemos, não fazemos o que dizemos que vamos fazer.

You were always perfect, and I was only practice

Você sempre foi perfeita, e eu era apenas um ensaio.

Don't you miss the days, stranger?

Você não sente falta daqueles tempos, estranho?

Don't you miss the days?

Você não sente falta daqueles tempos?

Don't you miss the danger?

Você não sente falta do perigo?

[Chorus: Chance The Rapper & Eryn Allen Kane]

[Refrão: Chance The Rapper e Eryn Allen Kane]

We don't (We don't) do the same drugs no more (Do the same drugs no more)

Nós não usamos mais as mesmas drogas (Não usamos mais as mesmas drogas)

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

We don't (We don't) do the same drugs no more (Do the same drugs no more)

Nós não usamos mais as mesmas drogas (Não usamos mais as mesmas drogas)

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

We don't do the, we don't do the same drugs

Nós não usamos essas mesmas drogas.

[Outro: Chance The Rapper & Eryn Allen Kane]

[Outro: Chance The Rapper e Eryn Allen Kane]

Turn it around

Vire-o ao contrário.

I remember when

Eu me lembro quando

This age of pathetics

Esta era de patéticos

Don't forget the happy thoughts

Não se esqueça dos pensamentos felizes.

All you need is happy thoughts

Tudo que você precisa são pensamentos felizes.

The past tense, past bed time

O passado, depois da hora de dormir

Way back then when everything we read was real

Naquela época, quando tudo o que líamos era real.

And everything we said rhymed

E tudo o que dissemos rimava

Wide eyed kids being kids

Crianças de olhos arregalados sendo crianças

Why did you stop?

Por que você parou?

What did you do to your hair?

O que você fez com o seu cabelo?

Where did you go to end up right back here?

Onde você foi para acabar voltando para cá?

When did you start to forget how to fly?

Quando você começou a esquecer como voar?

It's so natural

É tão natural

Tastes like Juicy Fruit

Tem gosto de fruta suculenta.

Works like a magic trick

Funciona como um truque de mágica

Please give me half of that

Por favor, me dê metade disso.

We don't, we don't, we don't

Não, não, não.

Don't you color out

Não pinte

Don't you bleed on out, oh

Não sangre até a morte, oh

Stay in the line, stay in the line

Fique na fila, fique na fila.

Dandelion

Dente-de-leão

We don't do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas.

We don't do the, we don't do the same drugs, do the same drugs no more

Nós não usamos mais as mesmas drogas, não usamos mais as mesmas drogas.

We don't, we don't, we don't

Não, não, não.

Don't you color out

Não pinte

Don't you bleed on out, oh

Não sangre até a morte, oh

Stay in the line, stay in the line

Fique na fila, fique na fila.

Dandelion

Dente-de-leão

Mais de Chance the Rapper