Autores e produtores
- Background VocalsBibi Bourelly
Letra e tradução
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Why did you leave me here to burn?
Por que me deixou aqui para queimar?
I'm way too young to be this hurt
Sou jovem demais para estar tão ferida
I feel doomed in hotel rooms starin' straight up at the wall
Sinto-me condenada em quartos de hotel olhando fixo pra parede
Countin' wounds, and I am tryin' to numb them all
Contando feridas, tentando entorpecer todas elas
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
Do you care, do you care? Why don't you care?
Você se importa, você se importa? Por que você não se importa?
I gave you all of me, my blood, my sweat, my heart and my tears
Eu te dei tudo de mim, meu sangue, meu suor, meu coração e minhas lágrimas
Why don't you care, why don't you care?
Por que você não se importa, por que você não se importa?
I was there, I was there when no one was
Eu estava lá, eu estava lá quando ninguém mais estava
Now you're gone and I'm here
Agora você se foi e eu estou aqui
[Chorus]
[Refrão]
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
Number one, tell me, who you think you are?
Número um, me diga, quem você pensa que é?
You got some nerve tryin' to tear my faith apart
Você teve a audácia de tentar destruir minha fé
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
Number two, why would you try and play me for a fool?
Número dois, por que você tentaria me fazer de boba?
I should have never ever ever trusted you
Eu nunca deveria, nunca deveria ter confiado em você
I have questions
Eu tenho perguntas
Number three, why weren't you who you swore that you would be?
Número três, por que você não foi quem jurou que seria?
I have questions, I've got questions hauntin' me
Eu tenho perguntas, tenho perguntas que me assombram
[Refrain]
[Refrão final]
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
I have questions for you (I have questions)
Eu tenho perguntas pra você (Eu tenho perguntas)
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
[Verse 2]
[Estrofa 2]
My, my name was safest in your mouth
Meu, meu nome estava mais seguro na sua boca
And why'd you have to go and spit it out?
E por que você teve que ir e cuspir tudo fora?
Oh, your voice, it was the most familiar sound
Ah, sua voz, era o som mais familiar
But it sounds so dangerous to me now
Mas agora soa tão perigoso pra mim
[Chorus]
[Refrão]
I have questions for you (Hey)
Eu tenho perguntas pra você (Hey)
Number one, tell me, who you think you are?
Número um, me diga, quem você pensa que é?
You got some nerve tryin' to tear my faith apart
Você teve a audácia de tentar destruir minha fé
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
Number two, why would you try and play me for a fool?
Número dois, por que você tentaria me fazer de boba?
I should have never ever ever trusted you
Eu nunca deveria, nunca deveria ter confiado em você
I have questions for you (Oh)
Eu tenho perguntas pra você (Ah)
[Refrain]
[Refrão final]
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
I have questions for you (I have questions)
Eu tenho perguntas pra você (Eu tenho perguntas)
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
[Bridge]
[Ponte]
Do you care, do you care? Why don't you care?
Você se importa, você se importa? Por que você não se importa?
I gave you all of me, my blood, my sweat, my heart and my tears
Eu te dei tudo de mim, meu sangue, meu suor, meu coração e minhas lágrimas
Why don't you care, why don't you care?
Por que você não se importa, por que você não se importa?
I was there, I was there when no one was
Eu estava lá, eu estava lá quando ninguém mais estava
Now you're gone and I'm here
Agora você se foi e eu estou aqui
[Refrain]
[Refrão final]
I have questions for you (Oh)
Eu tenho perguntas pra você (Ah)
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
I have questions for you (I have questions)
Eu tenho perguntas pra você (Eu tenho perguntas)
I have questions for you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu tenho perguntas pra você (Sim, sim, sim, sim, sim, sim)
I have questions for you (Ooh)
Eu tenho perguntas pra você (Ooh)
I have questions for you (Foul play, no, foul play, no)
Eu tenho perguntas pra você (Jogo sujo, não, jogo sujo, não)
I have questions for you (I have questions)
Eu tenho perguntas pra você (Eu tenho perguntas)
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
[Outro]
[Outro]
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
How do I fix it? Can we talk?
Como eu conserto isso? Podemos conversar?
Can we communicate? Can we talk?
Podemos nos comunicar? Podemos conversar?
Do I wanna fix it?
Eu quero consertar isso?
I have questions for you
Eu tenho perguntas pra você
I'm afraid of you
Eu tenho medo de você
Is it my fault? Is it my fault?
A culpa é minha? A culpa é minha?
Do you miss me?
Você sente minha falta?
I have questions
Eu tenho perguntas
Perguntas frequentes
Sobre o que é "I Have Questions"?
"I Have Questions" é uma faixa do álbum C,XOXO (2024), de Camila Cabello. É uma canção crua sobre término, construída em torno de uma sequência de perguntas sem resposta dirigidas a um ex-parceiro que a abandonou emocionalmente depois de ela ter entregado tudo naquela relação. As estrofes retratam isolamento e entorpecimento — olhando fixamente para a parede de um quarto de hotel, contando feridas —, enquanto o refrão se torna acusatório, exigindo saber por que essa pessoa fingiu ser quem não era, e cobrando dela mesma por ter confiado tão cegamente. A ponte repete o pré-refrão, reforçando o ciclo de dor, e o outro reduz a canção a perguntas fragmentadas e quase desesperadas sobre culpa, medo e se ela realmente quer se reconciliar. A música se encaixa no tema geral do álbum: processar o coração partido e a insegurança com total honestidade, usando a repetição de "tenho perguntas" tanto como gancho lírico quanto como mantra emocional de uma traição não resolvida.