Hold Out Your Hand

[Verse 1]

[Verso 1]

I run a lot of miles of life and crime

Percorro muitas milhas de vida e crime

And mountain climbs and quittin' times

E escaladas de montanha e momentos de desistência

Packing that load of lyin' rhymes

Carregando esse fardo de rimas mentirosas

And tired jokes and wooden dimes

E piadas cansadas e moedas de madeira

I've been everybody's friend, everybody's friend

Fui amigo de todos, amigo de todos

[Verse 2]

[Verso 2]

I could lose my house, I could steal a car

Eu poderia perder minha casa, poderia roubar um carro

I could serve two masters, living hard

Poderia servir a dois senhores, vivendo duro

Living like a dog in a cage in a yard

Vivendo como um cão numa jaula num quintal

With a fist full of cold hard cash that I can't let go

Com um punhado de dinheiro frio e duro que não consigo largar

The devil can't have my soul, the devil can't get your soul

O diabo não pode ter minha alma, o diabo não pode ter a tua alma

The devil can't get your soul

O diabo não pode ter a tua alma

[Chorus]

[Refrão]

Hold out your hand

Estenda sua mão

Take hold of mine and then

Segure a minha e então

Round and round we go

Giramos e giramos

Don't you wanna dance

Você não quer dançar

I'm a dying man

Sou um homem moribundo

From the moment we began

Desde o momento em que começamos

Hold out your hand

Estenda sua mão

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

[Verse 3]

[Verso 3]

When the man comes around and the trumpet sounds

Quando o homem chegar e a trombeta soar

And his number calls and the moment he falls

E seu número for chamado e chegar seu momento

In the haunted halls of man he will understand

Nos corredores assombrados do homem, ele vai entender

He will comprehend, he will not pretend

Ele vai compreender, ele não vai fingir

He will not pretend

Ele não vai fingir

[Verse 4]

[Verso 4]

When the rain don't fall and the river don't run

Quando a chuva não cair e o rio não correr

And the wind takes orders from the blazing sun

E o vento receber ordens do sol ardente

The devil don't break for the fiery snake

O diabo não descansa por causa da serpente de fogo

And you've had about as goddamn much as you can take

E você já aguentou quase tudo o que pode suportar

The devil don't take a break, the devil don't take a break

O diabo não faz pausa, o diabo não faz pausa

The devil don't take no break

O diabo não faz nenhuma pausa

[Chorus]

[Refrão]

Hold out your hand

Estenda sua mão

Take hold of mine and then

Segure a minha e então

Round and round we go

Giramos e giramos

Don't you wanna dance

Você não quer dançar

I'm a dying man

Sou um homem moribundo

From the moment we began

Desde o momento em que começamos

Hold out your hand

Estenda sua mão

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

[Bridge]

[Ponte]

Well he came to my door to sell me the fear

Bem, ele veio à minha porta me vender o medo

With some cameras and bullets and tension and

Com algumas câmeras e balas e tensão e

Here is a license for killing your own native son

Aqui está uma licença para matar seu próprio filho nativo

For a careless mistake and a fake plastic gun?

Por um erro descuidado e uma arma de plástico falsa?

(Come on!)

(Vamos lá!)

Deliver your brother from violence and greed

Livre seu irmão da violência e da ganância

For the mountains, lay down for your faith like a seed

Pelas montanhas, entregue-se pela sua fé como uma semente

A morning is coming of silver and light

Uma manhã de prata e luz está chegando

There will be color and language and nobody wanting to fight

Haverá cor e linguagem e ninguém vai querer lutar

What a glorious sight!

Que visão gloriosa!

What a glorious sight!

Que visão gloriosa!

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

[Chorus]

[Refrão]

Hold out your hand (ba da da, ba da da, ba da da)

Estenda sua mão (ba da da, ba da da, ba da da)

Take hold of mine and then (ba da da, ba da da, ba da da)

Segure a minha e então (ba da da, ba da da, ba da da)

Round and round we go (ba da da, ba da da, ba da da)

Giramos e giramos (ba da da, ba da da, ba da da)

Don't you wanna dance (ba da da, ba da da, ba da da)

Você não quer dançar (ba da da, ba da da, ba da da)

I'm a dying man (ba da da, ba da da, ba da da)

Sou um homem moribundo (ba da da, ba da da, ba da da)

From the moment we began (ba da da, ba da da, ba da da)

Desde o momento em que começamos (ba da da, ba da da, ba da da)

Hold out your hand (ba da da, ba da da, ba da da)

Estenda sua mão (ba da da, ba da da, ba da da)

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da

Ba da da, ba da da, ba da da