Fairies Wear Boots
Black SabbathAutores e produtores
- ComposerTony Iommi
- ComposerBill Ward
- Lead VocalsOzzy Osbourne
Letra e tradução
[Instrumental Intro]
[Introdução instrumental]
[Verse]
[Verso]
Goin' home late last night
Voltando pra casa tarde ontem à noite
Suddenly, I got a fright
De repente, levei um susto
Yeah, I looked through a window and surprised what I saw
Sim, olhei por uma janela e me surpreendi com o que vi
Fairy with boots are dancin' with a dwarf
Uma fada de botas dançando com um anão
Alright, now
Tudo bem, agora
[Chorus]
[Refrão]
Yeah, fairies wear boots and you gotta believe me
Sim, as fadas usam botas e você tem que acreditar em mim
Yeah, I saw it, I saw it, I tell you no lies
Sim, eu vi, eu vi, não estou mentindo
Yeah, fairies wear boots and you gotta believe me
Sim, as fadas usam botas e você tem que acreditar em mim
I saw it, I saw it with my own two eyes
Eu vi, eu vi com meus próprios olhos
Alright, now
Tudo bem, agora
[Guitar Solo]
[Solo de guitarra]
[Chorus]
[Refrão]
Yeah, fairies wear boots and you gotta believe me
Sim, as fadas usam botas e você tem que acreditar em mim
Yeah, I saw it, I saw it, I tell you no lies
Sim, eu vi, eu vi, não estou mentindo
Yeah, fairies wear boots and you gotta believe me
Sim, as fadas usam botas e você tem que acreditar em mim
I saw it, I saw it with my own two eyes
Eu vi, eu vi com meus próprios olhos
Alright, now
Tudo bem, agora
[Outro]
[Final]
So, I went to the doctor, see what he could give me
Então, fui ao médico, ver o que ele podia me dar
He said, "Son, son, you've gone too far
Ele disse: "Filho, filho, você foi longe demais
'Cause smokin' and trippin' is all that you do"
Porque fumar e viajar é tudo que você faz"
Yeah
Sim
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Fairies Wear Boots"?
"Fairies Wear Boots" encerra o álbum de 1970 do Black Sabbath, Paranoid. Consta que a letra foi inspirada em um incidente real: após um confronto com skinheads do lado de fora de uma casa de shows, os membros da banda tiveram uma experiência alucinatória que atribuíram ao uso de drogas, daí a imagem surreal de uma fada de botas dançando com um anão. A música passa de um riff pesado e bluesy para uma seção instrumental mais jazzística, mostrando a versatilidade da banda além do doom puro. No verso final, um médico diz ao narrador que ele "foi longe demais" com o fumo e as viagens, transformando a canção inteira num comentário irônico sobre a paranoia induzida por drogas, e não num conto de fantasia literal. Fãs costumam citá-la como um exemplo inicial do humor do Sabbath em meio ao material mais sombrio.