Autores e produtores
- VocalsSalem Al Fakir
- VocalsVincent Pontare
Letra e tradução
[Verse]
[Estrofe]
No time to pretend
Não há tempo pra fingir
Dust off and try again
Sacode a poeira e tenta de novo
Straight out of lion's den
Direto da toca do leão
Strong as a thousand men
Forte como mil homens
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
That's what I've been told
Foi isso que me disseram
Since I was six years old
Desde os meus seis anos
Duck down and count to ten
Abaixa e conta até dez
[Chorus]
[Refrão]
I'm gonna hit the throttle
Vou acelerar fundo
I'm gonna place my bet on every step I take
Vou apostar tudo em cada passo que eu dou
Go tell everyone under the sun
Vai contar pra todo mundo sob o sol
I'm on my way
Estou a caminho
And if I hit rock bottom
E se eu tocar o fundo do poço
I'm gonna smile and dance with every step I take
Vou sorrir e dançar a cada passo que eu dou
Go tell everyone under the sun
Vai contar pra todo mundo sob o sol
I'm on my way, on my way
Estou a caminho, a caminho
I'm on my way, on my way
Estou a caminho, a caminho
On, on, on my way
A, a, a caminho
On, on, on my way
A, a, a caminho
On, on, on my my
A, a, a minha, minha
On my way
A caminho
On my way
A caminho
[Verse]
[Estrofe]
No time to pretend
Não há tempo pra fingir
Dust off and try again
Sacode a poeira e tenta de novo
Straight out of lions' den
Direto da toca dos leões
Strong as a thousand men
Forte como mil homens
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
That's what I've been told
Foi isso que me disseram
Since I was six years old
Desde os meus seis anos
Duck down and count to ten
Abaixa e conta até dez
[Chorus]
[Refrão]
I'm gonna hit the throttle
Vou acelerar fundo
I'm gonna place my bet on every step I take
Vou apostar tudo em cada passo que eu dou
Go tell everyone under the sun
Vai contar pra todo mundo sob o sol
I'm on my way
Estou a caminho
And if I hit rock bottom
E se eu tocar o fundo do poço
I'm gonna smile and dance with every step I take
Vou sorrir e dançar a cada passo que eu dou
Go tell everyone under the sun
Vai contar pra todo mundo sob o sol
I'm on my way, on my way
Estou a caminho, a caminho
On, on, on my way
A, a, a caminho
On, on, on my way
A, a, a caminho
On, on, on my my
A, a, a minha, minha
On my way
A caminho
On my way
A caminho
Perguntas frequentes
Sobre o que é "On My Way"?
"On My Way" é um single da dupla sueca de DJs e produtores Axwell Λ Ingrosso, lançado em 2017 no álbum de estreia "More Than You Know". A música é construída sobre um refrão hino de dance-pop e uma letra sobre resiliência e autoconfiança: seguir em frente depois de reveses, recusar-se a desistir e manter a confiança mesmo ao tocar o fundo do poço. Versos como "Straight out of lion's den" e "Strong as a thousand men" evocam a superação de adversidades, enquanto o gancho repetido "I'm on my way" transforma a faixa numa declaração de determinação e avanço. A faixa dá continuidade ao som eufórico e festivaleiro com o qual a dupla (ex-integrantes do Swedish House Mafia e do projeto solo de Axwell) construiu a carreira, combinando um build-up e um drop empolgantes com uma letra motivacional, fórmula que a tornou popular nas rádios dance e em contextos esportivos e de videogames como hino energizante e positivo.