Autores e produtores
- Vocals大野智 (Satoshi Ohno)
- Vocals櫻井翔 (Sho Sakurai)
- Vocals相葉雅紀 (Masaki Aiba)
- Vocals二宮和也 (Kazunari Ninomiya)
- Vocals松本潤 (Jun Matsumoto)
Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
We don't have to be together
Não precisamos estar juntos.
We could even be a thousand miles apart, oh
Poderíamos estar a mil milhas de distância, oh.
This, I promise you forever
Isto eu te prometo para sempre.
I'll always be the light that gets you out the dark, oh
Eu sempre serei a luz que te tira da escuridão, oh
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
No matter the time
Não importa a hora
No matter the place
Não importa o lugar
There's nothing in this world
Não há nada neste mundo.
That could stand in my way
Isso poderia me atrapalhar.
[Chorus]
[Coro]
I'll come running wherever you are
Eu irei correndo aonde quer que você esteja.
My love for you ain't never gonna change
Meu amor por você nunca vai mudar.
I'll come running wherever you are
Eu irei correndo aonde quer que você esteja.
Whenever you call
Sempre que você ligar
Girl, whеnever you call my name
Garota, sempre que você chama meu nome
[Verse 2]
[Verso 2]
I nеver said it would be easy
Eu nunca disse que seria fácil.
But your loving is a love worth fighting for, ooh
Mas o seu amor é um amor pelo qual vale a pena lutar, ooh
And girl, I'll fight for your heart all night and all day
E, querida, lutarei pelo seu coração a noite toda e o dia todo.
Forever and more
Para sempre e mais
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
No matter the time
Não importa a hora
No matter the place
Não importa o lugar
There's nothing in this world
Não há nada neste mundo.
That could stand in my way
Isso poderia me atrapalhar.
[Chorus]
[Coro]
I'll come running wherever you are
Eu irei correndo aonde quer que você esteja.
My love for you ain't never gonna change
Meu amor por você nunca vai mudar.
I'll come running wherever you are
Eu irei correndo aonde quer que você esteja.
Whenever you call
Sempre que você ligar
Girl, whenever you call my name
Garota, sempre que você chamar meu nome
[Bridge]
[Ponte]
You don't have to worry
Você não precisa se preocupar.
No, no, no, no, no
Não, não, não, não, não
I'll be there in a hurry
Chegarei lá rapidinho
Gonna catch you if you fall
Vou te segurar se você cair.
Promise I'ma give my all
Prometo que darei tudo de mim.
Let me be, let me be
Deixe-me em paz, deixe-me em paz
Let me be the one that you call
Deixe-me ser aquele a quem você liga.
[Chorus]
[Coro]
I'll come running wherever you are (Oh)
Eu irei correndo aonde quer que você esteja (Oh)
My love for you ain't never gonna change
Meu amor por você nunca vai mudar.
I'll come running wherever you are
Eu irei correndo aonde quer que você esteja.
Whenever you call
Sempre que você ligar
Girl, whenever you call my name
Garota, sempre que você chamar meu nome
[Outro]
[Outro]
Whenever you call my name, oh
Sempre que você chama meu nome, oh