Burning Down

[Verse 1]

[Verso 1]

I guess you never know

Acho que nunca se sabe

Someone you think you know

de alguém que você acha que conhece

Can't see the knife when you're too close, too close

Não se vê a faca quando se está perto demais, perto demais

It scars forever when

Deixa cicatriz para sempre

Someone you called a friend

quando alguém que você chamava de amigo

Shows you the truth can be so cold, so cold

te mostra que a verdade pode ser tão fria, tão fria

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

I'd wipe the dirt off your name

Eu limparia a lama do seu nome

With the shirt off my back

com a camisa das minhas costas

I thought that you'd do the same

Pensei que você faria o mesmo

But you didn't do that (Yeah)

mas você não fez (Sim)

[Chorus]

[Refrão]

Said I'm the one who's wanted

Disse que sou eu o procurado

For all the fires you started

por todos os fogos que você começou

You knew the house was burning down

Você sabia que a casa estava pegando fogo

I had to get out

Eu tive que sair

You led your saints and sinners

Você guiou seus santos e pecadores

And fed 'em lies for dinnеr

e os alimentou com mentiras no jantar

You knew the house was burning down

Você sabia que a casa estava pegando fogo

And look at you now

e olhe para você agora

[Post-Chorus]

[Pós-refrão]

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) And look at you now

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) E olhe para você agora

[Verse 2]

[Verso 2]

How do you sleep at night?

Como você dorme à noite?

No onе to hide behind

Sem ninguém atrás de quem se esconder

Betrayed every alibi you had, you had

Traiu cada álibi que tinha, que tinha

You had every chance to make amends

Você teve toda chance de se redimir

Instead, you got drunk on bitterness

Em vez disso, se embebedou de amargura

And you still claim that you're innocent, it's sad

e ainda afirma que é inocente, é triste

That you

que você

[Chorus]

[Refrão]

Said I'm the one who's wanted

Disse que sou eu o procurado

For all the fires you started

por todos os fogos que você começou

You knew the house was burning down

Você sabia que a casa estava pegando fogo

I had to get out

Eu tive que sair

You led your saints and sinners

Você guiou seus santos e pecadores

And fed 'em lies for dinner

e os alimentou com mentiras no jantar

You knew the house was burning down

Você sabia que a casa estava pegando fogo

(And look at you now)

(e olhe para você agora)

[Bridge]

[Ponte]

Used to tell me you'd pray for me

Costumava me dizer que rezaria por mim

You were praying for my downfall

Você estava rezando pela minha queda

You were digging a grave for me

Você estava cavando uma cova para mim

We were sharing the same four walls

Compartilhávamos as mesmas quatro paredes

Used to tell me you'd pray for me

Costumava me dizer que rezaria por mim

You were praying for my downfall

Você estava rezando pela minha queda

You were digging a grave for me

Você estava cavando uma cova para mim

We were sharing the same four walls

Compartilhávamos as mesmas quatro paredes

And you

E você

[Chorus]

[Refrão]

Said I'm the one who's wanted

Disse que sou eu o procurado

For all the fires you started

por todos os fogos que você começou

You knew the house was burning down

Você sabia que a casa estava pegando fogo

I had to get out

Eu tive que sair

You led your saints and sinners

Você guiou seus santos e pecadores

And fed 'em lies for dinner

e os alimentou com mentiras no jantar

You knew the house was burning down

Você sabia que a casa estava pegando fogo

(And look at you now)

(e olhe para você agora)

[Outro]

[Outro]

Used to tell me you'd pray for me (Pray for me)

Costumava me dizer que rezaria por mim (reze por mim)

You were praying for my downfall (For my downfall)

Você estava rezando pela minha queda (pela minha queda)

You were digging a grave for me

Você estava cavando uma cova para mim

We were sharing the same four walls

Compartilhávamos as mesmas quatro paredes

Used to tell me you'd pray for me

Costumava me dizer que rezaria por mim

You were praying for my downfall

Você estava rezando pela minha queda

You were digging a grave for me

Você estava cavando uma cova para mim

We were sharing the same four walls

Compartilhávamos as mesmas quatro paredes

And you

E você