Autores e produtores
- Co-ProducerBig Fred
- VocalsJesper Borgen
Letra e tradução
[Verse 1]
[Estrofe 1]
Hello, hello, can you hear me as I scream your name?
Olá, olá, você pode me ouvir enquanto grito seu nome?
Hello, hello, do you need me before I fade away?
Olá, olá, você precisa de mim antes que eu desapareça?
[Chorus]
[Refrão]
Is this the place that I call home
Este é o lugar que chamo de lar
To find what I've become?
Para encontrar no que me tornei?
Walk along the path unknown
Caminho por uma trilha desconhecida
We live, we love, we lie
Nós vivemos, nós amamos, nós mentimos
Deep in the dark I don't need the light
No fundo da escuridão eu não preciso de luz
There's a ghost inside me
Há um fantasma dentro de mim
It all belongs to the other side
Tudo pertence ao outro lado
We live, we love, we lie (We live, we love, we lie)
Nós vivemos, nós amamos, nós mentimos (nós vivemos, nós amamos, nós mentimos)
[Verse 2]
[Estrofe 2]
Hello, hello, nice to meet you, voice inside my head
Olá, olá, prazer em conhecer você, voz dentro da minha cabeça
Hello, hello, I believe you, how can I forget?
Olá, olá, eu acredito em você, como posso esquecer?
[Chorus]
[Refrão]
Is this the place that I call home
Este é o lugar que chamo de lar
To find what I've become?
Para encontrar no que me tornei?
Walk along the path unknown
Caminho por uma trilha desconhecida
We live, we love, we lie
Nós vivemos, nós amamos, nós mentimos
Deep in the dark, I don't need the light
No fundo da escuridão, eu não preciso de luz
There's a ghost inside me
Há um fantasma dentro de mim
It all belongs to the other side
Tudo pertence ao outro lado
We live, we love, we lie (We live, we love, we lie)
Nós vivemos, nós amamos, nós mentimos (nós vivemos, nós amamos, nós mentimos)
We live, we love, we lie
Nós vivemos, nós amamos, nós mentimos
Perguntas frequentes
Sobre o que é "The Spectre"?
«The Spectre» é um single de 2016 do DJ e produtor norueguês Alan Walker, com vocais gravados pelo cantor norueguês Jesper Borgen, embora não creditado oficialmente. A música funciona como uma sequência espiritual de seu grande sucesso «Faded», mantendo o estilo eletrônico melancólico e a narrativa visual cinematográfica que se tornaram sua marca registrada. Liricamente, a canção explora temas de identidade e uma presença interior perturbadora — um «fantasma dentro» que representa sentimentos reprimidos ou um eu oculto lutando para ser ouvido. O videoclipe dá continuidade à história do misterioso garoto mascarado de «Faded», mostrando-o percorrendo um mundo surreal e onírico. A faixa foi lançada pelo próprio selo de Walker e se tornou um grande sucesso no YouTube e Spotify, consolidando seu status como um dos artistas eletrônicos mais ouvidos da metade dos anos 2010.