Everyday

[Chorus: Rod Stewart & Miguel]

[Refrão: Rod Stewart e Miguel]

Everyday, I spend my time

Todos os dias, eu passo meu tempo

Drinkin' wine, feelin' fine

Bebendo vinho, me sentindo bem

Waitin' here to find the sign

Aguardando aqui para encontrar o sinal.

That I can understand. Yes, I am

Isso eu consigo entender. Sim, eu sou.

So every day I spend my time drinkin' wine, feelin' fine

Então, todos os dias passo meu tempo bebendo vinho, me sentindo bem.

Waiting here, to find the sign

Aguardando aqui, para encontrar o sinal.

That I should take it slow

Que eu deveria ir devagar.

(Here I go, here I go, here I go)

(Lá vou eu, lá vou eu, lá vou eu)

[Verse 1: A$AP Rocky]

[Verso 1: A$AP Rocky]

(Uh!) Off again, there he go. To another dimension, my mind (Mind)

(Uh!) Lá vai ele de novo. Para outra dimensão, minha mente (Mente)

Body, soul imprisoned, my eye. Probably goin' ballistic, but, listen, I'm missin' a couple of screws

Corpo, alma aprisionados, meu olho. Provavelmente vou surtar, mas, escuta, me faltam alguns parafusos.

They ain't never do drillin' true, you been sippin' away at the truth

Eles nunca fizeram perfuração de verdade, você andou bebendo a verdade aos poucos.

A double shot of wisdom'll do

Uma dose dupla de sabedoria resolve.

Do, do, rollin' through. Hittin' switches, rolling ditches, blowin' kisses to the bitches

Do, do, passando por aí. Acionando interruptores, rolando por valas, mandando beijos para as vadias.

Holdin' biscuits (Yeah), what's the business?

Segurando biscoitos (Sim), qual é o problema?

Beat the system, co-defendants. Blow the sentence, go to prison

Enganem o sistema, co-réus. Descumpram a pena e vão para a prisão.

Go to church and pray the Father, Lord, forgive us (Amen, woo)

Vá à igreja e ore: "Pai, Senhor, perdoe-nos" (Amém, uau).

And only God can judge me (Yeah). And he don't like no ugly

E só Deus pode me julgar (Sim). E ele não gosta de feiura.

I look so fuckin' good, most dykes'll fuck me, buddy

Eu sou tão gostosa que a maioria das lésbicas me pegaria, parceiro.

Yeah, I'm a piece of shit (Uh-huh). I know I plead the fifth

Sim, eu sou um merda (Uh-huh). Eu sei que invoco a Quinta Emenda.

I tell her, "Holler if ya need some dick" (Woo)

Eu digo pra ela: "Me avisa se precisar de um pau" (Woo)

The devotion is gettin' hopeless, but hold it, I'm gettin' close

A devoção está se tornando desesperadora, mas espere, estou chegando perto.

As my soul is, I'm seein' ghosts, a solo is now a poet

Como minha alma é, estou vendo fantasmas, um solo agora é um poeta

Hypnosis overdose on potions, adjustin' to the motions

Hipnose, overdose de poções, ajustando-se aos movimentos.

And gettin' out all my emotions

E extravasar todas as minhas emoções

[Chorus: Rod Stewart, Miguel & A$AP Rocky]

[Refrão: Rod Stewart, Miguel e A$AP Rocky]

Everyday, I spend my time

Todos os dias, eu passo meu tempo

Drinkin' wine, feelin' fine

Bebendo vinho, me sentindo bem

Waitin' here to find the sign

Aguardando aqui para encontrar o sinal.

That I can understand. Yes, I am

Isso eu consigo entender. Sim, eu sou.

So every day I spend my time drinkin' wine, feelin' fine (Yeah)

Então, todos os dias eu passo meu tempo bebendo vinho, me sentindo bem (Sim)

Waiting here to find the sign

Aguardando aqui para encontrar a placa.

That I should take it slow (Uh)

Que eu deveria ir devagar (Uh)

(Here I go, here I go, here I go) (Uh, uh)

(Lá vou eu, lá vou eu, lá vou eu) (Uh, uh)

[Verse 2: A$AP Rocky]

[Verso 2: A$AP Rocky]

Uh! (Uh!) This type of shit make a nigga wanna flip September through August (August, August) (Woo, woo!)

Uh! (Uh!) Esse tipo de coisa faz um mano querer pirar de setembro a agosto (agosto, agosto) (Woo, woo!)

This type of shit got 'em bustin' out the clip in the middle of the office (Hrr-rr-rr-rr-ah! Woo, woo!)

Esse tipo de coisa fez eles sacarem o pente no meio do escritório (Hrr-rr-rr-rr-ah! Woo, woo!)

And a message to the bosses (Woo!): the Misfits' new outfit is on the bloglist. Gorgeous

E um recado para os chefões (Uhu!): o novo uniforme das Misfits está na lista de posts do blog. Maravilhoso.

Hoes keep on sayin' that they carsick, 'cause the Porsches get 'em nauseous (Woo)

As vadias ficam dizendo que enjoam no carro, porque os Porsches as deixam nauseadas (Woo)

Plus, I ain't even mad yet (Woo). Niggas caught me in a good mood (Yeah)

Além disso, eu nem fiquei bravo ainda (Woo). Os caras me pegaram de bom humor (Yeah)

Paparazzi wanna nag a nigga chillin' at the bag check (Yeah, woo). Hope they show me in my good shoes (Yeah)

Os paparazzi querem encher o saco de um cara que tá de boa na fila do guarda-volumes (É, woo). Espero que me mostrem com meus sapatos bons (É)

When papa got the brand new bag (Yeah)

Quando papai comprou a bolsa novinha em folha (Sim)

Flacko got the brand new Raf, that's good news (Woo). "Hood dudes

Flacko conseguiu o Raf novinho em folha, isso é uma ótima notícia (Woo). "Caras do gueto

Usually don't look like you"

Geralmente não se parecem com você."

How it feel to get a deal and come back and the whole hood look like you?

Qual a sensação de fechar um negócio, voltar e ver todo mundo no bairro olhando para você?

Screamin', "Pimp Squad, hold it down"

Gritando: "Pimp Squad, segurem a barra!"

Can't drive; bitch, I'm legally blind, bitch

Não posso dirigir; vadia, sou legalmente cega, vadia

If I live or die, it's up to me to decide

Se eu vivo ou morro, a decisão é minha.

Shit, niggas coppin' guns like they legal to buy

Caramba, os caras estão comprando armas como se fosse legal.

The only key to survive, and get a piece of the pie

A única chave para sobreviver e conseguir uma fatia do bolo.

Is to agree with a lot, or just believe a façade, bitch

É concordar com muita coisa, ou simplesmente acreditar numa fachada, sua vadia.

And I'll be fine just-a drinkin' my wine, bitch

E eu vou ficar bem só bebendo meu vinho, vadia.

[Refrain: Miguel]

[Refrão: Miguel]

I-I-I-I got the love birds chirpin' at the window (Woo! Woo!)

Eu tenho os passarinhos apaixonados cantando na janela (Woo! Woo!)

But I don't need love no more (Woo!)

Mas eu não preciso mais de amor (Woo!)

I'll be fine, sippin' wine (Woo!)

Vou ficar bem, tomando vinho (Woo!)

Takin' time slow

Sem pressa

I got the love birds chirpin' at the window (Woo!)

Tenho os passarinhos apaixonados cantando na janela (Woo!)

But I don't need love no more (Woo, woo!)

Mas eu não preciso mais de amor (Woo, woo!)

I'll be fine, sippin' wine

Vou ficar bem, tomando vinho.

[Chorus: Miguel, Rod Stewart & A$AP Rocky]

[Refrão: Miguel, Rod Stewart e A$AP Rocky]

So everyday, I spend my time (Yeah)

Então, todos os dias, eu passo meu tempo (Sim)

Drinkin' wine, feelin' fine

Bebendo vinho, me sentindo bem

Waiting here, to find the sign

Aguardando aqui, para encontrar o sinal.

That I can understand. Yes, I am (Uh)

Isso eu consigo entender. Sim, eu sou (Uh)

Everyday, I spend my time (Uh)

Todo dia eu passo meu tempo (Uh)

Drinkin' wine, feelin' fine (Yeah)

Bebendo vinho, me sentindo bem (Sim)

Waitin' here to find the sign

Aguardando aqui para encontrar o sinal.

I don't care if I ever know (Uh)

Não me importo se algum dia eu souber (Uh)

(Here I go, here I go, here I go)

(Lá vou eu, lá vou eu, lá vou eu)

[Refrain: A$AP Rocky]

[Refrão: A$AP Rocky]

I got the love birds chirpin' at the window

Eu tenho passarinhos apaixonados cantando na janela.

But I don't need love no more, oh, no

Mas eu não preciso mais de amor, oh, não.

I'll be fine, sippin' wine

Vou ficar bem, tomando vinho.

Takin' time slow

Sem pressa

I got the love birds chirpin' at the window

Eu tenho passarinhos apaixonados cantando na janela.

But I don't need love no more, oh, no

Mas eu não preciso mais de amor, oh, não.

I'll be fine, sippin' wine

Vou ficar bem, tomando vinho.

Takin' time slow

Sem pressa