Feels So Good

[Chorus: A$AP Nast]

[Refrão: A$AP Nast]

Yuh, I can't relate, uh, yuh (No)

Yuh, eu não me identifico, uh, yuh (Não)

To none of you, rappers are actors

Com nenhum de vocês, rappers são atores

I swear that these niggas be fake, uh (No, yuh, yuh, ayy)

Eu juro que esses caras são falsos, uh (Não, yuh, yuh, ayy)

Fuck out my face (Face, fuck out my face)

Sai da minha frente (Frente, sai da minha frente)

Yuh, way too much food on my plate for her to be actin' all stank

Yuh, tem muita comida no meu prato pra ela ficar toda metida

Yuh, uh, diamonds on bling (Bling blaww-blaww)

Yuh, uh, diamantes brilhando (Bling blaww-blaww)

Yuh, we smoked out, my bitch is so bad

Yuh, a gente tá doidão, minha mina é um estouro

I had to go buy her a mink, whew (Mink, ayy)

Tive que comprar um casaco de vison pra ela, ufa (Vison, ayy)

Fuck what you think, yuh (Fuck what you, fuck what you think)

Foda-se o que você pensa, yuh (Foda-se o que você, foda-se o que você pensa)

Yeah, 'cause me and the money in love, I think I'ma buy it a ring

É, porque eu e o dinheiro estamos apaixonados, acho que vou comprar um anel pra ele

[Verse 1: A$AP Ant]

[Verso 1: A$AP Ant]

My diamond's shinin', yours cloudy

Meu diamante brilha, o seu tá turvo

Diamond's ice, play hockey

Diamante é gelo, jogo hóquei

Lean got me feelin' drowsy

O lean me deixa sonolento

Stripper bitch, she work at Follies

Vadia stripper, trabalha na Follies

Meet me at the hotel lobby

Me encontra no lobby do hotel

Air Max, runnin' to the money

Air Max, correndo atrás do dinheiro

You ain't takin' nothin' from me

Você não vai tirar nada de mim

And I'm gon' die 'bout it

E eu vou morrer por isso

[Verse 2: A$AP Rocky]

[Verso 2: A$AP Rocky]

(Focus...)

(Foco...)

From demons, distractions

Dos demônios, das distrações

To all the reactions of fame

A todas as reações da fama

She probably collapse, and a heart of attack

Ela provavelmente desmaia, um ataque do coração

And I'm blowin' a kiss on the way

E eu mando um beijo de longe

Production big, can't fit on a stage

Produção grande demais, não cabe no palco

Too many fans to fit in the crowd

Fãs demais pra caber na multidão

Too many bands to get 'em on stage

Bandas demais pra subir no palco

His crew and his mans is with him on stage

A galera dele tá com ele no palco

I say in advance, so pay in advance

Eu falo com antecedência, então paga com antecedência

I'm way too advanced to figure him out

Eu sou avançado demais pra ele me entender

I set the bar, don't give 'em a break

Eu ponho a régua, não dou trégua

The bar's too high to give it a raise

A régua tá alta demais pra subir mais

A flow, like God, so give him a raise

Um flow, como Deus, então dá um aumento pra ele

Stones I got, I get 'em appraised

As pedras que eu tenho, mando avaliar

Draw my Glock and get him erased

Puxo minha Glock e mando apagar ele

Flow you got, I give it away

O flow que você tem, eu dou de graça

[Chorus: A$AP Nast]

[Refrão: A$AP Nast]

Yuh, I can't relate, uh, yuh (No, no)

Yuh, eu não me identifico, uh, yuh (Não, não)

To none of you, rappers are actors

Com nenhum de vocês, rappers são atores

I swear that these niggas be fake, uh (No, yuh, yuh, ayy)

Eu juro que esses caras são falsos, uh (Não, yuh, yuh, ayy)

Fuck out my face (Face, fuck out my face)

Sai da minha frente (Frente, sai da minha frente)

Yuh, way too much food on my plate for her to be actin' all stank

Yuh, tem muita comida no meu prato pra ela ficar toda metida

[Verse 3: A$AP Ferg]

[Verso 3: A$AP Ferg]

Niggarace, new Versace

Niggarace, Versace novo

Sippin' sake with my posse (Yeah, ah)

Bebendo saquê com minha trupe (Yeah, ah)

Eat that pussy like Hibachi

Como essa xoxota que nem Hibachi

Leave it wet, that dick Dasani (Ah, alright)

Deixo molhada, esse pau Dasani (Ah, alright)

Salvador Dalí, her body (Yeah)

Salvador Dalí, o corpo dela (Yeah)

It's a work of art, you copy? (Yeah, Ferg)

É uma obra de arte, você copia? (Yeah, Ferg)

Nigga, all she do Pilates

Cara, ela só faz pilates

I go hard, you rappers copy (Ooh, damn)

Eu mando forte, vocês rappers copiam (Ooh, damn)

[Bridge: A$AP Rocky]

[Ponte: A$AP Rocky]

'Cause it feels so good when it's you

Porque é tão bom quando é você

And it feels so good when it's new

E é tão bom quando é novo

'Cause it feels so good when it's new (Ayy)

Porque é tão bom quando é novo (Ayy)

Why you actin' like you ain't knew?

Por que você age como se não soubesse?

[Verse 4: A$AP Ferg]

[Verso 4: A$AP Ferg]

Niggarace, new Versace

Niggarace, Versace novo

I be mobbin' with my posse

Eu ando na correria com minha trupe

Stretch that coochie like pilates

Estica essa xoxota que nem no pilates

I'm gon' eat it like Hibachi

Eu vou comer ela que nem Hibachi

Play no game, no Tamagotchi

Não brinco, nada de Tamagotchi

Finger froze like Liberace

Dedo congelado que nem Liberace

Fuck that bitch, I make her knock knee

Fodo essa vadia, faço ela tremer o joelho

While I rep Trilluminati

Enquanto represento a Trilluminati

[Verse 5: A$AP Twelvyy]

[Verso 5: A$AP Twelvyy]

Yah, oh, right

Yah, oh, right

Pelle Pelle, butter soft, we was in 'em lobbies

Pelle Pelle, macio que nem manteiga, a gente tava nesses lobbies

Holla, holla, steady mobbin', only God can stop me, huh

Holla, holla, sempre na correria, só Deus pra me parar, huh

Dollar signs, a lot of diamonds, I'm about to sign me

Sinais de dólar, muitos diamantes, tô prestes a assinar

Cop a Tommy, yeah, the Tommy

Pego uma Tommy, yeah, a Tommy

Thousand band like Fauni, yeah

Mil grana que nem Fauni, yeah

All in the forest, hey

Tudo na floresta, hey

Lookin' for porridge, hey

Procurando mingau, hey

Ricky in storage, fresh with the chorus

Ricky no depósito, fresco com o refrão

Dressed like a tourist, hey, yeah

Vestido que nem turista, hey, yeah

That's with the bomber, huh

É isso com a bomber, huh

Fuck up some commas, hey, hmm

Estraga uma grana, hey, hmm

Glock for the drama, hey

Glock pro drama, hey

Do what I want, fuck when I wanna...

Faço o que eu quero, quando eu quiser...

[Bridge: A$AP Rocky]

[Ponte: A$AP Rocky]

'Cause it feels so good when it's you

Porque é tão bom quando é você

And it feels so good when it's new

E é tão bom quando é novo

'Cause it feels so good when it's new (Ayy)

Porque é tão bom quando é novo (Ayy)

Why you actin' like you ain't knew?

Por que você age como se não soubesse?

[Chorus: A$AP Nast & A$AP Ferg]

[Refrão: A$AP Nast e A$AP Ferg]

(Niggarace) Yuh, I can't relate, uh, yuh (No)

(Niggarace) Yuh, eu não me identifico, uh, yuh (Não)

To none of you, rappers are actors

Com nenhum de vocês, rappers são atores

I swear that these niggas be fake, uh (No, yuh, yuh, ayy)

Eu juro que esses caras são falsos, uh (Não, yuh, yuh, ayy)

(Niggarace) Fuck out my face (Face, fuck out my face)

(Niggarace) Sai da minha frente (Frente, sai da minha frente)

Yuh, way too much food on my plate for her to be actin' all stank

Yuh, tem muita comida no meu prato pra ela ficar toda metida

Yuh, uh, diamonds on bling (Bling blaww-blaww)

Yuh, uh, diamantes brilhando (Bling blaww-blaww)

Yuh, we smoked out, my bitch is so bad

Yuh, a gente tá doidão, minha mina é um estouro

I had to go buy her a mink, whew (Mink, ayy)

Tive que comprar um casaco de vison pra ela, ufa (Vison, ayy)

Fuck what you think, yuh (Fuck what you, fuck what you think)

Foda-se o que você pensa, yuh (Foda-se o que você, foda-se o que você pensa)

Yeah, 'cause me and the money in love, I think I'ma buy it a ring

É, porque eu e o dinheiro estamos apaixonados, acho que vou comprar um anel pra ele

Yuh (What?)

Yuh (O quê?)