Many Men (Wish Death)

[Skit: 50 Cent & Lloyd Banks]

[Esquete: 50 Cent e Lloyd Banks]

Damn, you gotta go get somethin' to eat, man

Puxa, você precisa ir comer alguma coisa, cara.

I'm hungrier than a motherfucker, man

Tô com mais fome que o caralho, mano.

Ayo, man

E aí, cara

Damn, what's takin' homie so long, son?

Caramba, o que está demorando tanto, mano?

50, calm down, man, he coming

50, calma aí, cara, ele tá vindo

Ah (Oh, what the fuck?)

Ah (Oh, que porra é essa?)

Ah, son, pull off, pull off

Ah, filho, sai daqui, sai daqui

[Intro: 50 Cent]

[Introdução: 50 Cent]

Many men wish death upon me

Muitos homens desejam a minha morte.

Blood in my eye, dog, and I can't see

Sangue no meu olho, cara, e eu não consigo enxergar.

I'm tryin' to be what I'm destined to be

Estou tentando ser o que estou destinado a ser.

And niggas tryin' to take my life away (Come on)

E os caras tentando tirar minha vida (Vamos lá)

I put a hole in a nigga for fuckin' with me

Eu fiz um buraco na cabeça de um cara por mexer comigo.

My back on the wall, now you gon' see

Com as costas contra a parede, agora você vai ver.

Better watch how you talk when you talk about me

É melhor você tomar cuidado com o que fala quando fala de mim.

'Cause I'll come and take your life away

Porque eu virei e tirarei sua vida.

[Chorus: 50 Cent]

[Refrão: 50 Cent]

Many men

Muitos homens

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte

Lord, I don't cry no more

Senhor, eu não choro mais.

Don't look to the sky no more

Não olhe mais para o céu.

Have mercy on me

Tem misericórdia de mim.

[Verse 1: 50 Cent]

[Verso 1: 50 Cent]

Now man, these pussy niggas puttin' money on my head

Cara, esses caras bundões estão colocando dinheiro na minha cabeça.

Go on and get your refund, motherfucker, I ain't dead

Vai lá e pede seu reembolso, filho da puta, eu não morri.

I'm the diamond in the dirt that ain't been found

Sou o diamante bruto que ainda não foi encontrado.

I'm the underground king and I ain't been crowned

Eu sou o rei do underground e ainda não fui coroado.

When I rhyme, somethin' special happened every time

Quando eu rimo, algo especial sempre acontece.

I'm the greatest, somethin' like Ali in his prime

Eu sou o melhor, tipo o Ali no auge da sua carreira.

I walk the block with the bundles, I've been knocked on the humble

Eu caminho pelo quarteirão com os pacotes, fui derrubado na humildade.

Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun do

Balance o boi quando eu estremecer, mostre a você o que minha arma faz.

Got a temper, nigga, go 'head, lose your head

Tem pavio curto, mano, vai em frente, perde a cabeça.

Turn your back on me, get clapped and lose your legs

Vire-me as costas, leve um tapa e perca as pernas.

I walk around, gun on my waist, chip on my shoulder

Ando por aí, arma na cintura, ressentimento no ombro.

'Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain't over

Até eu descarregar um pente na sua cara, seu cuzão, essa treta não acabou.

[Chorus: 50 Cent]

[Refrão: 50 Cent]

Many men

Muitos homens

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte

Lord, I don't cry no more

Senhor, eu não choro mais.

Don't look to the sky no more

Não olhe mais para o céu.

Have mercy on me

Tem misericórdia de mim.

Have mercy on my soul

Tem piedade da minha alma.

Somewhere my heart turned cold

Em algum lugar, meu coração se tornou frio.

Have mercy on many men

Tenha misericórdia de muitos homens.

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte

[Verse 2: 50 Cent]

[Verso 2: 50 Cent]

Sunny days wouldn't be special if it wasn't for rain

Dias ensolarados não seriam especiais se não fosse pela chuva.

Joy wouldn't feel so good if it wasn't for pain

A alegria não seria tão boa se não fosse pela dor.

Death gotta be easy, 'cause life is hard

A morte deve ser fácil, porque a vida é difícil.

It'll leave you physically, mentally, and emotionally scarred

Isso vai deixar cicatrizes físicas, mentais e emocionais em você.

This is for my niggas on the block twistin' trees in cigars

Isso é para os meus manos da quebrada que enrolam erva em charutos.

For the niggas on lock doin' life behind bars

Para os manos presos, cumprindo prisão perpétua atrás das grades.

I don't say, "Only God can judge me," 'cause I see things clear

Eu não digo: "Só Deus pode me julgar", porque enxergo as coisas com clareza.

Crooked-ass crackers will give my Black ass a hundred years

Esses racistas desonestos vão me dar cem anos de prisão.

I'm like Paulie in GoodFellas, you can call me the Don

Sou tipo o Paulie em Os Bons Companheiros, pode me chamar de Don.

Like Malcolm by any means with my gun in my palm

Como Malcolm, sem dúvida, com a arma na mão.

Slim switched sides on me, let niggas ride on me

Slim me traiu, deixou os caras me pegarem desprevenido.

I thought we was cool, why you want me to die, homie? (Homie)

Eu achava que a gente se dava bem, por que você quer que eu morra, mano? (Mano)

[Chorus: 50 Cent]

[Refrão: 50 Cent]

Many men

Muitos homens

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte

Lord, I don't cry no more

Senhor, eu não choro mais.

Don't look to the sky no more

Não olhe mais para o céu.

Have mercy on me

Tem misericórdia de mim.

Have mercy on my soul

Tem piedade da minha alma.

Somewhere my heart turned cold

Em algum lugar, meu coração se tornou frio.

Have mercy on many men

Tenha misericórdia de muitos homens.

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte

[Verse 3: 50 Cent]

[Verso 3: 50 Cent]

Every night I talk to God, but he don't say nothin' back

Todas as noites eu falo com Deus, mas ele não me responde nada.

I know he protectin' me, but I still stay with my gat

Eu sei que ele está me protegendo, mas mesmo assim continuo armado.

In my nightmares, niggas keep pullin' TECs on me

Nos meus pesadelos, os caras ficam apontando pistolas pra mim.

Psychic says some bitch done put a hex on me

A vidente disse que uma vadia me enfeitiçou.

The feds didn't know much when Pac got shot

Os agentes federais não sabiam muita coisa quando Pac foi baleado.

I got a kite from the pens that told me Tut got knocked

Peguei uma pipa nos currais que me disse que Tutancâmon foi nocauteado.

I ain't gon' spell it out for you motherfuckers all the time

Eu não vou ficar explicando tudo para vocês, seus filhos da puta, o tempo todo.

Are you illiterate, nigga? You can't read between the lines?

Você é analfabeto, seu negro? Não consegue ler nas entrelinhas?

In the Bible, it says what goes around, comes around

Na Bíblia está escrito que tudo que vai, volta.

Hommo shot me, three weeks later he got shot down

Hommo atirou em mim, três semanas depois ele foi morto a tiros.

Now it's clear that I'm here for a real reason

Agora está claro que estou aqui por um motivo real.

'Cause he got hit like I got hit, but he ain't fuckin' breathin'

Porque ele foi atingido como eu fui atingido, mas ele não está respirando.

[Chorus: 50 Cent]

[Refrão: 50 Cent]

Many men

Muitos homens

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte

Lord, I don't cry no more

Senhor, eu não choro mais.

Don't look to the sky no more

Não olhe mais para o céu.

Have mercy on me

Tem misericórdia de mim.

Have mercy on my soul

Tem piedade da minha alma.

Somewhere my heart turned cold

Em algum lugar, meu coração se tornou frio.

Have mercy on many men

Tenha misericórdia de muitos homens.

Many, many, many, many men

Muitos, muitos, muitos, muitos homens

Wish death 'pon me

Deseje a minha morte