Autores y productores
- Co-ProducerGYLTTRYP
- Background VocalsDavid Almanza
- Background VocalsAli Manzanarez
Letra y traducción
[Intro: YG]
[Intro: YG]
Mustard on the beat, ho
Mustard en el beat, eh
[Chorus: Tyga]
[Coro: Tyga]
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Yeah, yeah, slide, slide, fo'
Sí, sí, desliza, desliza, ya
My bitch so loco (Go loco, go loco, go loco)
Mi chica está bien loca (Loca, loca, loca)
She bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo)
Bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo, mueve ese culo)
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (Ah, ah, ah, ah, ah)
Le dispara a un tipo con la .44 (Ah, ah, ah, ah, ah)
Slide, slide, fo' (Go loco)
Desliza, desliza, ya (Se vuelve loca)
[Verse 1: YG]
[Verso 1: YG]
I'll put you in a chokehold
Te pongo en una llave de estrangulamiento
(Go loco, go loco, go loco)
(Se vuelve loca, loca, loca)
I'll pull a track out, fo' sho
Saco el arma, seguro
(Fo' sho-sho, fo' sho-sho, fo' sho-sho)
(Seguro-seguro, seguro-seguro, seguro-seguro)
I like it when you touch the floor
Me gusta cuando tocas el piso
(Get low-low, get low-low, get low)
(Baja-baja, baja-baja, baja)
Call me for dick, not Geico
Llámame para sexo, no a Geico
(Not Geico, call my phone when you're horny)
(No a Geico, llama cuando estés caliente)
Hey mamacita, hey mamacita, hey (Hey, hey)
Oye mamacita, oye mamacita, oye (Oye, oye)
Drip too hard, don't drown on this wave (Drip)
El drip pega muy fuerte, no te ahogues en esta ola (Drip)
She told me to handcuff her, give her no escape
Me dijo que la esposara, que no la dejara escapar
Bad lil' hyna, puta behave
Mala hyna, puta pórtate bien
Red lipstick, black outliner on it
Labios rojos, delineador negro puesto
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
(Ay, ay, ay, ay)
You be leavin' clues when we fuckin' and you're blowin'
Dejas pistas cuando cogemos y estás soplando
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
(Ay, ay, ay, ay)
You want a real nigga who got real shit in motion
Quieres a un tipo real con cosas reales en marcha
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
(Ay, ay, ay, ay)
I want me a Wilhelmina bitch to bust it open
Quiero una chica Wilhelmina para abrirla
(Ayy, ayy, ayy, ayy)
(Ay, ay, ay, ay)
[Chorus: Tyga]
[Coro: Tyga]
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Yeah, yeah, slide, slide, fo'
Sí, sí, desliza, desliza, ya
My bitch so loco (Go loco, go loco, go loco)
Mi chica está bien loca (Loca, loca, loca)
She bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo)
Bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo, mueve ese culo)
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Slide, slide, fo' (Go loco)
Desliza, desliza, ya (Se vuelve loca)
[Verse 2: Tyga]
[Verso 2: Tyga]
I'm a badass mofo
Soy un cabrón de cuidado
(Go loco, go loco, go loco)
(Se vuelve loca, loca, loca)
She wanna get wifed, that's a no-no
Ella quiere ser mi esposa, eso es un no-no
(That's a no-no, big no-no, big no-no)
(Eso es un no-no, gran no-no, gran no-no)
I don't need the police at my front door
No necesito a la policía en mi puerta
(No po-po, no po-po at my front door)
(No po-po, no po-po en mi puerta)
House party go until six-somethin'
La fiesta en casa sigue hasta pasadas las seis
(House party go until six in the morning)
(La fiesta sigue hasta las seis de la mañana)
My cup got lipstick on it (Yeah)
Mi vaso tiene lápiz labial (Sí)
Bitches wanna put they lips on it (Damn)
Las chicas quieren poner sus labios ahí (Vaya)
And it's sweet, wanna lick on it (Ahh)
Y es dulce, quieren lamerlo (Ah)
Wanna taste, eat it up like a strawberry
Quieren probar, comérselo como una fresa
Ice in your mouth, let it melt like Ben & Jerry
Hielo en tu boca, déjalo derretir como Ben & Jerry
That tongue so fire, fire (Woo)
Esa lengua está en llamas, en llamas (Wu)
She want me to herself, said it's all mine
Me quiere solo para ella, dice que soy todo suyo
Left, out of town, said I'm always on your mind
Me fui, fuera de la ciudad, dice que siempre piensa en mí
You don't wanna fly alone, next time can I come?
No quieres volar sola, ¿la próxima vez puedo ir yo?
[Chorus: Tyga & Jon Z]
[Coro: Tyga & Jon Z]
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Yeah, yeah, slide, slide, fo'
Sí, sí, desliza, desliza, ya
My bitch so loco (Go loco, go loco, go loco)
Mi chica está bien loca (Loca, loca, loca)
She bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo)
Bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo, mueve ese culo)
(Yi, viajo sin ver)
(Yi, viajo sin ver)
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María (María, María)
María, María, María (María, María)
Slide on a nigga with the .44 (Yi, with the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Yi, con la .44, con la .44)
Slide, slide, fo' (Yi, viajo sin ver, go loco)
Desliza, desliza, ya (Yi, viajo sin ver, se vuelve loca)
[Verse 3: Jon Z]
[Verso 3: Jon Z]
Ese culo me tiene bien loco
Ese culo me tiene bien loco
Bien loco, bien loco (Yi, yi-yi)
Bien loco, bien loco (Yi, yi-yi)
Mezclo la' pastilla' con la code y Four Loko (Yi)
Mezclo la' pastilla' con la code y Four Loko (Yi)
Four Loko (Yi), Four Loko
Four Loko (Yi), Four Loko
Me lo mama hasta que se le salen lo' moco' (Ugh)
Me lo mama hasta que se le salen lo' moco' (Ugh)
Lo' moco', lo' moco'
Lo' moco', lo' moco'
En el carro me chinga y por poco yo choco (Skrrt)
En el carro me chinga y por poco yo choco (Skrrt)
Yo choco (Skrrt), yo choco
Yo choco (Skrrt), yo choco
Tyga & YG wanna Boricua pussy
Tyga y YG quieren una pussy boricua
Yo quiero una gringa, una hoe ass bitch
Yo quiero una gringa, una hoe ass bitch
No huelas perico, ma'i, mejor huele 2C
No huelas perico, ma'i, mejor huele 2C
Desnu'a en el jacuzzi me mama el bich'
Desnuda en el jacuzzi me mama el bicho
María, Juanita, Latina Morenita
María, Juanita, Latina Morenita
Tiene el toto negro, pero por dentro es rosita
Tiene el toto negro, pero por dentro es rosita
María, Juanita, Latina Morenita
María, Juanita, Latina Morenita
Tiene el toto negro, pero por dentro es rosita
Tiene el toto negro, pero por dentro es rosita
[Chorus: Tyga]
[Coro: Tyga]
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Yeah, yeah, slide, slide, fo'
Sí, sí, desliza, desliza, ya
My bitch so loco (Go loco, go loco, go loco)
Mi chica está bien loca (Loca, loca, loca)
She bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, Bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo)
Bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, Bounce that ass, Bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo, mueve ese culo)
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Slide, slide, fo' (Go loco)
Desliza, desliza, ya (Se vuelve loca)
[Instrumental Break]
[Interludio instrumental]
[Chorus: Tyga]
[Coro: Tyga]
My bitch go loco (Go loco, go loco)
Mi chica se vuelve loca (Loca, loca)
María, María, María
María, María, María
Slide on a nigga with the .44 (With the .44, with the .44)
Le dispara a un tipo con la .44 (Con la .44, con la .44)
Slide, slide, fo'
Desliza, desliza, ya
My bitch so loco (Go loco, go loco, go loco)
Mi chica está bien loca (Loca, loca, loca)
She bounce that ass like a lolo (Bounce that ass, bounce that ass, bounce that ass)
Mueve ese culo como un lolo (Mueve ese culo, mueve ese culo, mueve ese culo)
My bitch go loco
Mi chica se vuelve loca
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "Go Loko"?
«Go Loko» es un sencillo de 2018 del rapero estadounidense YG con Tyga y el artista puertorriqueño Jon Z, producido por DJ Mustard. Aparece en el álbum de YG Stay Dangerous. El tema mezcla hip-hop de la Costa Oeste con influencias de trap latino, reflejando las raíces de YG en Los Ángeles y el creciente cruce entre las escenas musicales urbanas latina y afroamericana en California. El gancho y la energía festiva de la canción, construidos sobre el beat minimalista característico de Mustard, la convirtieron en un éxito comercial, alcanzando el top 40 del Billboard Hot 100 y logrando estatus multiplatino en Estados Unidos. Líricamente es una celebración explícita y desenfadada de la vida nocturna, las mujeres y el hedonismo, con el verso de Jon Z totalmente en español, conectando con la ola de reguetón y trap latino que dominaba las listas de EE. UU. hacia 2018. El video musical, ambientado en una fiesta en casa, reforzó su atractivo cruzado. «Go Loko» se convirtió en una de las canciones más reconocibles de YG y ayudó a consolidar la influencia de Mustard en la producción de rap de la Costa Oeste de finales de la década de 2010.