XXL Freshmen 2013 Cypher - Part 1

[Verse 1: Joey Bada$$]

[Estrofa 1: Joey Bada$$]

These niggas don't beez in the trap, they like bees in this track

Estos tíos no están en el trapicheo, son como abejas en esta pista

Just smoked out, I ain't talking 'bout what you toke out

Solo fumado, no hablo de lo que tú fumaste

Get choked out fo'rilly, thinking that this shit a silly dream

Te ahogan de verdad, pensando que esto es un sueño tonto

When actually reality ain't what it really seem

Cuando en realidad la realidad no es lo que parece

And I ain't acting on the scene niggas scream

Y no estoy actuando en la escena, la gente grita

The actions ain't screened, just well schemed

Las acciones no están filtradas, solo bien planeadas

I'm trying to have wealth for my well being by 18

Intento tener riqueza para mi bienestar a los 18

Pockets healthy green, what the fuck is 12 beans?

Bolsillos verdes y sanos, ¿qué carajo son 12 frijoles?

I need the cake and cream, stakes is high like fiends off a dream

Necesito la pasta y la crema, la apuesta es alta como yonquis fuera de un sueño

Jet streaming having cuisine with the best seasons

Volando en jet, comiendo con las mejores sazones

It's the vet season carry a vest you know the reason

Es temporada de veteranos, llevo chaleco, ya sabes por qué

I'm in Chiraq and I'm getting blown like the breezes

Estoy en Chiraq y me vuelo como las brisas

Your chicken strip tease us, thighs leg and the breast part is the cleavage

Tu pollo nos hace striptease, muslo, pierna y la pechuga es el escote

She even lick it down to the bone marrow

Ella hasta lo lame hasta la médula del hueso

She in love but I don't got a bow and arrow

Ella está enamorada pero yo no tengo arco ni flecha

I'm known to jack the booty like I'm sparrow

Soy conocido por robar el trasero como si fuera Sparrow

They ain't trying to see me in the battle, they lines is too narrow

No quieren verme en la batalla, sus rimas son muy estrechas

They couldn't even outshine my shadow

Ni siquiera podrían opacar mi sombra

They don't want the beef nigga let alone the cattle

No quieren pelea, tío, ni hablar del ganado

They just want to ride the saddle, it's so sad though

Solo quieren montar la silla, qué triste es eso

[Verse 2: Action Bronson]

[Estrofa 2: Action Bronson]

Hammers present, you gettin' wrapped up

Martillos presentes, te van a envolver

Uhh, jump out the Mack truck, black tux

Uhh, salgo del camión Mack, esmoquin negro

Go 'head and act up, drink the blood out of the brass cup

Sigue actuando mal, bebe la sangre de la copa de latón

Your jewels are fake those are glass cut

Tus joyas son falsas, están talladas en vidrio

No snakes keep the grass cut

Sin serpientes, mantén el césped cortado

Thick dominican women skin cinnamon with they ass up

Dominicanas curvilíneas, piel canela, con el trasero en alto

Sick spinning, I stay shitting like a sick pigeon

Girando enfermo, sigo cagando como una paloma enferma

Different colors glisten off the wrist prism

Diferentes colores brillan en el prisma de la muñeca

Blicker off the hip hit 'em, spun 'em

El arma en la cadera les dispara, los hace girar

Chopped an onion, in the process peeped the diagnostics

Corté una cebolla, en el proceso vi el diagnóstico

See my shorty draped up in an ostrich

Mira a mi chica envuelta en avestruz

Smoking weed from the doctor

Fumando hierba del médico

As I sit on a train to Paris draped in fabric like an Arabic

Mientras me siento en un tren a París, envuelto en tela como un árabe

Mommy always knew her boy was talented

Mamá siempre supo que su niño tenía talento

Come off tour give her 20 thou for nothing

Vuelvo de gira y le doy 20 mil sin razón

Cause it's nothing to me I'm something to see

Porque no es nada para mí, soy algo que ver

Sunk in the sea, Duncans on feet

Hundido en el mar, Duncans en los pies

Shits are shiny take a shower rather dump in the heat

Todo brilla, mejor una ducha que sudar en el calor

Jump out the jeep looking fly like a bundle of geese, jeez

Salgo del jeep luciendo elegante como una bandada de gansos, caray

I'm on some shit

Estoy en algo

I'm talking 7 series triplets, bitches with military fitness

Hablo de trillizos serie 7, chicas con forma física militar

And my girl a shooter like Chamique Holdsclaw

Y mi chica tira como Chamique Holdsclaw

With coke in the door, she used to play ball

Con coca en la puerta, ella solía jugar baloncesto

For Christ the King, selling drugs got her the icy ring though

Para Christ the King, vender drogas le dio ese anillo helado

Me

Yo

[Verse 3: Ab-Soul]

[Estrofa 3: Ab-Soul]

Yo, the last black hippy to get a wiki

Yo, el último Black Hippy en tener una wiki

I'm in your city getting a hickey from your chick in her Vickies

Estoy en tu ciudad, me hago un chupetón con tu chica en su Vickies

Don't try act like I ain't popping homie

No actúes como si no estuviera pegando, compa

My style like Mandela meets Monster Kody

Mi estilo es como Mandela conoce a Monster Kody

Cop backwoods by the box bro, OG only

Compro backwoods por caja, hermano, solo OG

Drop 460 for a zip, need 2 to be cozy

Suelto 460 por una onza, necesito 2 para estar a gusto

I hate to stunt but look me up

Odio presumir pero búscame

Evil Knievel ain't much when I do my stuff

Evel Knievel no es gran cosa cuando hago lo mío

Polo tee polo black cologne

Camiseta Polo, colonia Polo Black

Burberry by my nuts she won't leave me lone

Burberry cerca de mis partes, ella no me deja en paz

The Levi's was on sale, but I ain't flexing hard

Los Levi's estaban en oferta, pero no estoy presumiendo mucho

Flexing, never had a 24 Hour Fitness card

Presumiendo, nunca tuve una tarjeta de 24 Hour Fitness

I told myself I wouldn't flip I made a little bit

Me dije que no cambiaría, hice un poco

I'm no magician but I hope this blue dolphin do the trick

No soy mago pero espero que este delfín azul haga el truco

Behind the mic with a thizz face

Detrás del micrófono con cara de thizz

You take your Mrs. through my entrance thats a mistake

Traes a tu señora por mi entrada, eso es un error

I got it bad like Usher Raymond

Lo tengo mal como Usher Raymond

Middle finger to the plaintiff, screaming Top Dawg Entertainment

Dedo medio al demandante, gritando Top Dawg Entertainment

Look I don't know why you niggas hating

Mira, no sé por qué ustedes odian

I take that back cause I know why you niggas hating

Me retracto porque sí sé por qué ustedes odian

I just said it cause I likeded how it came in

Solo lo dije porque me "gustó" cómo sonaba

I even used likeded, that ain't a word, I'm just saying

Hasta usé "gustó" mal, eso ni es una palabra, solo digo

I got to be the greatest on this land, I spell high with

Tengo que ser el más grande de esta tierra, deletreo "high" con

3 I's and I'll never never land

3 íes y nunca jamás Nunca Jamás

The rap Mike Jack, Peter Pan with 28 grams

El rap Mike Jack, Peter Pan con 28 gramos

Hendrix with no guitar, Albert on Adderall

Hendrix sin guitarra, Albert con Adderall

Yeah, jug

Sí, jarra

Smoke 'til I'm Weezy don't worry what's in my cup

Fumo hasta ser Weezy, no te preocupes qué hay en mi vaso

[Verse 4: Travis Scott]

[Estrofa 4: Travis Scott]

Speedin', and damn I’m leaning, on the Kawasaki

A toda velocidad, y maldición, voy inclinado, en la Kawasaki

In the lobby, got me dro codinein’, out in Abu Dhabi

En el vestíbulo, tengo hierba y codeína, allá en Abu Dhabi

Chain beaming, hope it ain't anemic, 'cause you might feel drowsy

Cadena brillando, espero que no sea anémica, porque podrías sentirte mareado

Out in Sweden, just me and four women, and we all playing hockey

Allá en Suecia, solo yo y cuatro mujeres, y todos jugando hockey

Blow Scott 'a' La Flame, pimp with no cane

Blow Scott "a" La Flame, chulo sin bastón

Rocking the robe in yo' hood with no pass

Luciendo la bata en tu barrio sin permiso

Fucked up the flow, nothing but fam cause niggas be hoes

Arruiné el flow, nada más que familia porque la gente son hoes

Have that, pass that, light it up and then blow

Ten eso, pásalo, enciéndelo y luego dale una calada

Imagery abstract, it's like NASDAQ when I stock it up and then grow

Imágenes abstractas, es como el NASDAQ cuando acumulo y luego crezco

Packed it up and moved to Goldman Sachs, my nigga Yeezy done taught me that

Lo empaqué y me mudé a Goldman Sachs, mi compa Yeezy me enseñó eso

Young niggas in the Soho House spilling booze wherever the Barbies at

Jóvenes en el Soho House derramando alcohol donde estén las Barbies

Damn homie, this a movie nigga, take a picture or somethin', where your Kodak at?

Maldición, compa, esto es una película, toma una foto o algo, ¿dónde está tu Kodak?

Scottie is tokin and swimming in women, he writing, producing, then score and then filming it

Scottie fuma y nada entre mujeres, escribe, produce, luego compone y luego lo filma

Oh God, my God, this shit be like God-level

Oh Dios, Dios mío, esto es como nivel divino

Nigga you talking money, nigga stacking several

Tío, hablas de dinero, tío, acumulo varios

Bonds over billions niggas the real is in the building

Bonos sobre miles de millones, tíos, lo real está en el edificio

With Jay and Hova niggas know what the deal is

Con Jay y Hova, la gente sabe cuál es el trato

The deal is nigga the realest

El trato es, tío, el más real

Young Scott the rock, rocking from the Phyllis

El joven Scott la roca, rockeando desde la Phyllis

Got my nigga Bronson, Joey, Ab-Soul

Tengo a mi compa Bronson, Joey, Ab-Soul

And you know a nigga pockets getting swole on the road, yup

Y ya sabes que los bolsillos de un tío se hinchan en el camino, sip