Dip

[Intro: Nicki Minaj & Tyga]

[Introducción: Nicki Minaj y Tyga]

Young Money!

¡Dinero joven!

Haha, I know you gon' do it for the ’Gram, right?

Jaja, sé que lo vas a hacer para Instagram, ¿verdad?

D.A. got that dope!

¡DA tiene esa droga!

Yeah, hah

Sí, jaja

[Verse 1: Tyga]

[Verso 1: Tyga]

First things first, I fuck, get all the money

Lo primero es lo primero, follo y consigo todo el dinero.

Bitches love me, keep it hunnid (Ha)

Las perras me aman, sé sincero (Ja)

Bitches like you 'cause you funny, niggas ain't stunners (No)

A las perras les gustas porque eres graciosa, los negros no son impresionantes (No)

I’m the one that came and fuck the summer (Me)

Soy yo quien vino y jodió el verano (Yo)

I got a black Barbie, she into ménages (Yeah)

Tengo una Barbie negra, le gustan los tríos (Sí)

I'ma fuck her all night 'til I cum nothing (No)

Voy a follarla toda la noche hasta que no me corra nada (No)

Sip got me buzzin' (Yeah), I am not a husband (No)

Un sorbo me puso nervioso (Sí), no soy un marido (No)

I can be your daddy 'cause I am a motherfucker (Haha)

Puedo ser tu papi porque soy un hijo de puta (Jaja)

Fuck, niggas muggin', these niggas sweet muffin

Joder, negros haciendo muecas, estos negros son unos dulces muffins

Put my seed on her face, she get smashed like a pumpkin (Smash)

Le pongo mi semilla en la cara, la aplastan como a una calabaza (Aplasta)

Ooh, she love it, do me rougher

Oh, a ella le encanta, hazlo más fuerte.

Talk that nasty, when I smack your ass cheek (Come, come, come)

Habla así de mal gusto, cuando te dé una nalgada (Ven, ven, ven)

[Chorus: Tyga & Nicki Minaj]

[Coro: Tyga y Nicki Minaj]

Can you make it dip, make it dip, make it dip

¿Puedes hacerlo mojar, mojar, mojar?

Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip?

Hazlo mojar, hazlo mojar, hazlo mojar, hazlo mojar?

Here, baby, take a sip, take a sip

Aquí, cariño, toma un sorbo, toma un sorbo.

Take a sip, take a sip, lick your lips, lick your lips

Toma un sorbo, toma un sorbo, lame tus labios, lame tus labios

Yeah, baby, I just wanna see you dip, see you dip, make it dip

Sí, nena, solo quiero verte moverte, verte moverte, hazlo moverte

Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip (Ayy, ayy)

Hazlo sumergir, hazlo sumergir, hazlo sumergir, hazlo sumergir (Ayy, ayy)

Yeah, baby, take a sip, take a sip, take a sip

Sí, nena, toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo

Take a sip, take a sip, take a sip

Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo

Yeah, baby, show me how you make it dip

Sí, nena, enséñame cómo lo haces.

[Verse 2: Nicki Minaj]

[Verso 2: Nicki Minaj]

Uh, ayo

Uh, ayo

I think he wanna dippy the tippy, then put it on my lippy

Creo que quiere mojar la punta y luego ponérmela en el labio.

Even when it get sticky, he know it still got the drippy

Incluso cuando se vuelve pegajoso, él sabe que todavía tiene el goteo.

Yeah I'm pulling your card though, got him calling me Ricky (Aha)

Sí, estoy sacando tu carta, lo tengo llamándome Ricky (Ajá)

All these bitches my minis, got 'em calling me Mickey (Haha!)

Todas estas perras son mis minis, me llaman Mickey (¡Jaja!)

All that rah-rah never was the icon issue

Todo ese entusiasmo nunca fue el problema del ícono.

Harper’s Bazaar, I’m covering the icon issue

Harper's Bazaar, estoy cubriendo el tema de los iconos.

I got issues, yeah bitch, I got issues

Tengo problemas, sí, perra, tengo problemas.

W, Vogue, Cosmo—I got issues

W, Vogue, Cosmo: tengo problemas

I always pull up with some Barbie dolls, thick in the thighs

Siempre llego con algunas muñecas Barbie, de muslos gruesos.

I said we looking for some brain, where the Wizard of Oz

Dije que estábamos buscando algún cerebro, donde el Mago de Oz

Last nigga was a dope dealer, hell of a guy

El último negro era traficante de drogas, un tipo de primera.

He said the pussy top… five, dead or alive

Dijo que la parte superior del coño… cinco, muerta o viva

[Chorus: Tyga]

[Coro: Tyga]

Can you make it dip, make it dip, make it dip

¿Puedes hacerlo mojar, mojar, mojar?

Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip?

Hazlo mojar, hazlo mojar, hazlo mojar, hazlo mojar?

Here, baby, take a sip, take a sip

Aquí, cariño, toma un sorbo, toma un sorbo.

Take a sip, take a sip, lick your lips, lick your lips

Toma un sorbo, toma un sorbo, lame tus labios, lame tus labios

Yeah, baby, I just wanna see you dip, see you dip, make it dip

Sí, nena, solo quiero verte moverte, verte moverte, hazlo moverte

Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip (Ayy, ayy)

Hazlo sumergir, hazlo sumergir, hazlo sumergir, hazlo sumergir (Ayy, ayy)

Yeah, baby, take a sip, take a sip, take a sip

Sí, nena, toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo

Take a sip, take a sip, take a sip

Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo

Yeah, baby, show me how you make it dip

Sí, nena, enséñame cómo lo haces.

[Verse 3: Tyga]

[Verso 3: Tyga]

Santana bandanna on the twist

Pañuelo Santana en el giro

Got your bitch wave ridin' on my dick

Tu perra está haciendo ola en mi polla

Man, these niggas ain’t shit (No)

Hombre, estos negros no son nada (No)

I done came back with the hits

He vuelto con los éxitos

Fresher than the pillow with the fuckin' mint (Haha)

Más fresco que la almohada con la maldita menta (Jaja)

What I said, I meant (Yeah), this shit is big (Yeah)

Lo que dije, quise decir (Sí), esta mierda es grande (Sí)

I came to flex (Yeah), look in the mirror (Yeah)

Vine a presumir (Sí), mírate en el espejo (Sí)

Look at your ass (Why?), fuck a career (Damn)

Mírate el culo (¿Por qué?), a la mierda la carrera (Maldita sea)

How you make a G-string just disappear?

¿Cómo se hace desaparecer una tanga?

She like buy me all this shit, I need bags, I need fits

A ella le gusta comprarme toda esta mierda, necesito bolsos, necesito conjuntos.

I need cash, I need cash, I'm just really nigga rich

Necesito dinero, necesito dinero, soy un negro muy rico

Make it splash, make it splash, but before I get you dripped

Hazlo salpicar, hazlo salpicar, pero antes de que te gotee

I just got one question, bitch

Solo tengo una pregunta, perra.

[Chorus: Tyga]

[Coro: Tyga]

Can you make it dip, make it dip, make it dip

¿Puedes hacerlo mojar, mojar, mojar?

Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip?

Hazlo mojar, hazlo mojar, hazlo mojar, hazlo mojar?

Here, baby, take a sip, take a sip

Aquí, cariño, toma un sorbo, toma un sorbo.

Take a sip, take a sip, lick your lips, lick your lips

Toma un sorbo, toma un sorbo, lame tus labios, lame tus labios

Yeah, baby, I just wanna see you dip, see you dip, make it dip

Sí, nena, solo quiero verte moverte, verte moverte, hazlo moverte

Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip (Ayy, ayy)

Hazlo sumergir, hazlo sumergir, hazlo sumergir, hazlo sumergir (Ayy, ayy)

Yeah, baby, take a sip, take a sip, take a sip

Sí, nena, toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo

Take a sip, take a sip, take a sip

Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo

Yeah, baby, show me how you make it dip

Sí, nena, enséñame cómo lo haces.

[Outro: Nicki Minaj & Tyga]

[Outro: Nicki Minaj y Tyga]

Ayo, what's poppington? I’m depositin'

Oye, ¿qué pasa? Estoy depositando.

All these M's while you motherfuckers gossipin' (Show me how you make it dip)

Todas estas M mientras ustedes, hijos de puta, chismorrean (Muéstrame cómo lo haces bajar)

All this cock-sucking, eat a box or something

Toda esta mamada, cómete una caja o algo así.

Ice out your little watch with some rocks or something

Decora tu relojito con algunas piedras o algo así.

What's poppin'? What's poppin'? What's poppington? (Show me how you make it dip, make it dip, make it dip, make it dip)

¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? (Muéstrame cómo lo haces mojar, mojar, mojar, mojar)

Make it dip n' make it dip n' make it drop again (Make it dip, make it dip, yeah, baby, show me how you make it dip)

Haz que se incline y haz que se incline y haz que caiga otra vez (Haz que se incline, haz que se incline, sí, nena, muéstrame cómo lo haces inclinar)

You know Barbie God got it on lock again (Make it dip, make it dip, make it dip, make it dip)

Ya sabes que Barbie Dios lo tiene todo bajo control otra vez (Hazlo bajar, hazlo bajar, hazlo bajar, hazlo bajar)

Westside with Tyga, bumpin' to Pac again, uh (Make it dip, yeah, baby, show me how you make it dip)

Westside con Tyga, escuchando a Pac otra vez, uh (Hazlo bajar, sí, nena, muéstrame cómo lo haces bajar)

Who got the juice be sending you niggas' brazy

¿Quién tiene el jugo para enviarles a ustedes, negros, locos?

Who got 'em mad? Like, man, that pussy wavy

¿Quién los hizo enojar? Como, hombre, esa vagina ondulada

Yeah, I had to dash, like, damn, baby, I'm Stacey

Sí, tuve que salir corriendo, como, maldita sea, nena, soy Stacey.

W-When you turn 'em down, these clowns turn into babies

Cuando los rechazas, estos payasos se convierten en bebés.

Who-Who got the juice? Be sending you niggas' brazy

¿Quién-Quién tiene el jugo? Les enviaré a ustedes, negros, una locura.

W-W-Who got 'em mad? Like, man, that pussy wavy

WW-¿Quién los hizo enojar? Como, hombre, esa vagina ondulada

All these niggas want me to love 'em like I'm Kiki

Todos estos negros quieren que los ame como si fuera Kiki.

Got 'em in they feelings since they seen me in FEFE (Ooh)

Los tengo conmovidos desde que me vieron en FEFE (Ooh)