Down Below

[Intro]

[Intro]

Scott Storch

Scott Storch

[Chorus]

[Estribillo]

A nigga came from the bottom, down below

Un tipo que vino desde el fondo, ahí abajo

'Member them cold nights, I was sleepin' on the floor

Recuerdo esas noches frías, dormía en el suelo

Always dreamed about the Forgiato feet, now they down below

Siempre soñé con los pies en Forgiato, ahora están ahí abajo

A nigga got so much money on me, I can't count no more

Tengo tanto dinero encima que ya no puedo contarlo

[Verse 1]

[Verso 1]

'Member I was in the project walls, couldn't even get a loan

Recuerdo estar en los bloques del proyecto, ni un préstamo podía conseguir

Now these niggas got they hands out, if I ain't give it, I'd be wrong

Ahora estos tipos tienen la mano extendida, si no doy, estoy mal

'Member I was in the county jail none of these bitches wasn't pickin' up the phone

Recuerdo estar en la cárcel del condado, ninguna de estas tipas contestaba el teléfono

Now they bangin' my line, I ain't got time no more

Ahora me marcan sin parar, ya no tengo tiempo

A nigga started from the bottom, now I'm livin'

Un tipo empezó desde el fondo, ahora estoy viviendo

Early morning, uncle whippin' in the kitchen

Temprano en la mañana, el tío cocinando en la cocina

Some people said I couldn't do it and then I did it

Algunos decían que no podría, y luego lo hice

Look at my bank account, I'm runnin' up the digits

Mira mi cuenta bancaria, subiendo los dígitos

I ain't into all that "Doin'-that-facade" shit

No me meto en esa fachada de "hacer como si"

I walk it, I talk it, I live it

Lo camino, lo hablo, lo vivo

Come to the bird house, look at the garage, nigga

Ven a la palomera, mira el garaje, tío

My Bentley coupe got a couple pigeons

Mi Bentley coupé tiene un par de palomas

I was down on my ass, had to go a new direction

Estaba con el culo en el suelo, tuve que tomar otra dirección

Bought mom a Gucci purse, gave her 10 racks, told her you ain't gotta stress it

Le compré a mamá una cartera Gucci, le di 10 mil, le dije que no se estresara

It ain't even an emergency and a nigga 'bout to pull up in a 911

Ni siquiera es una emergencia y un tipo está a punto de llegar en un 911

Just to feed my dawgs, I told God it's a blessin' (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Solo para alimentar a mis perros, le dije a Dios que es una bendición (Sí, sí, sí, sí)

[Chorus]

[Estribillo]

A nigga came from the bottom, down below

Un tipo que vino desde el fondo, ahí abajo

'Member them cold nights, I was sleepin' on the floor

Recuerdo esas noches frías, dormía en el suelo

Always dreamed about the Forgiato feet, now they down below

Siempre soñé con los pies en Forgiato, ahora están ahí abajo

A nigga got so much money on me, I can't count no more

Tengo tanto dinero encima que ya no puedo contarlo

[Post-Chorus]

[Post-estribillo]

Down below, down below

Ahí abajo, ahí abajo

Down below, down below-ow-ow-ow

Ahí abajo, ahí abajo-o-o-o

Down below, down below

Ahí abajo, ahí abajo

Down below, down below-ow-ow-ow, yeah yeah

Ahí abajo, ahí abajo-o-o-o, sí sí

[Verse 2]

[Verso 2]

Roddy Ricch, yeah, I never took the safe route

Roddy Ricch, sí, nunca tomé el camino seguro

Nigga came from the bottom, I had to make it out

Un tipo que vino desde el fondo, tuve que salir adelante

I was trappin' in the box, I had to break out

Estaba trapicheando en la caja, tuve que escapar

Hurt my soul when the feds kicked down the vacant house

Me dolió el alma cuando los federales tiraron la casa vacía

Black truck on the corner, they had a stakeout

Camioneta negra en la esquina, tenían vigilancia

Seen a dopeboy pullin' out a Wraith out

Vi a un traficante sacando un Wraith

Had to get up out the hood to the lake house

Tuve que salir del barrio hacia la casa del lago

The head chef 'bout to bring my steak out

El chef en jefe a punto de sacar mi filete

I was pourin' up the liters, swipin' them Visas

Estaba sirviendo los litros, deslizando esas Visas

They think a nigga Rondo 'cause I always kept a Nina

Piensan que soy Rondo porque siempre llevaba una Nina

Now my jewelry wetter than Aquafina, quick trip to Catalina

Ahora mi joyería está más mojada que Aquafina, viaje rápido a Catalina

White bitch bad as Selena, fuck her, then a nigga gotta leave

Blanca mala como Selena, la cogí, y luego un tipo tiene que irse

I just wanna shine like the Wraith roof stars 'cause a nigga been down so long

Solo quiero brillar como las estrellas del techo del Wraith porque he estado tanto tiempo abajo

Ain't nobody see, bird vision, dawg, got it all on our own

Nadie lo vio, visión de pájaro, tío, lo conseguimos todo solos

'Member them nights I was trappin', I was trappin' all night long

Recuerdo esas noches trapicheando toda la noche

Now I keep a shooter on the right, just in case a nigga try to do me wrong (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ahora llevo un tirador a la derecha, por si acaso alguien intenta hacerme mal (Sí, sí, sí, sí)

[Chorus]

[Estribillo]

A nigga came from the bottom, down below (Down below)

Un tipo que vino desde el fondo, ahí abajo (Ahí abajo)

'Member them cold nights, I was sleepin' on the floor (Sleepin' on the floor, yeah)

Recuerdo esas noches frías, dormía en el suelo (Durmiendo en el suelo, sí)

Always dreamed about the Forgiato feet, now they down below

Siempre soñé con los pies en Forgiato, ahora están ahí abajo

A nigga got so much money on me, I can't count no more

Tengo tanto dinero encima que ya no puedo contarlo

[Post-Chorus]

[Post-estribillo]

Down below (Down below), down below (Yeah, yeah)

Ahí abajo (Ahí abajo), ahí abajo (Sí, sí)

Down below, down below-ow-ow-ow (Woah, oh, oh)

Ahí abajo, ahí abajo-o-o-o (Woah, oh, oh)

Down below, down below (Woah, oh, oh, oh)

Ahí abajo, ahí abajo (Woah, oh, oh, oh)

Down below, down below-ow-ow-ow, yeah, yeah

Ahí abajo, ahí abajo-o-o-o, sí, sí

[Outro]

[Outro]

Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Sí sí, sí sí, sí sí

Scott, you lit this bitch up, nigga

Scott, prendiste esta mierda, tío

Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Sí sí, sí sí, sí sí

Yeah yeah, down below

Sí sí, ahí abajo

Down below, down below, down below

Ahí abajo, ahí abajo, ahí abajo

Down below, down below, oh, oh

Ahí abajo, ahí abajo, oh, oh