Cash In Cash Out

[Intro: 21 Savage]

[Introducción: 21 Savage]

Straight up

Directamente

[Chorus: 21 Savage]

[Estribillo: 21 Savage]

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash out, cash out, cash out, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash out, cash out, cash out, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash out, cash out, cash out, cash out (21)

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar (21)

[Verse 1: 21 Savage]

[Verso 1: 21 Savage]

Ridin' in the car with no keys (Straight up)

Viajando en el coche sin llaves (directamente)

Louis V shirt with no sleeves (On God)

Camisa Louis Vuitton sin mangas (Por Dios)

Slaughter Gang, nigga, I'm reppin' (21)

Banda de la matanza, negro, estoy representando (21)

Chopper get to preachin', I'm the reverend (21)

Chopper empieza a predicar, yo soy el reverendo (21)

Call him New Era, he cappin' (Yeah)

Llámenlo New Era, está mintiendo (Sí)

Them the type of niggas I ain't dappin' (On God)

Ese es el tipo de negros con los que no me voy a juntar (Por Dios)

When I book a show, make my backend cashin'

Cuando reservo un espectáculo, gano dinero con mi parte del negocio.

21, Uncle Sam, dawg, I'm taxin'

21, tío Sam, colega, estoy cobrando impuestos.

Ridin' in the coupe and it's a sport (Yeah)

Viajando en el cupé y es un deporte (Sí)

My bodyguard look like a horse (Straight up)

Mi guardaespaldas parece un caballo (en serio).

She gon' suck me up like it's a chore (On God)

Ella me va a chupar como si fuera una tarea (Por Dios)

Took the LaFerrari on a tour (21)

Llevé el LaFerrari de paseo (21)

Buy a Richard Mill' when I get bored (Bored)

Compraré un Richard Mille cuando me aburra (Aburrido)

Put my sidepiece inside a Porsche (A Porschе)

Mete mi amante dentro de un Porsche (A Porsche)

Money turned me into an assholе

El dinero me convirtió en un imbécil.

I ain't gon' lie, I was used to being poor (21)

No voy a mentir, estaba acostumbrado a ser pobre (21)

I put Chanel on my feet (And what?)

Me puse Chanel en los pies (¿Y qué?)

European model got Chanel on my seats

Una modelo europea consiguió que Chanel estuviera en mis asientos.

Put me in a third world country in the middle of the slums

Ponme en un país del tercer mundo, en medio de los barrios marginales.

I'ma turn it to a million dollar street (On God)

Voy a convertirla en una calle de un millón de dólares (Por Dios)

Pharrell made this so it's a million dollar beat (Straight up)

Pharrell hizo esto, así que es un ritmo de un millón de dólares (así de simple).

V12, VVS, I fell in love with Vs (Straight up)

V12, VVS, me enamoré de Vs (directamente)

Walk in your section, you ain't reppin' 'bout nothin'

Camina por tu sección, no estás representando nada.

My invoice gon' be a million dollar fee (On God)

Mi factura va a ser de un millón de dólares (Por Dios).

Hop in a Bentley and slide (And what?)

Súbete a un Bentley y deslízate (¿Y qué?)

Reach for my chain and you die (Say what?)

Intenta alcanzar mi cadena y morirás (¿Qué dices?)

You know my method, I'ma turn your shirt red, man

Ya conoces mi método, voy a dejarte la camisa roja, tío.

Then send your ass how high (On God)

Entonces envía tu trasero a lo alto (Por Dios)

Mama got a Benz, she smiled (21)

Mamá tiene un Benz, sonrió (21)

Then she got a house, she cried (21)

Luego consiguió una casa, lloró (21)

Nigga took the stand, he lied

El tipo subió al estrado y mintió.

Held court in the streets and they gave his ass life (Goddamn)

Celebraron un juicio en las calles y le dieron la vida (maldita sea)

I'm gettin' bigger and bigger (And what?)

Me estoy haciendo cada vez más grande (¿Y qué?)

Your pockets littler than little (21)

Tus bolsillos son más pequeños que pequeños (21)

Put a hundred bands on your head

Ponte cien gomas en la cabeza.

Now they jumpin' up and down playin' monkey in the middle

Ahora están saltando arriba y abajo jugando a ser monos en el medio.

She swallow all my kids, she a bad babysitter

Ella se tragó a todos mis hijos, es una mala niñera.

Kim Jong-Un, in my pants it's a missile

Kim Jong-Un, en mis pantalones hay un misil

Friend of the family, I hit all the sisters

Amigo de la familia, golpeé a todas las hermanas.

The mama love me so she hid all my pistols (Straight up)

Mamá me quiere tanto que escondió todas mis pistolas (así de simple)

[Chorus: 21 Savage & Tyler, The Creator]

[Estribillo: 21 Savage y Tyler, The Creator]

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash out, cash out, cash out, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash out, cash out, cash out, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out (It's Bunnyhop, nigga)

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar (Es Bunnyhop, negro)

Cash out, cash out, cash out, cash out (Let me tell these niggas real quick)

Cobra, cobra, cobra, cobra (Déjame decirles a estos negros rapidito)

[Verse 2: Tyler, The Creator]

[Verso 2: Tyler, The Creator]

Nah, I ain't heard of that, I hit the beach in a furry hat

No, no he oído hablar de eso, yo fui a la playa con un sombrero de piel.

She got a guy but she purrin' back, I'm lookin' like, "Where he at?"

Ella tiene novio pero ella le responde ronroneando, yo la miro como diciendo: "¿Dónde está?"

Nigga, get out the way (Way), that girl my bae (Hey)

Negro, quítate del camino (camino), esa chica es mi amor (oye)

Rock on my hand, nah, this ain't Dwayne (Hey, hey)

Rock en mi mano, no, este no es Dwayne (Hey, hey)

This shit neon yellow like pee on it (Hey, hey)

Esta mierda es de color amarillo neón como si la hubieran orinado encima (Hey, hey)

Goin' both sides, yeah, you could say I'm B-I (Hey, hey)

Voy por ambos lados, sí, se podría decir que soy bisexual (Hey, hey)

Got whips like slaves, the garage like, "Yee-haw"

Tiene látigos como los esclavos, el garaje como, "Yee-haw"

Horses, more car keys than a piano

Caballos, más llaves de coche que un piano

One came with an umbrella like Rihanna

Una venía con un paraguas como Rihanna.

Nigga, let's be honest (Umm), be honest

Negro, seamos honestos (Umm), seamos honestos

Track needed life, nigga, so they put me on it (Yeah, yeah)

Track necesitaba vida, negro, así que me pusieron en ella (Sí, sí)

Nigga, you don't be on what we on, and 2-1 got three Ks (Yeah)

Negro, tú no estás en lo que estamos, y 2-1 tiene tres K (Sí)

I think he just might put a sheet on it (Yeah, yeah)

Creo que podría ponerle una sábana encima (Sí, sí)

Ice so white, motherfucker, you could ski on it (Switch it up)

Hielo tan blanco, hijo de puta, que podrías esquiar sobre él (Cámbialo)

Look, any stone I'm in, no less than six digits (Yo, what up, stoner?)

Mira, en cualquier piedra en la que esté, no menos de seis dígitos (Yo, ¿qué pasa, fumeta?)

Beep go the Rolls, right-side, I sit in it (Come on, man)

El Rolls hace un pitido, a la derecha, me siento en él (Vamos, hombre)

Tick go the watch, it came with a dent in it (Come again)

El reloj hace tictac, venía con una abolladura (Vuelve otra vez)

And skrrt on a plane, just me and my bitch in it (Yo)

Y skrrt en un avión, solo yo y mi perra dentro (Yo)

(They was talkin' 'bout a hundred million, baby)

(Estaban hablando de cien millones, nena)

Just know it's big business

Solo ten en cuenta que es un gran negocio.

Hands stay full with them racks like hit tennis (Woo)

Las manos se mantienen llenas con esos estantes como si golpearan el tenis (Woo)

And no money, phone account, go get interest

Y sin dinero, cuenta telefónica, ve a obtener intereses

Ah (Ah), you got that backend from the backdoor

Ah (Ah), conseguiste ese backend por la puerta trasera

I got offered two-point-five for the last show (Last show, nigga)

Me ofrecieron dos coma cinco por el último show (Último show, negro)

I declined 'cause the stage didn't match my ethos

Rechacé la oferta porque el escenario no encajaba con mi filosofía.

Hmm, they know that I'm sick with it

Mmm, saben que estoy enfermo con eso.

Look, player, what you wan' do? (Ooh)

Mira, jugador, ¿qué quieres hacer? (Ooh)

Me, I don't like violence, but the guns do (Ooh)

A mí no me gusta la violencia, pero a las armas sí (Ooh)

'Cause that guerilla right there, he gon' hunt you (Ooh)

Porque ese guerrillero de ahí te va a cazar (Ooh)

While me and my bitch countin' stars out the sunroof (Ooh)

Mientras mi perra y yo contamos estrellas por el techo corredizo (Ooh)

And if you wanna flick up, I don't want to (Ooh)

Y si quieres levantar la vista, yo no quiero (Ooh)

And if you say "No cap", I ain't trust you (Ooh)

Y si dices "Sin mentiras", no confío en ti (Ooh)

Nigga, I'm the headline, you a plus one (Ooh)

Negro, yo soy el titular, tú eres un acompañante (Ooh)

I got some brand new thoughts and a new silk scarf

Tengo algunas ideas completamente nuevas y una nueva bufanda de seda.

And my bitch do too (Too)

Y mi perra también (También)

Double R talk and I got like two (Two)

Doble R habla y tengo como dos (dos)

Turbo on that bitch and it hit like zoom (Zoom)

Turbo en esa perra y golpea como zoom (Zoom)

In the mirror, who that nigga? I'm like, "You" (You)

En el espejo, ¿quién es ese negro? Yo digo: "Tú" (Tú)

Any time I do something, motherfuckers like, "Woof, woof"

Cada vez que hago algo, los cabrones dicen: "Guau, guau".

[Chorus: 21 Savage & Tyler, The Creator]

[Estribillo: 21 Savage y Tyler, The Creator]

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out (Bunnyhop, bitch)

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar (Bunnyhop, perra)

Cash out, cash out, cash out, cash out (Baudelaire, stop fuckin' playin' with me)

Cobra, cobra, cobra, cobra (Baudelaire, deja de jugar conmigo)

Cash out, cash out, cash out, cash out (I'll buy one of you niggas)

Cobra, cobra, cobra, cobra (Compraré a uno de ustedes, negros)

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash in, cash out, cash in, cash out

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar

Cash out, cash out, cash out, cash out (21, 21)

Cobrar, cobrar, cobrar, cobrar (21, 21)