Letra y traducción
[Chorus: mgk]
[Estribillo: mgk]
Watch me take a good thing and fuck it all up in one night
Mírame cómo tomo algo bueno y lo arruino todo en una noche.
Catch me, I'm the one on the run away from the headlights
Atrápame, soy el que huye de los faros.
No sleep, up all week, wasting time with people I don't like
Sin dormir, despierto toda la semana, perdiendo el tiempo con gente que no me gusta.
I think something's fucking wrong with me
Creo que algo anda mal conmigo.
[Verse 1: mgk]
[Verso 1: mgk]
Drown myself in alcohol, that shit never helps at all
Ahógarme en alcohol, esa mierda nunca ayuda en absoluto.
I might say some stupid things tonight when you pick up this call
Puede que diga algunas tonterías esta noche cuando contestes esta llamada.
I've been hearing silence on the other side for way too long
Llevo demasiado tiempo sin oír silencio del otro lado.
I can taste it on my tongue, I can tell that something's wrong, but
Puedo sentir el sabor en mi lengua, puedo notar que algo anda mal, pero
I guess it's just my life and I can take it if I wanna
Supongo que es mi vida y puedo aceptarla si quiero.
But I cannot hide in hills of California
Pero no puedo esconderme en las colinas de California.
Because these hills have eyes, and I got paranoia
Porque estas colinas tienen ojos, y me entró la paranoia.
I hurt myself sometimes, is that too scary for you?
A veces me hago daño, ¿eso te asusta demasiado?
[Chorus: mgk, mgk & YUNGBLUD]
[Coro: mgk, mgk y YUNGBLUD]
Watch me take a good thing and fuck it all up in one night
Mírame cómo tomo algo bueno y lo arruino todo en una noche.
Catch me, I'm the one on the run away from the headlights
Atrápame, soy el que huye de los faros.
No sleep, up all week, wasting time with people I don't like
Sin dormir, despierto toda la semana, perdiendo el tiempo con gente que no me gusta.
I think that something's fucking wrong with me
Creo que algo anda mal conmigo.
[Verse 2: YUNGBLUD]
[Verso 2: YUNGBLUD]
Roll me up and smoke me, love
Enróllame y fúmame, amor
And we can fly into the night
Y podemos volar hacia la noche.
Roll me up and smoke me, love
Enróllame y fúmame, amor
And we can fly into the night
Y podemos volar hacia la noche.
You take drugs (Take drugs) to let go (To let go)
Tomas drogas (Tomas drogas) para dejar ir (Para dejar ir)
And figure it all out on your own
Y averígualo todo por tu cuenta.
Take drugs (Take drugs) on gravestones (On gravestones)
Tomar drogas (Tomar drogas) en lápidas (En lápidas)
To figure it all out on your own
Para averiguarlo todo por tu cuenta
[Chorus: mgk & YUNGBLUD]
[Coro: mgk y YUNGBLUD]
Watch me take a good thing and fuck it all up in one night
Mírame cómo tomo algo bueno y lo arruino todo en una noche.
Catch me, I'm the one on the run away from the headlights
Atrápame, soy el que huye de los faros.
No sleep, up all week, wasting time with people I don't like
Sin dormir, despierto toda la semana, perdiendo el tiempo con gente que no me gusta.
I think that something's fucking wrong with me
Creo que algo anda mal conmigo.
[Outro: YUNGBLUD & mgk]
[Outro: YUNGBLUD y mgk]
Find me alone at midnight
Encuéntrame a solas a medianoche
Inside my mind, tryna get things right
Dentro de mi mente, intentando hacer las cosas bien.
(Something's fucking wrong with me)
(Algo me pasa jodidamente mal)
They want to keep you calling
Quieren que sigas llamando
So you don't wake in the morning
Así que no te despiertas por la mañana.
(Something's fucking wrong with me)
(Algo me pasa jodidamente mal)
Goodnight, goodnight
Buenas noches, buenas noches
Goodnight, goodnight, yeah (Goodnight)
Buenas noches, buenas noches, sí (Buenas noches)
Find me alone at midnight (Goodnight)
Encuéntrame a solas a medianoche (Buenas noches)
Inside my mind, tryna get things right (Goodnight)
Dentro de mi mente, tratando de hacer las cosas bien (Buenas noches)
They want to keep you calling (Goodnight)
Quieren que sigas llamando (Buenas noches)
So you don't wake in the morning
Así que no te despiertas por la mañana.