Wanna Know

[Produced by Jahlil Beats & Swizz Beatz]

[Producido por Jahlil Beats y Swizz Beatz]

[Intro]

[Introducción]

I just wanna know how niggas going to jail

Solo quiero saber cómo van los negros a la cárcel.

Telling on niggas, coming back home and it still being cool

Delatando a los negros, volviendo a casa y que siga siendo genial.

I just wanna know how a nigga on Instagram and Twitter with fifty thousand followers

Solo quiero saber cómo un negro en Instagram y Twitter tiene cincuenta mil seguidores

Ain’t got no money in real life, but still popping, I just wanna know

No tengo dinero en la vida real, pero sigo triunfando, solo quiero saber

I wanna know, if a nigga ain’t really putting it in, but acting like he putting it in

Quiero saber si un negro realmente no lo está haciendo, pero actúa como si lo estuviera haciendo.

Niggas still letting it fly like it’s cool, I really wanna know man

Los negros siguen haciéndolo volar como si fuera genial, de verdad quiero saberlo.

This shit getting different out here it’s getting spooky

Esta mierda está cambiando aquí afuera, se está poniendo espeluznante.

[Verse 1: Meek Mill & Quentin Miller]

[Estrofa 1: Meek Mill y Quentin Miller]

Now when that shit went down with Chris, you wrote a check

Cuando ocurrió esa mierda con Chris, tú extendiste un cheque.

In New Orleans wore my chain to get respect (you a fraud)

En Nueva Orleans usé mi cadena para ganarme el respeto (eres un farsante).

So what that tell me? You a pussy and a fed

¿Y eso qué me dices? Eres un cobarde y un maricón.

Say the wrong shit you know the shooters at your neck

Si dices alguna tontería equivocada, sabes que te están apuntando al cuello.

I just wanna know, if you ain’t write that running through the six shit (huh)

Solo quiero saber si no escribiste esa mierda de correr a través de los seis (¿eh?)

Tell us who the fuck was Quentin running through the six with?

¿Con quién diablos andaba Quentin corriendo por el barrio?

"Running through the six with my woes

"Corriendo a través de los seis con mis penas

Counting money, you know how it goes

Contar dinero, ya sabes cómo va.

All the real live forever, baby

Todos los verdaderos viven para siempre, nena

And the fake get exposed"

Y los falsos quedan al descubierto.

Niggas writing for you 'cause you know you never did shit

Los negros escriben para ti porque sabes que nunca has hecho nada.

When I threw that hook out, I was tryin' to catch a big fish

Cuando lancé el anzuelo, intentaba pescar un pez grande.

We the type of niggas to tie your mother up (Woah)

Somos el tipo de negros que atan a tu madre (Woah)

Fuck your sister in the ass and hit your brother up, pussy

Fóllate a tu hermana por el culo y dale una paliza a tu hermano, maricón.

You really sweet, I call you buttercup

Eres muy dulce, te llamo ranúnculo

You fucking dork you changed the style because you studied us

Maldito idiota, cambiaste el estilo porque nos estudiaste.

Coming with the same flow

Siguiendo el mismo ritmo

Switching up your lingo

Cambia tu jerga

We just want a refund, this ain’t what we paid for

Solo queremos un reembolso, esto no es lo que pagamos.

Every time that we come, we get what we came for

Cada vez que venimos, conseguimos lo que vinimos a buscar.

Spitting another niggas shit, but you claim you king though?

¿Escupiendo mierda de otro negro, pero dices que eres el rey?

[Chorus]

[Coro]

I just wanna know, I just wanna know

Solo quiero saber, solo quiero saber

How these niggas acting like they trill but really fake

¿Cómo es que estos negros actúan como si fueran auténticos pero en realidad son unos farsantes?

And people acting like it go

Y la gente actúa como si fuera a pasar.

I just wanna know, I just wanna know

Solo quiero saber, solo quiero saber

Was it Quentin Miller? Was it Hush or was it Detail where you really got your flow?

¿Fue Quentin Miller? ¿Fue Hush o Detail donde realmente encontraste tu estilo?

(Milli Vanilli that nigga)

(Milli Vanilli ese negro)

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Money make a fake ass nigga look real again (For real)

El dinero hace que un negro falso parezca real otra vez (De verdad)

Money make a sucker that told look thurl again (For real)

El dinero hace que un tonto que le dijo que mirara de nuevo (en serio)

Says a lot about all the people that's feeling him

Dice mucho de toda la gente que lo apoya.

But I'ma show you bitch ass niggas what's real again

Pero les voy a mostrar a ustedes, negros de mierda, lo que es real otra vez.

Heard that other nigga talking we ain’t get back yet

Escuché a ese otro negro hablando, todavía no hemos regresado.

Let’s keep it short, nigga you ain’t get your chick back yet

Seamos breves, negro, todavía no has recuperado a tu chica.

And now she rocking with the chaser and now you missed that check

Y ahora ella está disfrutando con el acompañante y ahora te perdiste ese cheque.

You went from Clear Port to boarding pass you miss that jet, hold up

Pasaste de Clear Port a la tarjeta de embarque, perdiste ese avión, espera

[Interlude 1: Sample]

[Interludio 1: Muestra]

"Cat, I got to take them off of here—that's right—I got to take them off of here, there’s only one, and that’s me, you understand?

"Gato, tengo que sacarlos de aquí, eso es, tengo que sacarlos de aquí, solo hay uno, y ese soy yo, ¿entiendes?"

'Fore all that fighting, you understand? Sucka thinks he good—sucka thinks he can whoop me, And I know he can’t whoop me and I—Hey, boy, the nigga whole style is chump, you understand? When it comes to me, you understand, let me get mines first. Then after I get mine, y’all can do what you wanna do."

'Antes de toda esa pelea, ¿entiendes? El imbécil se cree bueno, el imbécil se cree que puede darme una paliza, y sé que no puede darme una paliza y yo... Oye, chico, todo el estilo de ese negro es de perdedor, ¿entiendes? Cuando se trata de mí, ¿entiendes? Déjame conseguir lo mío primero. Después de que consiga lo mío, todos ustedes pueden hacer lo que quieran.'

[Verse 3]

[Verso 3]

You know you fucked up right? (Hey!)

Sabes que la cagaste, ¿verdad? (¡Oye!)

You shoulda just said nothing

Deberías haberte limitado a no decir nada.

Now you're going to have to give me a check to stop

Ahora tendrás que darme un cheque para detenerme.

All I hear is platinum that platinum this

Todo lo que escucho es platino, ese platino, este

Meanwhile I’m on the carpet with a platinum chick

Mientras tanto, estoy en la alfombra roja con una chica rubia platino.

I got a platinum rollie, platinum whip

Tengo un Rolex de platino, un coche de platino

Niggas frauds I told the truth, don’t ask me shit

Esos negros son unos farsantes. Dije la verdad, no me pregunten nada.

All this industry fake enemy and rap shit

Toda esta industria, enemigos falsos y mierda de rap.

It’s never really my style we got cash to get (Gettin' money)

Nunca es mi estilo que tengamos dinero que ganar (ganar dinero)

I really started from nothing now it’s back to shit

Realmente empecé desde cero y ahora todo ha vuelto a la mierda.

Puffy almost caught a domestic when he smacked that bitch

Puffy casi se mete en problemas por violencia doméstica cuando le dio una bofetada a esa perra.

Hold up, let that bitch breathe (Woah)

Espera, deja que esa perra respire (Woah)

[Interlude 2: Diddy]

[Interludio 2: Diddy]

"Yeah, this is called poppin' shit. There’s no cut on it. There’s no cut on it. If your feelings get hurt, you feel like, "Oh, that’s an arrogant little comment—" no, this is the truth and the truth hurts. Haven’t I paid my dues? Haven't I weathered the storm? Didn’t I weather the storm? Niggas is gone and I'm here."

Sí, a esto se le llama decir tonterías. No hay cortes. No hay cortes. Si te ofendes, piensas: "Oh, qué comentario tan arrogante...", no, esta es la verdad y la verdad duele. ¿Acaso no he pagado mis deudas? ¿Acaso no he capeado el temporal? ¿Acaso no capeé el temporal? Los negros se han ido y yo estoy aquí.

[Outro]

[Outro]

You let Tip homie piss on you in a movie theater, nigga, we ain’t forget

Dejaste que Tip te orinara en el cine, negro, no lo olvidamos

Real niggas back in style this shit is lit

Los verdaderos negros están de vuelta con estilo, esta mierda está que arde

This that Ja Rule shit and 50 Cent

Esta mierda de Ja Rule y 50 Cent